| How Long Will I Love You | ||
| | ||
| <colbgcolor=white,#1f2023><colcolor=#373a3c,#000000> 가수 | <colbgcolor=white,#2d2f34> 더 워터보이즈 | |
| 음반 | 싱글앨범 | |
| 발매일 | 1990년 | |
| 러닝타임 | 2:48 | |
| 장르 | 포크 음악 | |
| 작사작곡 | Mike Scott | |
| 프로듀서 | Barry Beckett, Mike Scott | |
[clearfix]
1. 개요
1990년 발표된 영국의 락밴드 더 워터보이즈의 노래이다.2. 상세
3. 가사
| <rowcolor=white> How Long Will I Love You의 가사 | |
| [Verse 1] How long will I love you 얼마나 오래 그대를 사랑하게 될까요 As long as stars are above you 그대 위로 별들이 떠있는 한 계속, And longer if I can 가능하다면 그보다 더 오래 How long will I need you 얼마나 오래 그대가 필요할까요 As long as the seasons need to 사계절이 필요하듯이 Follow their plan 계절마다 당신을 필요로 할꺼에요 [Chorus] How long will I be with you 얼마나 오래 그대와 있을 수 있을까요 As long as the sea is bound to 바다가 자연의 섭리대로 Wash up on the sand 모래를 쓸어내리는 한 계속 [Verse 2] How long will I want you 얼마나 오래 그대를 원하게 될까요 As long as you want me to 그대가 원하는 한 계속, And longer by far 그보다 더 오래 How long will I hold you 얼마나 오래 그대를 안을 수 있을까요 As long as your father told you 그대의 아버지가 말씀하신 것만큼, As long as you are 그대가 안고 있는 한 계속 [Chorus] How long will I give to you 얼마나 오래 그대와 함께 할 수 있을까요 As long as I live through you 그대와 함께하는 한 계속, However long you say 그대가 말하는 것보다 오래 How long will I love you 얼마나 오래 그대를 사랑하게 될까요 As long as stars are above you 그대 위로 별들이 떠있는 한 계속, And longer if I may 가능하다면 그보다 더 오래 [Outro] How long will I love you 얼마나 오래 그대를 사랑하게 될까요 As long as stars are above you 그대 위로 별들이 떠있는 한 계속 사랑할꺼에요 | |
4. 엘리 굴딩(2013)
| 엘리 굴딩 - How Long Will I Love You |