러브 라이브! 하스노소라 음반 | ||||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#!folding [ 2023 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px" | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
}}}||
뮤즈 음반 · 선샤인 음반 · 니지가사키 음반 · 슈퍼스타 음반 |
AURORA FLOWER | ||
<nopad> | ||
<colbgcolor=#be1400><colcolor=white> 발매일 | <colbgcolor=#fff,#2d2f34> [[일본| ]][[틀:국기| ]][[틀:국기| ]] 2025년 2월 26일 | |
가수 | 스리즈 부케 & DOLLCHESTRA & 미라쿠라파크! | |
수록 음반 | AURORA FLOWER | |
작사 | 하타 아키(畑 亜貴) | |
작곡 | 시라토 유스케 (白戸佑輔; Dream Monster) | |
편곡 | ||
센터 | 오토무네 코즈에 |
[clearfix]
1. 개요
하스노소라 여학원 스쿨 아이돌 클럽의 5th 싱글 AURORA FLOWER의 타이틀곡. 2025년 1월 11일에 열린 3rd 라이브 투어 요코하마 공연 1일차에서 처음 공개되었다. 하스노소라 여학원 스쿨 아이돌 클럽의 2024년 러브 라이브 대회 결승곡[1]이며, 하스노소라 여학원 스쿨 아이돌 클럽의 2024년도 러브 라이브 대회 우승을 확정지은 곡이다.2. 가사
AURORA FLOWER Lyrics | |||
{{{#!folding [ 가사 보기 ] | | | |
| | | |
| | | |
信じたいって思う いつだって 弱さを 迷いをかかえながら 笑ってミライを 語ってミライを このイマも あの日見た夢だね 코노 이마모 아노 히 미타 유메다네 이 지금도 그날 본 꿈이네 季節は変わり出会いの意味も変わる こんなにも大事さ 乗りこえて飛びこえて みんな輝け 悔いなきように輝け こころ重ねたら空の果て 코코로 카사네타라 소라노 하테 마음을 겹친다면 하늘의 끝 オーロラになって煌めいてみるさ 오로라니 낫테 키라메이테미루사 오로라가 되어 빛나 볼 거야 光と音が胸に咲いて 히카리토 오토가 무네니 사이테 빛과 소리가 가슴에 피어서 伝えたい想いとめられない 츠타에타이 오모이 토메라레나이 전하고 싶은 마음 멈출 수 없어 あきらめない 아키라메나이 포기하지 않아 可能性はゼロじゃないから 카노세이와 제로쟈나이카라 가능성은 0이 아니니까 あきらめない この瞬間を本気で飛ぼう 아키라메나이 코노 슌칸오 혼키데 토보오 포기하지 않아 이 순간을 진심으로 날자 イマ 이마 지금 カコ 카코 과거 ミライ 미라이 미래 イマ 이마 지금 抱きしめたら 다키시메타라 끌어안으면 あきらめない自分のことが 아키라메나이 지분노 코토가 포기하지 않는 자신이 そうだ 好きだなってさ 소오다 스키다낫테사 그래 좋아한다고 思うんだ 오모운다 생각하는 거야 みんな…みんなが 願いを 叶えるために 네가이오 카나에루타메니 소원을 이루기 위해서 精一杯 がんばるから 세잇파이 간바루카라 있는 힘껏 힘내니까 花が咲くんだよ 誰もがユメ追いかけながら 今日も ときめいている 咲き誇れ 쿄오모 토키메이테 이루 사키호코레 오늘도 두근거리고 있어 피어나라 全身で歌う希望 젠신데 우타우 키보오 온몸으로 노래하는 희망 届け どこまでも 토도케 도코마데모 닿아라 어디까지고 光と音で胸が躍る 히카리토 오토데 무네가 오도루 빛과 소리로 가슴이 춤춰 さあ一緒にここで 사아 잇쇼니 코코데 자 함께 여기에서 ここで歌おう[103&104] 코코데 우타오오 여기에서 노래하자 オーロラみたいに キレイで儚い? だけどだけど 消えないんだ 다케도 다케도 키에나인다 그래도 그래도 사라지지 않아 いつもいつも 強く咲いてたいよ 咲いてたいよ 츠요쿠 사이테타이요 사이테타이요 강하게 피어있고 싶어 피어있고 싶어 最高だと笑いあって 手をつなぎたい 目に汗が入ったみたい… イマ 이마 지금 カコ 카코 과거 ミライ 미라이 미래 イマ 이마 지금 ありがとうだね[DOLLCHESTRA&미라쿠라파크!] 아리가토오다네 고마워, 네 あきらめない自分でいたら 아키라메나이 지분데 이타라 포기하지 않는 자신으로 있으면 まだまだ遠くへ 마다마다 토오쿠에 아직 아직 멀리에 あきらめない 아키라메나이 포기하지 않아 可能性がゼロじゃないなら 카노세이가 제로쟈나이나라 가능성이 0이 아니라면 あきらめない この瞬間を本気で跳ぶんだ 아키라메나이 코노 슌칸오 혼키데 토분다 포기하지 않아 이 순간을 진심으로 나는 거야 カコ 카코 과거 ミライ 미라이 미래 イマ 이마 지금 抱きしめたら 다키시메타라 끌어안으면 あきらめない自分のことが 아키라메나이 지분노 코토가 포기하지 않는 자신이 そうだ 好きだなってさ思うんだ 소오다 스키다낫테사 오모운다 그래 좋아한다고 생각하는 거야 |
3. 리릭 비디오
AURORA FLOWER Lyric Video |
2025년 1월 29일 22시에 리릭 비디오가 공개되었다. 편집은 사쿠마 요루(佐久間よる)[4]가 담당하였다.
4. Link! Like! 러브 라이브!
4.1. Fes×LIVE!
Fes×LIVE! 등장 내역 | ||
25.01.26 | 러브 라이브! 결승 대회 플레이오프 | |
총 등장 횟수 | 1회 |
4.2. 스쿨 아이돌 스테이지
AURORA FLOWER | |
| |
센터 | |
가창 멤버 | |
<rowcolor=#ffffff> 보너스 스킬 | 속성 |
|
4.2.1. 악곡 카드
5. 정규 라이브 등장 내역
역대 정규 라이브 등장 내역 | |||
<rowcolor=#be1400,#be1400> 등장 횟수 | 라이브 | 상세 (날짜) | 비고 |
1 | | 요코하마 공연 1일차 (25.01.10) | [5][1절] |
2 | 요코하마 공연 2일차 (25.01.11) | [1절] |
6. 기타
- 첫 공개 당시 3rd 라이브에서는 1절만 공개되었는데, 설정상 2절은 플레이오프를 위해서 새롭게 제작된 것이다.
- 의상의 목 부분에 달려있는 리본 악세서리는 러브 라이브 대회를 우승했던 당시 기수 선배들이 남긴 손수건을 모티브로 만들어진 것으로, 각 멤버의 손글씨로 지금 이 순간을 소중히(今この瞬間を大切に)라고 적혀 있다. 또한 보석 장식은 이미테이션 보석(모조 보석)이긴 하지만 메구미의 어머니의 지원품.
- 의상이 僕たちはひとつの光(우리는 하나의 빛)을 떠올리게 한다는 의견이 많다. 연한 파스텔톤의 꽃을 모티브로 한 의상이어서 그런 듯. 악세서리는 유닛별 멤버끼리 통일이며, 각각 アオクハルカ(파랗게 아득히), レディバグ(레이디버그), みらくりえーしょん(미라크리에이션) 의상에서 따온 디자인이다.
- 센터는 코즈에. 코즈에의 서사가 하스노소라 멤버들은 물론이고 러브 라이브 시리즈를 통틀어서도 대회와 가장 연관이 깊고 우승이 간절한 멤버 중 한 명이다보니 센터로 선정된 것으로 보인다.[8] 102기 멤버들이 1곡씩[9] 2024년도 러브 라이브 대회와 관련된 9인 단체곡의 센터를 맡게 되었다.