나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-03-31 08:55:05

Book of Saturday


{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"<tablebordercolor=#862639><tablebgcolor=#872639>
파일:Larks' Tongues in Aspic커버.jpg
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
Side A
<rowcolor=#fff> 트랙 곡명 러닝타임
<colcolor=#000,#fff> 1 Larks' Tongues in Aspic, Part One 13:36
2 Book of Saturday 2:59
3 Exiles 7:37
Side B
<rowcolor=#fff> 트랙 곡명 러닝타임
1 Easy Money 7:51
2 The Talking Drum 7:28
3 Larks' Tongues in Aspic, Part Two 7:10
}}}}}}}}} ||
Book of Saturday
<colbgcolor=#872639><colcolor=#fff> 앨범 발매일 1973년 3월 23일
수록 앨범
작사 리처드 파머-제임스
작곡 로버트 프립, 존 웨튼
장르 아트 록, 소프트 록
재생 시간 2:59
프로듀서 킹 크림슨
스튜디오 커맨드 스튜디오, 런던
레이블 아일랜드 레코드, 애틀랜틱 레코드
1. 개요2. 특징3. 가사
[clearfix]

1. 개요

1997 라이브 2003년 라이브
영국의 록 밴드 킹 크림슨의 곡이다. 1973년에 발매된 그들의 다섯 번째 정규 앨범 Larks' Tongues in Aspic의 수록 되었다.

2. 특징

실험적인 사운드와 긴 재생 시간으로 많이 하드하다는 평을 듣는 앨범의 수록곡 이지만, 유일하게 재생 시간 7분을 넘기지 않으며, 다음 트랙인 Exiles와 함께 가장 소프트한 곡으로 꼽힌다. 존 웨튼의 부드러운 베이스보컬이 잔잔하게 들어오며, 이는 웨튼의 보컬이 처음으로 등장한 곡 이기도 하다.

또한 3기의 작사가인 리처드 파머-제임스의 첫 작품이기도 하며, 역시 그의 가사 답게 상당히 난해하다.

3. 가사


Book of Saturday
If I only could deceive you
내가 너를 속일 수만 있다면
Forgetting the game
그 게임을 잊으려 할거야
Every time I try to leave you
언제나 너를 떠나려고 해도
You laugh just the same
너의 웃음에는 변함이 없지

'Cause my wheels never touch the road
왜냐하면 나의 바퀴는 도로에 닿지도 않았으니까
And the jumble of lies we told
그리고 우리가 주고받던 거짓말의 뒤섞임이
Just returns to my back to weigh me down
다시 돌아와 나를 가로막기 때문이야

We lay cards upon the table
우리는 탁자 위에 카드를 올려놓아
The backs of our hands
아주 능숙하게
And I swear I like your people
그리고 나는 너의 주변 사람들을 정말로 좋게 생각해
The boys in the band
그 밴드에 있던 애들도

Reminiscences gone astray
흩어진 추억들은
Coming back to enjoy the fray
싸움을 위해 돌아오고
In a tangle of night and daylight sounds
밤과 낮의 소리는 뒤엉키네

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo

All completeness in the morning
아침에는 모든것이 완전하고
Asleep on your side
너는 옆으로 누워서 자
I'll be waking up the crewmen
내가 승무원들을 깨울게
Banana-boat ride
바나나 보트를 타고

She responds like limousine
그녀는 리무진 같이 행동해
Brought alive on the silent screen
소리없는 화면에 생생하게 담겼지
To the shuddering breath of yesterday
어제의 떨렸던 숨결이

There's the succor of the needy
가난한 자들이 구원 받고 있어
Incredible scenes
놀라운 일이야
I'll believe you in the future
앞으로도 너를 믿을게
Your life and death dreams
너의 삶과 죽음의 꿈을

As the cavalry of despair
절망의 기병대로서
Takes a stand in the lady's hair
여자의 머리카락에 대한 입장을 취해
For the favor of making sweet sixteen
예쁜 열 여섯살이 되도록 부탁하지

You make my life and times
너는 나의 인생과 시간을
A book of bluesy Saturdays
우울한 토요일의 책을 만들어
And I have to choose
그리고 나는 선택해야 해

파일:킹 크림슨 로고.png