나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-12-11 00:16:22

티키(미라큘러스)

{{{#!wiki style="margin: -10px -5px"
{{{#!wiki style="display=inline"
<table bgcolor=#e32525><table bordercolor=#e32525>
파일:미라큘러스 로고.png
[[콰미|{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #fefefe; font-size: 1em;"]] }}}}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기ㆍ접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<rowcolor=#343434>
노블
프라이머리
파일:ㅌㅋ.jpg
파일:플랙!.jpg
파일:ㄴㄹ.jpg
파일:Trixx_Square.png
파일:웨이즈1.jpg
티키 플랙 누루 트릭스 웨이즈
<rowcolor=#343434>
프라이머리
조디악
파일:폴렌!.jpg
파일:틀두수.jpg
파일:물로1.jpg
파일:스톰프1.jpg
파일:ㄹㅇㄹ.jpg
폴렌 두수 물로 스톰프 로아르
조디악
파일:플러프1.jpg
파일:롱1.jpg
파일:칼키1.jpg
파일:지기1.jpg
플러프 사스 칼키 지기
<rowcolor=#343434>
조디악
논외
파일:오리코1.jpg
파일:Barkk2.jpg
파일:ㄷㅇㅈ.jpg
파일:기미.jpg
슈푸 오리코 바크 데이지 기미 }}}}}}}}}
창조의 요정
티키
파일:Tikki.png
<colbgcolor=#ff4166><colcolor=#fff> 영문명 Tikki[1]
형상 무당벌레
성별 여성에 가까운 무성[2]
별명 행운의 요정, 생쥐 벌레[3], 각설탕[4], 이상한 벌레, 앙큼한 아기괴물[5]
스톤 귀걸이[6]
무기 요요
먹이 마카롱, 쿠키, 초콜릿, 갈레트 등 단 과자류
좋아하는 것 마리네뜨 뒤팽쳉, 마카롱, 쿠키, 초콜릿, 갈레트 등등의 먹는 것[7][8], 변신
싫어하는 것 거짓말, 플랙이 자신을 각설탕이라고 부르는 것, 검은 나비
변신체 레이디버그 (Ladybug)
미스터버그 (Mr. Bug)
스카라벨라 (Scarabella)
레이디 스칼렛 (Scarlet Fate)[9]
무당벌레 (Mudangbeolle)[10]
섀이디버그(Shadybug)[11]
크로노버그 (Chronobug)[12]
합체 변신체 ▼
멀티버그 (Multi Bug) (+물로)
드래곤버그 (Dragon Bug) (+롱)
레이디 비 (Lady Bee) (+폴렌)
페가버그 (Pegabug) (+칼키)
페니버그 (Pennybug) (+칼키, 플러프)
모나버그 (Monarbug) (+누루)
블랙버그 (Bug noir) (+플랙)
레이디 플라이 (Lady Fly) (+누루)
부작용[13] 주변에서 무작위 물건을 생성한다.[14]
주인 정식 소유: 중국 수호자 사원[15] → 잔 다르크[16] → 중국 수호자 사원 → 마스터 푸마리네뜨 뒤팽쳉알리야 세제르[17]가브리엘 아그레스트[18] → 마리네뜨 뒤팽쳉 라일라 로시[19] 마리네드 뒤팽쳉
임시 사용:
아드리앙 아그레스트
알리야 세제르
평행세계에서:
마리네뜨 뒤팽쳉(섀이디버그)
다른 단역 평행세계에서 ▼
알리야 세제르(스칼라벨라)
2D 마리네뜨(레이디버그)[20]
아드리앙 아그레스트(미스터 버그)
성우
[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 장은숙

[[미국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 멜라 리

[[프랑스|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 마리 노낭마셰르[21]

[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 나가나와 마리아[22]
"Tikki, Spots On!"(티키, 점을 새겨!)
"Tikki, transforme-moi!"(티키, 날 변신시켜!)
"변신, 레이디버그!"
"Lucky Charm!"
"행운의 부적!"

1. 개요2. 능력3. 작중 행적
3.1. 시즌 23.2. 시즌 33.3. 시즌 43.4. 시즌 5
4. 파워 업
4.1. 아쿠아 티키4.2. 아이스 티키4.3. 코스모 티키
5. 여담

[clearfix]

1. 개요

미라큘러스에 나오는 주인공 마리네뜨의 담당 콰미로 플랙보다도 오래 산 콰미. 빨간색이며 작고 목소리가 어리지만 사실 현명하고 지혜로운 콰미이다. 머리에 무당벌레처럼 커다란 점이 3개 있다.

음양 중 양을 상징하는 요정으로, 창조의 요정이다.[23] 나이는 최소 5,000살로 레이디버그와 고대 이집트 시절 훨씬 전부터 함께했다고 알려져 있었다. 이후 플랙이 6600만 1살 이상인 것으로 밝혀진 것을 보아 티키도 이와 비슷하거나 더 나이가 많은 것으로 추측된다.

친절하고 다정하며 주인을 잘 따르는 편이다. 그래서 마리네뜨가 변신할 때 비명 하나 안 지르고 귀걸이로 들어간다. 심지어 시즌1 26화 <수상한 전학생>편에서 마리네뜨가 개인적인 일로 변신할 때도 누루처럼 비명 하나 안 지르고 들어갔다. 주인인 마리네뜨를 잘 도와주고 가끔은 다정한 위로와 조언을 해주기도 한다.

이전 주인들에 대해 말하는 것을 보면 역대 레이디버그들과는[24] 단지 비즈니스 관계에 불과했을 수도 있다. 시즌2 8화 <할머니와 깜짝파티> 편에서 인간들이 어떻게 생일을 보내는지도 모르는 것으로 나오는 것을 보아 사적으로 가까운 사이는 여태까지 마리네뜨밖에 없었을 수도 있는 것이다. 어쨌거나 역대 레이디버그 중에서 마리네뜨를 제일 좋아하는 것은 사실이며, 시즌2 19화 <악몽을 부르는 샌드보이> 에피소드에서도 본인이 역대 레이디버그 중 최고라고 언급했다.

창조의 요정이기 때문에 요정들 중 가장 먼저 탄생했다고 한다. 변신하는 데에는 협조적이라 웃으며 빠르게 들어가고 아팠을 때도 변신해야 된다고 할 정도였다. 변신 시 왼쪽 귀걸이로 들어가나, 양쪽 귀걸이에 모두 존재한다.[25]

꽤 어른스러운 성격으로 마리네뜨가 잘못을 저지를 때마다 조언하지만 늘 마리네뜨의 선택을 존중해준다. 일례로 시즌2 3화 <시청률의 여왕> 편에서 알리야에게 마농을 맡기고 레이디버그 생방송 촬영을 가야 할지 말아야 할지 고민하는 마리네뜨에게 네 선택이라고 말했다.

키는 10cm이며, 달달한 것은 가리지 않고 좋아한다고 한다. 근데 식탐이 엄청나서 이거 때문에 여러 사고를 쳤던 모양. 특히 좋아하는 건 마카롱.[26]

2. 능력

3. 작중 행적

3.1. 시즌 2

12화 <새로운 영웅> 편에서는 블랙캣의 정체가 누군지 확실하게 알게 되지만 이 사실이 큰 영향을 미치지 않고 레이디버그 옴니버스 스토리 특성상 당분간은 중요하지 않게 넘어갈 수도 있다. 다만 알게 된 것은 확실하다.[27]

14화 <할머니와 생일파티> 편에서는 작붕이 일어나기도 했는데 역시 디큐 어떤 장면에선 이마에 있는 점이 사라지거나 속눈썹이 없어져 티키가 아닌 것처럼 보이기도 했다.[28]

시즌2 19화 <악몽을 부르는 샌드보이> 편에서는 플랙이 티키를 각설탕이라는 애칭으로 부른다는 사실이 밝혀졌다. 정작 티키는 플랙이 애칭으로 자신을 부르는 것을 그리 좋아하지 않는 모양이다.

3.2. 시즌 3

14화 <돌아온 리플렉타> 편에서 리플렉타에게 당한 마리네뜨, 아드리앙으로 인해 아드리앙이 티키와 변신하게 된다. 아드리앙의 변신명은 '미스터 버그'.

16화 <진실 혹은 거짓> 편에서 레이디버그가 물로와 합체해 '멀티버그'로 변신한다. 멀티버그 외에도 멀티캣, 멀티폭스 등으로 변신한다.

26화 <진정한 선물> 편에서 레이디버그가 과 합체해 '드래곤버그'로 변신한다. 같은 화에서 블랙캣도 사스와 합체해 블랙스네이크가 된다.

3.3. 시즌 4

10화 <비밀의 감시자, 옵티가미> 편에서 레이디버그가 폴렌과 합체해 '레이디 비'로 변신한다. 바로 다음 화인 <상상 괴물이 된 버블러> 편에서는 칼키와 합체해 '페가버그'로 변신한다.

15화 <바이러스의 괴물, 핵산> 편에서는 알리야가 임시로 레이디버그로 변신한다! 알리야의 변신명은 '스카라벨라'.

18화 <또 다른 티키> 편에서 밝혀진 바에 따르면 단맛을 좋아하기 때문에 세상에 없었던 새로운 단맛이 등장하면 식욕을 억제하지 못하고 폭주한다.[29] 이 때문에 원래 성격이 어디 갔는지 다른 콰미를 위협하고, 다른 사람의 음식을 훔치고, 심지어 갈레트를 모두 먹어치워서 이제 먹을 갈레트가 없자 주인 없이 창조의 힘을 사용해 세상에서 제일 큰 갈레트를 만들게 된다.

이때 파괴력이 플랙만큼이 아니어도 계속 방치시켰으면 거대 갈레트가 햇빛을 완전하게 차단해 지구에 빙하기가 올 것이었다. 물론 블랙캣이 고대의 재앙으로 부숴버렸고 나중에 신비한 치유의 힘으로 모두 되돌렸으니 세이프. 그동안의 친절했던 기존의 성격과 반대의 성격이 드러나며 심각한 캐붕이라고 비판받기도 한다. 이때, 행운의 부적을 사용하던 중 티키의 실루엣이 바뀌는데[30], 시즌5 피날레에서 본 모습은 따로 있다는 것을 암시하는 복선임이 밝혀졌다.

26화 <최후의 공격 1> 편에서 레이디버그는 칼키, 플러프와 합체해 '페니버그'가 된다. 변신한 목적은 아드리앙을 찾기 위함.

3.4. 시즌 5

8화 <기억과의 만남> 편에 따르면 마리네뜨 이전에 티키의 주인 중 잔 다르크가 있었다고 한다. 그의 변신명은 '레이디스칼렛'. 백년전쟁 당시 무당벌레 미라클스톤을 사용하였다.

10화 <새로운 주인> 편에서 자유롭게 사랑할 수 없는 레이디버그로서의 부담감에서 마리네뜨를 벗어나게 해주기 위해[31] 무당벌레 미라클스톤의 새로운 주인을 선택한다. 그 새로운 주인은 알리야. 이전에 무당벌레 미라클스톤을 사용해본 적이 있고, 마리네뜨의 절친이며 마리네뜨가 레이디버그였다는 사실을 알고 있기 때문에 후에 마리네뜨와 만날 가능성이 높다는 걸 알고 선택한 듯 싶다.

11화 <완벽한 조합> 편에서 모나크의 기습으로 레이디버그와 블랙캣 미라클스톤이 모나크에게 넘어가자 플랙과 함께 멀리 도망가려 하지만 붙잡히고 만다. 결국 최후의 수단으로 창조의 힘을 사용하게 되고,[32] 플랙은 고양이 미라클스톤에 고대의 재앙을 써 큰 폭발을 일으키며 이 세계와의 연결을 끊어버린다. 결국 플랙의 능력으로 인해 모나크의 꿈은 바로 무너진 상태. 큰 폭발 후 도망가려 했지만 바로 걸려버리고, 모나크가 홀로 남은 티키에게 사라져버린 플랙과 미라클스톤에 대해 묻자 플랙이 미라클스톤을 파괴함으로써 이 세계와의 연결을 끊었다고 설명한다. 이후 모나크는 모나버그로 변신한다. 그 후 마리네뜨가 레이디버그로 변장해 미라클스톤을 빼앗은 후 신비한 치유의 힘으로 플랙을 되돌리고, 레이디버그 미라클스톤은 다시 마리네뜨에게 돌아간다.

26화 <최후의 날2> 편에서는 아드리앙이 나이토멘터에게 당해 변신할 수 없게 되자 마리네뜨가 티키와 플랙을 합체해 '블랙버그'로 변신한다. 모나크와 블랙버그가 한참 싸우다가 모나크가 마리네뜨의 충고로 죄를 진심으로 뉘우치려고 하는 순간...
파일:티키1.jpg
파일:티키2.jpg
마리네뜨에게 독침을 쏜 후 무당벌레, 고양이 미라클스톤을 빼앗았다. 가브리엘은 소원을 빌 목적으로 요정의 진정한 모습을 드러내게 한 후 티키와 플랙을 합체시켜 현실의 요정 기미를 탄생시켰다. 위 사진은 티키의 진정한 모습. [33]

4. 파워 업

4.1. 아쿠아 티키

파일:아쿠아 티키.png
Aqua Tikki. 아쿠아 변신을 한 티키.

시즌2 15화 <물의 마녀, 사이렌> 편에서 파워 업 물약[34]을 먹고 일시적으로 '아쿠아 티키'로 파워업한다. 외형은 팔과 하체가 지느러미가 되고, 볼에 있던 점이 없어지며 이마의 점은 약간 각이 진 형태로 비늘 모양과 비슷해진다. 아쿠아 티키와 변신한 '아쿠아 레이디버그'는 물 속에서도 숨을 쉴 수 있고[35] 자유자재로 빠르게 헤엄칠 수 있다.

이후 시즌 3, 시즌 4에서도 아쿠아 레이디버그는 많이 나오지만 아쿠아 티키는 행방불명.[36]

4.2. 아이스 티키

파일:아이스 티키.png
Ice Tikki.[37] 아이스 변신을 한 티키.

시즌2 20화 <얼어붙은 도시> 편에서 물약이 함유된 하늘색 마카롱을 먹고 일시적으로 '아이스 티키'로 파워 업 한다. 외형은 꼬리가 얼음이 되고, 아쿠아와 마찬가지로 볼에 있던 점이 없어지고, 이마의 점이 육각형이 된 형태. 스탈락 티키와 변신한 레이디버그[38]는 신발에 달린 스케이트로 빙판 위를 활주할 수 있다.

4.3. 코스모 티키

Cosmo Tikki, 가칭이다. 우주 변신을 한 티키.

등장은 하지 않는다. 보라색 마카롱을 먹고 파워업한다. 코스모 티키와 변신한 레이디버그는 일시적으로 '코스모버그'로 파워업한다. 코스모버그는 우주에서도 숨을 쉴 수 있으며 비행할 수 있다. 상하이, 뉴욕 스페셜 에피소드, 본편 시즌4 20화 <시간이 조종자, 에페머럴> 편에 코스모버그만 등장했다. 그에 따라 이름도 가칭.

5. 여담


[1] 콰미들은 영문명에 같은 알파벳이 반복된다.[2] 콰미들은 모두 성별은 없으나, 남성체나 여성체로 구분할 수 있다.[3] "탄생, 레이디버그 1"에서 마리네뜨가 티키를 처음 만났을 때 불렀다.[4] 플랙이 티키를 부를때의 별명이다. 티키 본인은 싫어해서 플랙에게 "그럼 널 냄새나는 양말로 부르면 어떠냐"의 말에 플랙은 그걸도 좋아한단다. 그리고 이제 익숙해져서인지 저 이후로 플랙이 저렇게 불러도 딱히 말리지 않았다.[5] 시즌5 9화 "재결합" 편에서 잔 다르크가 부른 별명.[6] 본모습은 무당벌레 점박이가 찍힌 빨간색 귀걸이이며, 위장모드의 모습은 검은색 귀걸이 이다[7] 주로 단 음식을 좋아한다.[8] 후술하겠지만 인류가 초콜릿을 처음 발견했을 때 티키 때문에 8주간 초콜릿 무스가 비처럼 내렸다고 하고, 시즌4 18화 <또 다른 티키> 편에서는 엄청나게 큰 갈레트를 창조해냈다. 마카롱과 쿠키가 처음 발견되었을 때도 큰 재앙을 일으켰을 것으로 추정.[9] 영어판, 프랑스어판에서는 '선홍색 운명'을 뜻하는 Scarlet Fate/Parque Écarlate이고, 스페인어 더빙에서는 '선홍색 행운'을 뜻하는 Suerte Escarlata, 브라질 포르투갈어 더빙에서는 '선홍색 죽음'을 뜻하는 Morte Escarlate으로 나오거나 한국어 더빙에서는 레이디버그와 맞추기 위함인지 "레이디 스칼렛"으로 나오는 등 각 나라의 더빙마다 다르다.[10] 과거에 있던 한국의 레이디버그라고 한다. 임진왜란 시절에 있던 레이디버그였는데 이 레이디버그를 본편과 스페셜에 등장시키지 않는 이유는 등장한다면 있던 시기가 시기다 보니 한일 팬들 양쪽 모두 예민해질 수 있기 때문이다. 혹은 미국 독립전쟁에 뛰어든 라파예트처럼 박물관에서 언급만 되는 정도로 그칠 수도 있다.[11] 개과천선 후 메인 유니버스과 마찬가지로 "레이디버그"를 영웅명으로 했다.[12] 미라큘러스 월드 런던편에서 라일라에게 미라클스톤을 뺏앗기자 토끼굴로 "탄생 레이디버그" 때 자신이 잠시 서랍에 넣은 무당벌레 미라클스톤을 가져가 변신한 모습. 캣워커처럼 이름과 디자인만 바뀌었다.[13] 주인 없이 혼자 능력을 발동할 때 생기는 부작용을 말한다.[14] 작중에서는 빌딩이나 에펠탑이 마구 생성되다가 플랙의 부작용 때문에 파괴되어 창조와 파괴를 반복한 적도 있다.[15] 잔 다르크가 처음 미라클스톤을 받았을 때도 마스터 푸가 마리네뜨에게 준 것처럼 작은 육각 상자에 들었고, 무엇보다 미라클스톤 소유자의 심볼이 중국 수호자 사원의 심볼이다. 즉 잔 다르크의 미라클스톤 또한 수호자들이 준 것이라는 추측을 할 수 있다.[16] 작중 공식적으로 캐릭터로써 등장한게 잔 다르크 뿐이다. 다른 선대 레이디버그들은 어떻게 얻었는지 불명.[17] 시즌5 10화 <새로운 주인> 편. 2화 동안 마리네뜨가 포기하여 알리야가 맡았다.[18] 시즌5 11화 <완벽한 조합> 편. 모나버그로 변신까지 했지만 바로 당해 미라클스톤을 빼앗긴다.[19] 미라큘러스 런던편에서 라일라가 시간여행 능력으로 시즌 5 최종전으로 돌아가 마리네뜨의 정체와 소원을 비는 방법을 공책에 써서 알아냈고, 이후 자신에게 물체 관통 능력을 부여해서 마리네뜨의 집에 침입해 미라클스톤을 뺏어갔다. 그리고 바로 소원을 빌려고 했으나 버닉스와 크로노버그에게 저지당해서 해당 타임라인이 통째로 지워졌다.[20] 진짜 2D 만화 풍으로 되어있는 평행세계로, 모나크도 그 평행세계로 이동하자 2D 그림체가 되었다.[21] 사브리나 렝콩프리와 마농 성우와 중복.[22] 일하는 세포혈소판의 리더를 맡은 성우이며, 칸나 카무이, 센고쿠 카무리, 아이노 미토 등 어리거나 귀여운 이미지의 소녀 캐릭터를 위주로 맡은 성우이다.[23] 영어: Kwami of Creation[24] 최근 감독의 트위터에 따르면, 그 중에는 한국(조선 시대)의 '무당벌레'라는 슈퍼히어로도 있었다고 한다.[25] 덕분에 방어 측면에서 유리한 면이 있다. 둘 중 하나라도 남아 있으면 변신 해제 속도가 시청자 능욕 수준으로 더디다.[26] 과거에는 초콜릿이었다. 시즌4 18화 <또 다른 티키> 편에서는 갈레트 때문에 창조의 힘을 주인 없이 사용해서 대재앙을 초래했다.[27] 시즌3 14화 <돌아온 리플렉타> 편에서 티키와 플랙 둘 다 미스터버그와 레이디블랙의 정체를 알았을 때 놀라지 않았고, 시즌3 16화 <진실 혹은 거짓> 편에서 플랙이 티키와 대화하기 위해 마리네뜨네 집 옥상에 온 걸 보면 정체는 아는데 서로의 주인을 지키기 위해 말을 안 하는 듯하다.[28] 그 외에도 시즌3 16화 <진실 혹은 거짓> 편에서 요정 버스터에게 잡혀있어야 할 티키가 마리네뜨가 멀티마우스로 변신한 다음 쓰러진 순간, 일어날 때 있는 등의 작붕이 있었다.역시 디큐 2X[29] 플랙 말로는 몇 세기 전 인간이 처음으로 초콜릿을 발견했을 때도 폭주해 무려 8주 동안 초콜릿 무스가 비처럼 내렸다고 한다.[30] 기본 티키의 실루엣에서 거인 형상의 무당벌레로 바뀌었다.
파일:티키...?.jpg
[31] 이때 마리네뜨와 마지막 인사 후 "널 절대 잊을 수 없을 거야."라는 말을 남기고 떠난다.[32] 자신과 플랙의 힘의 부작용으로 에펠탑을 비롯한 건물들이 계속 창조되었다가 사라진다.[33] 그런데 이 모습은 시즌4 18화 '또 다른 티키'편에서 티키가 엄청 큰 갈레트를 만들려고 할 때 실루엣으로 살짝 보였다.[34] 후에 마리네뜨가 물약의 성분을 색깔별로 나눠 마카롱안에 투입시켜 보관한다. 작중에서는 매직 마카롱이라고 칭한다.[35] 원본 레이디버그도 요요로 숨 쉬기가 가능하지만 이쪽은 요요가 자유롭다는 장점이 있다.[36] 스페셜 편에서 보이는 대로 변신한 상태에서 매직카롱을 먹어도 파워 업이 가능하다. 즉 굳이 변신하기 전 티키에게 먹이고 변신할 필요가 없는 것이다.[37] 해외명 스탈락 티키, Stalac Tikki[38] 국내판에서는 '아이스 레이디버그'로 더빙되었다.[39] 모르는게 당연할지도 모른다. 티키는 호크모스가 나타나기 전에 주인이 없었기에 밖에 나와서 자유롭게 활동하지 못한다. 아마도 마스터 푸의 방에서 활동하는 정도가 끝일 것이다.

파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r2323
, 5.1.1번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r2323 (이전 역사)
문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)