1. 개요
출처1, 출처2중국의 대형 걸그룹 SNH48에 소속된 두 멤버 리이통과 황팅팅의 사이와 관련되어 일어난 사건. 본래 중국어로는 '카황'(卡黄) 으로 지칭한다.
1.1. 알아야 할 점
초기부터 해당 CP는 비즈니스로 오고 갔던 CP였으나 공식적으로 서로 좋다고 이루어진 CP가 아니다. 원래 황팅팅은 정옌펀과 공식 CP였다.2. 계기
2018년 2월 3일에 개최될 SNH48 Group 제4회 리퀘스트 TIME BEST 50에서 Team NⅡ 2기생 멤버의 정옌펀과 황팅팅을 지지하는 일명 루황CP 응원회에서는 Team X 3rd Stage 「꿈의 깃발」 공연의 듀엣 곡 '인어' 《人鱼》 를 노렸지만 정옌펀의 그룹 활동 퇴단 및 각종 논란이 일어나 활동하기 어려워져 양측 응원회는 이 둘의 지지를 포기할 수밖에 없었다.모금을 포기한 다음날 B50의 속보가 공개되었고 Team NⅡ 2기생 멤버 이쟈아이와 황팅팅의 《Mad World》 가 최고 순위로 올라서자 Team NⅡ 2기생들이 중간 발표지만 좋은 결과가 되면서 일부 Team NⅡ의 어떤 팬들이 위기감을 느껴 '인어' 《人鱼》 의 곡을 리이통과 황팅팅의 일명 카황CP로 바꾸고 투표하자며 SNH48바에서 제안했다.
3. 전개
이 CP는 SNH48 제2회 리퀘스트 TIME BEST 30 '밤나비' 《夜蝶》 로 유닛 곡 '1위', SNH48 제2회 리퀘스트 TIME BEST 50에서도 '애증의 눈물' 《爱恨的泪》 을 '2위' 로 지지하여 좋은 성적을 남겼다. 하지만 본인들이 원했던 것은 아니었기 때문에 2017년 9월 30일 응원회는 공식 해산했다. 그럼에도 불구하고 다시 이 CP에 불을 지피자는 제안에 중국 티에바의 현지 팬들이 모금을 시작했다.2017년 12월 7일 10시 30분 경 리이통과 황팅팅이 서로의 웨이보를 언팔했으며 2017년 12월 7일 중국 스마트폰 메이커 샤오미 신제품 '홍미5와 5+' 발표회에 동석했던 1기생 우저한이 이 행사의 분장실에서 생방송을 시작한 직후 근처에서 리이통이 "나 황팅팅을 언팔했어"라고 이야기하는 소리가 들렸다.
이에 의해 카황 응원회에서 시작한 '인어'《人鱼》의 모금이 빠르게 진행되었다. 첫 목표인 2만 위안(한화 약 350만 원.)은 26시간 만에 예상 모금액을 달성했고 2번째 목표 금액 3만 위안 모금이 개시되었으며 B50의 각 응원회 모금 프로젝트 중 입금한 유저 수 최다 돌파를 기록했다. 멤버들 본인이 절대 부르고 싶지도 않은 노래에 현지 팬들의 일부가 자금력에 힘을 빌어 입금하는 사태가 벌어졌다.
리이통은 자신이 원치 않은 '인어'《人鱼》 모금이 시작된 것을 알고 포켓48 방송에서 폭발해 버렸다. 당시 방송 댓글로 "어디 아프냐"는 코멘트 2개에 각각의 좋아요가 10,385개, 8,330개, "이런 태도로 아이돌을 자칭하고 있어?" 라는 코멘트에 좋아요가 5,818개 달렸다.
아래 번역은 포켓48 방송 중 나온 이 사건과 관련된 말들이다. 합본 영상이 유튜브에 올라왔으나 삭제되었다.
번역(혼자 말하는 부분) |
내가 왜 흥분하고 있냐면 숙소로 돌아올 때 나쁜 정보를 봤기 때문이야. 많은 사람들이 벌써 이 정보에 대해 알고 있다고 생각해. 나의 생일 솔로 라이브, 티켓 판매 개시일의 정보를 기쁘고 예쁜 사진도 리포트 받기도 하고 예쁜 사진도 많아서 이건 기뻐. 하지만, 내가 왜 인어를 부른다는 걸 말하는 사람들이 있는 것을 봤을 땐 뭐라 말할 수 없는 마음이 됐어. 왜냐면 애초에 이 곡을 부를 생각이 없으니까. '우와, 올해는 정말 CP곡에 투표하는 사람이 있구나' 생각되었고, 그게 정말 이해 안 갈 뿐더러 욕하고 싶어졌어. 하지만 나 자신은 소양 있는 사람이라는 것과 앞으로의 발전의 길이 한참 멀다는 점을 고려하고 말할게. '왜 듣지도 않는 사람에게 매도하는 말을 쓰면 안 되지?' 라고 생각했어. 어떤 의미도 없잖아. 팬들이 돈을 어떻게 쓰든 그건 내 알 바 아니고, 모두가 우리 회사의 수익을 늘려주는 것은 정말 감사하게 생각해. 하지만 나 개인으로서는 엄청난 디스야. 너무 싫어. 모금을 하는 사람들은 모두 폭발하고 불꽃이 되어서 하늘까지 오르면 좋지 않을까? '부~웅' 하고. 모두들 양심이 있다면 투표하지 말아줘. 내가 한 말은 나의 팬들에게 한 것이니, 다른 사람들은 상관 없지만. 만약 내 팬들이 나를 이해한다면 우리 Team NⅡ 곡 빛의 궤적 (光之轨迹) 이나, 나의 솔로 곡 인간 규칙 (人间规则) 에 투표를 해줬으면 해. 힘써가면서 그런 의미 없는 일을 하지 말라는 거야. 우리는 앞으로는 많은 상을 받을 것이고, 많은 일에 참여하니 이런 하찮은 것은 신경 쓰지 않을 테니까. 원래는 팬이 찍어 준 사진의 귀엽고 사랑스러운 아가씨가 좀 우쭐 하는 것을 볼 생각이었는데 (자신을 말한다), 그러나 그 연속으로 그런 사람을......라고 하는 기분으로 보내는 내용을 보고, 그건 당연히 너무 불쾌하겠지. 하여간 저 놈들이 제대로 하고 살아가는 동안에 자신이 원하는 결과를 얻을 수 있도록 기도할게. (아까의 폭발하고 불꽃이 되어 하늘에 올라가 연속으로 돌려서 죽어 버린다고 말하고 있는 것이다.) 깜빡 잊고 더러운 말을 사용할 뻔했네. 나는 이렇게 소양이 있는 사람인데. 그렇지? |
우저한 생방송 부분 |
리이통: 내친김에 황팅팅 언팔할거야 우저한: ...라~라라~…… 리이통: 응원회는 반드시 기뻐할 듯. 응원회가 들으면 분명 친하다고 생각할 테니까 |
위엔위쩐 생방송 부분 |
위엔위쩐: 나는 인어(人鱼)에 100표 투표한다고 리이통에게 전달했어 리이통: 위엔위쩐, 너 지금 자살하지 마라. 너 이제 이 세상에 없어. 이미 죽었거든!! 리이통: 네 팬들도 이제 죽었어. 벌써 천국에 가고 있거든. 그 녀석을 위해 축제의 불꽃에 불 붙여줄게. 뭔가 장례식의 노래 같지 않았어? 좀 생각해볼게. 바로 생각났거든. 리이통: 누가 네 어머니냐. 그런 재수 없는 말 하지 마라. 친구여, 잘가라, 잘가, 잘가 리이통: 그 녀석은 벌써 천국에 갔는데, 여전히 날 위해 100표 찍어 주는 것만 감사할게. 100표는 현금으로 얼마였지? 위엔위쩐: 모르겠는데 리이통: 100표는 얼마야!! 빨리 말해!! 금액이 내가 너에 대하는 태도를 결정하는 거니까!! 위엔위쩐: 1,400위안이라는데? 리이통: 쳇, 1,400위안? 어머니의 블라우스 돈도 되지 않잖아. 웃기지 마. 나의 블라우스 한 벌도 살 수 없거든. [1] 리이통: 투표할 거면 더 투표하자! 귀찮아아아! 2만 표 투표 한다면 생각 해보고 너의 이야기를 들어 줄게 리이통: 이것이 우리 사회의 현실인 걸! 저번에 바퀴벌레가 기어갔던 내 블라우스의 돈도 안 되는데 리이통: 본인이 생방송을 병 같이 그렇게 말해 놓고, 나한테 말하지 말라는 거야? 위엔위쩐: 조용히 차분하게 |
4. 결론
이 사건 이후 리이통은 포켓48 멤버의 방에서 '앞으로는 이런 일에 참여하지 말자...밖에서 뭐라고 하든 나는 상관 없어' 란 글을 썼다. 읽는 방법에 따라서는 총선이나 B50 등 투표 이벤트 참가 거부로 보이기도 한다. 그리고 인어에 투표하고 텃세를 부린 인간 이외의 자신의 팬들에게 사죄하였다.그러나 리이통이 사죄해야 할 것은 내부 사정을 SNH48을 팔로우한 사람이라면 누구든 볼 수 있는 생방송에서 폭로하고 SNH48의 이미지를 훼손한 것이다.
오해가 생길 수도 있지만 당연히 나쁜 것은 리이통 안티다. 다만 안티의 목적은 리이통의 사과가 아니라 '아예 도발하는 것' 이었다.
리이통은 화가 나서 안티에게 "폭발해서 죽어버려" 라고 말했고 잘못된 행동이 아닌데 안티 때문에 그야말로 '나쁜 사람'이 되어 버렸다.
만약 황팅팅과 듀엣을 하고 싶지 않다면 운영과 협의해서 막으면 됐기 때문에 인어의 투표는 단순한 괴롭힘이고 B50의 최종 결과에 반영하지 않고 운영 회사에는 투표를 환불 처리하도록 이야기를 하면 될 것이었다. 리이통이라면 운영에서 그 만큼의 협상은 있을 것이다.
그럼에도 불구하고 안티들의 도발과 관련되 문제를 적절히 내부에서 처리하지 않고 외부에 드러내고 말았다. 이로 인해 리이통은 인성 논란까지 휩싸이면서 가장 이미지 손해를 보았다.
5. 이후
B50에서 결국 둘이 인어 무대를 할 수밖에 없었다. 둘은 눈이 마주치지 못하도록 철저하게 1층과 2층으로 나누어 무대를 꾸몄다. 이후에도 듀엣 무대가 여러 번 있었지만 서로 교감을 나누는 연출은 철저히 피했다.
SNH48 Group 제5회 선발 총선거에서도 나란히 1, 2위를 차지하였고 인터뷰에서는 서로 마이크만 전달하면서 눈도 마주치지 않았다. 댓글을 보면 리이통의 이미지가 삽시간에 나빠진 것을 확인할 수 있었다. 팬덤에서의 인기는 리이통이 압도적이었으나 대중적인 호감도나 동정 여론은 황팅팅이 우세했다.
[1] 여기서 어머니는 자신을 지칭한다.