나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2025-03-21 13:56:56

Chu! Chocolate

파일:하스노소라여학원스쿨아이돌클럽로고.svg
러브 라이브! 하스노소라 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 2023 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
파일:dreambelievers.jpg
파일:cerisebouquet_1st.jpg
파일:dollchestra_1st.jpg
파일:Holiday∞Holiday : Tragic Drops 스리즈 부케 ver.jpg
[ 수록곡 ]





[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]



파일:cerisebouquet_2nd.jpg
파일:dollchestra_2nd.jpg
파일:natsumekipain.jpg
파일:cerisebouquet_3rd.jpg
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]









[ 수록곡 ]


파일:dollchestra_3rd.jpg
파일:miracrapark_1st.jpg
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


}}}}}}}}}
[ 2024 ]
## 1열
파일:Link to the FUTURE.jpg
파일:Special Thanks / 青とシャボン / ミルク.jpg
파일:Colorfulness / ハッピー至上主義! / Pleasure Feather.jpg
파일:miracrapark_2nd.jpg
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


파일:抱きしめる花びら.jpg
파일:Dream Believers 104.jpg
파일:Bloom the smile, Bloom the dream!.jpg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]





[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:dollchestra_4th.jpg 파일:Bring the LOVE!.jpg 파일:miracrapark_3rd.jpg 파일:ハナムスビ / バアドケージ / ジョーショーキリュー.jpg
[ 수록곡 ]
[[Proof(DOLLCHESTRA)|
Proof
]]
[[Sparkly Spot|
Sparkly Spot
(104期NEW Ver.)
(Sparkly Spot
(104기 New Ver.))
]]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]


[ 2025 ]
## 1열
파일:KEY of Like!.jpg 파일:AURORA FLOWER.jpg 파일:cerisebouquet_5th.jpg 파일:dollchestra_5th.jpg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:miracrapark_4th.jpg 파일:おいでよ石川大観光.jpg 파일:いつでもいつまでも.jpg 파일:빈 정사각형 이미지.svg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]
파일:빈 정사각형 이미지.svg 파일:빈 정사각형 이미지.svg 파일:빈 정사각형 이미지.svg 파일:빈 정사각형 이미지.svg
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
파일:빈 정사각형 이미지.svg 파일:빈 정사각형 이미지.svg 파일:빈 정사각형 이미지.svg 파일:빈 정사각형 이미지.svg
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]

}}} ||
뮤즈 음반 · 선샤인 음반 · 니지가사키 음반 · 슈퍼스타 음반

스리즈 부케의 곡 일람
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
하스노소라
1st 미니
水彩世界
수채세계
유닛
1st 싱글
Reflection in the mirror フォーチュンムービー
포춘 무비
Mix shake!!
스플릿 싱글 謳歌爛漫
구가난만
Holiday∞Holiday
유닛
2nd 싱글
Kawaii no susume 眩耀夜行
현요야행
하스노소라
1st 앨범
残陽
잔양
Dear my future
유닛
3rd 싱글
素顔のピクセル
맨얼굴의 픽셀
シュガーメルト
슈가 멜트
千変万華
천변만화
2nd
스플릿 싱글
Special Thanks
하스노소라
2nd 미니
アオクハルカ
파랗게 아득히
유닛
4th 싱글
月夜見海月
달밤을 보는 해파리
Reflection in the mirror
(104기 New Ver.)
하스노소라
2nd 유닛
스플릿 싱글
ハナムスビ
하나무스비
유닛
5th 싱글
ユメワズライ
꿈 앓이
Chu! Chocolate
SPECIAL
앨범
恋景色昭和ロマン
사랑의 풍경 쇼와 낭만
}}}}}}}}} ||
Chu! Chocolate
<nopad> 파일:cerisebouquet_5th.jpg
<colcolor=white> 발매일 <colbgcolor=#fff,#2d2f34>
#!if 행정구 == null && 속령 == null
[[일본|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일:일본 국기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
일본}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 속령 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 특별행정구기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
행정구}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 행정구 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
속령}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
2025년 3월 19일
가수 스리즈 부케
수록 음반 ユメワズライ
작사 케리(ケリー)
작곡 츠카다 코헤이(塚田耕平)
편곡
1. 개요2. 가사3. Link! Like! 러브 라이브!4. 정규 라이브 등장 내역5. 기타

1. 개요

하스노소라 여학원 스쿨 아이돌 클럽의 유닛 스리즈 부케의 5th 싱글 ユメワズライ의 수록곡.

2. 가사

Chu! Chocolate
Lyrics
{{{#!folding [ 가사 보기 ] 파일:카호카호카호.png 히노시타 카호 파일:코즈코즈코즈.png 오토무네 코즈에 파일:긴코긴코긴코.png 모모세 긴코

Give me a chocolate

Cuz I wanna fascinate

Oh... Yeah!


たまには(Hey girls)
타마니와 (Hey girls)
가끔은 (Hey girls)

遠回りしようか

そのまま(Hey girls)
소노 마마 (Hey girls)
그냥 이대로 (Hey girls)

門限破ろうか (Yeah yeah yeah yeah)

優等生キャラ結構結構

ごめんね、先生 私もちゃんと
고멘네 센세 와타시모 챤토
미안해 선생님 나도 이제

お年頃なのです


かわいいあの子と同じ匂い付きの

I love you 存じない?

I need you 存じたい!

一口をちょうだい

内緒ね Chu! Chocolate
나이쇼네 Chu! Chocolate
비밀이야 Chu! Chocolate

甘くて苦い
아마쿠테 니가이
달콤하고 쌉싸름한

一粒の気まぐれに

恋して 恋して 恋して
코이시테 코이시테 코이시테
사랑해[의역] 사랑해 사랑해

ほらね Chu! Chocolate
호라네 Chu! Chocolate
자아 Chu! Chocolate

本当の私
혼토오노 와타시
진짜의 나를

君にだけあげるから

愛して 愛して 愛してほしい
아이시테 아이시테 아이시테 호시이
사랑해 줘 사랑해 줘 사랑해 줘

いつか なんてもう No! No! No! Today

後悔した 後では全部 Too late

清純をモットーに青春を全うし

正々と堂々と say もっと Chocolate

リアリストに見え 結構結構

ごめんね、先生 勉強以外は
고멘네 센세 벤쿄 이가이와
미안해 선생님 공부 외에는

自分で 学ぶわ

赤ペンで 描いだ

I miss 存じない?

I want you 存じたい!

一口ちょうだい

教えて Chu! chocolate
오시에테 Chu! chocolate
알려줘 Chu! chocolate

ときめきの味
도키메키노 아지
두근거림의 맛

溶けそうな 笑顔に ほら

恋して 恋して 恋して
코이시테 코이시테 코이시테
사랑해 사랑해 사랑해

お願い Chu! chocolate
오네가이 Chu! chocolate
부탁이야 Chu! chocolate

大人みたいに
오토나미타이니
어른처럼

子とも扱いしないで

愛して 愛して 愛してほしい
아이시테 아이시테 아이시테 호시이
사랑해 줘 사랑해 줘 사랑해 줘


心配しないで…って心配をして!

つまりは真面目で…あーもーやだなぁ

気にしないふりしても

コンプレックスだらけ

かわいくなりたいよ

ねぇ だって I’m a girl

Oh my god!


内緒ね Chu! Chocolate

甘くて苦い

一粒の気まぐれに

恋して 恋して 恋して
코이시테 코이시테 코이시테
사랑해[의역] 사랑해 사랑해

ほらね Chu! Chocolate
호라네 Chu! Chocolate
자아 Chu! Chocolate

本当の私
혼토오노 와타시
진짜의 나를

君にだけあげるから

愛して 愛して Chu! って
아이시테 아이시테 Chu!
사랑해 줘 사랑해 줘 Chu! 하고

ちょこっとこっち向いて

愛して 愛して 愛して欲しい
아이시테 아이시테 아이시테 호시이
사랑해 사랑해 사랑해 줘
}}} ||

3. Link! Like! 러브 라이브!

3.1. Fes×LIVE!

Fes×LIVE! 등장 내역
yy.mm.dd 파일:유튜브 아이콘.svg
총 등장 횟수
0회

3.2. 스쿨 아이돌 스테이지

Chu! Chocolate
파일:Chu! Chocolate.png
센터 파일:Icon_카호.png
가창 멤버 파일:Icon_카호.png 파일:Icon_코즈에.png 파일:Icon_긴코.png
<rowcolor=#ffffff>
보너스 스킬
속성
파일:Mastery_Mental Recover.png 멘탈 리커버

4. 정규 라이브 등장 내역

역대 정규 라이브 등장 내역
<rowcolor=#cd897d,#cd897d> 등장 횟수 라이브 상세
(날짜)
비고
1 공연 1일차
(yy.mm.dd)
[3]

5. 기타



[의역] 가사 원문은 사랑에 빠진 상태에 가깝다.[의역] [3] 첫 라이브