| 추방된 전생 공작은, 한가로이 밭을 갈고 싶었다 ~오지 말라는 데 백성들이 많이 와서 내정 무쌍을 하게 되는데~ 追放された転生公爵は、 辺境でのんびりと畑を耕したかった ~来るなというのに領民が沢山来るから内政無双をすることに~ | |
| <nopad> | |
| 장르 | 이세계 전생, 추방, 내정, 슬로우 라이프 |
| 작가 | 우미 |
| 삽화가 | 안베 요시로 |
| 번역가 | - |
| 출판사 | |
| 레이블 | |
| 발매 기간 | |
| 웹 연재 기간 | 2020. 04. 24. ~ 연재 중 |
| 권수 | |
[clearfix]
1. 개요
일본의 라이트 노벨. 작가는 우미(うみ), 삽화가는 안베 요시로(あんべよしろう).2. 줄거리
신동이라고 불린 젊은 공작 '요슈아'. 어디에서 매입해 온 지식인 것인가는 불명하지만, 그의 천계라고도 할 수 있는 지식에 의해 공국은 다만 15년에 벼랑 끝으로부터 풍부한 나라로 발전을 이루었다.
23살이 된 그는 누구로부터도 존경되고 존경받는 공작으로, 루 델 공국의 번영은 향후도 계속된다고 생각되고 있었다.
그런데, 성녀의 쿠데타에 의해 요슈아는 변경의 땅에 추방되어 버린다. 그러나, 왜일까 그는 희희낙락 해 변경에 향한다.
그는 마음 속에서 쭉 생각하고 있었다.「사축으로서 과로사 해서, 이세계에서도 과로사 한다니 싫다. 나는 유유자적의 은거 생활을 보낸다」
요슈아에는 일본에서 산 전생이 있었다. 그의 수수께끼의 지식은 거기로부터 오고 있었다.
변경의 땅에는 영주 지배하에 있는 백성도 있지 않고, 요슈아의 저택만이 우두커니 있는 상태였지만, 그를 그리워하는 것이 잇달아 모여 의식주를 확보하는 필요를 느낀다.
선천적으로 가지는 「식물 감정」의 능력과 현대 지식, 공국에 있었을 때의 내정 경험의 모두를 투입해서, 냉큼 변경을 발전시키고 일각이라도 빨리 허송세월할 것을 맹세하는 요슈아였다.
— 소설가가 되자 줄거리
23살이 된 그는 누구로부터도 존경되고 존경받는 공작으로, 루 델 공국의 번영은 향후도 계속된다고 생각되고 있었다.
그런데, 성녀의 쿠데타에 의해 요슈아는 변경의 땅에 추방되어 버린다. 그러나, 왜일까 그는 희희낙락 해 변경에 향한다.
그는 마음 속에서 쭉 생각하고 있었다.「사축으로서 과로사 해서, 이세계에서도 과로사 한다니 싫다. 나는 유유자적의 은거 생활을 보낸다」
요슈아에는 일본에서 산 전생이 있었다. 그의 수수께끼의 지식은 거기로부터 오고 있었다.
변경의 땅에는 영주 지배하에 있는 백성도 있지 않고, 요슈아의 저택만이 우두커니 있는 상태였지만, 그를 그리워하는 것이 잇달아 모여 의식주를 확보하는 필요를 느낀다.
선천적으로 가지는 「식물 감정」의 능력과 현대 지식, 공국에 있었을 때의 내정 경험의 모두를 투입해서, 냉큼 변경을 발전시키고 일각이라도 빨리 허송세월할 것을 맹세하는 요슈아였다.
— 소설가가 되자 줄거리
3. 발매 현황
||<-2><table align=center><table width=720><table bordercolor=#dddddd,#010101><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><bgcolor=#dddddd,#010101><width=33.33%> 01권 ||<-2><bgcolor=#dddddd,#010101><width=33.33%> 02권 ||<-2><bgcolor=#dddddd,#010101><width=33.33%> 03권 ||
| | | | |||
| | 2020년 10월 10일 | | 2021년 02월 10일 | | 2021년 06월 10일 |
| | 미발매 | | 미발매 | | 미발매 |
| 04권 | 05권 | 06권 | |||
| | | | |||
| | 2021년 10월 08일 | | 2022년 02월 10일 | | 2022년 06월 10일 |
| | 미발매 | | 미발매 | | 미발매 |
| 07권 | 08권 | 09권 | |||
| | | | |||
| | 2022년 10월 07일 | | 2023년 02월 10일 | | 2023년 06월 09일 |
| | 미발매 | | 미발매 | | 미발매 |
4. 등장인물
- 요슈아 루델 → 요슈아
본작의 주인공. 본디 루델 공국의 공작으로 공국을 잘 이끌고 있었으나, 전생자 특유의 사고방식으로 '공작은 군림하지만 통치하지 않는다', '신은 백성의 정치에 관여해서는 안 된다'는 스탠스를 가지고 있었다. 그리고 이것이 신의 심기를 건드렸는지 신탁을 받은 성녀의 쿠데타로 인해 공국에서 쫓겨난다. 그런데 본인도 너무 바쁜 공무에 시달리고 있었던지라 쫓겨난걸 기회삼아 변경의 시골 '컴퍼랜드'에서 슬로우 라이프를 즐기려 하지만 쫓겨난 그를 따라서 백성들이 너무 많이 온지라 슬로우 라이프는 물건너 간다.
전생자로 과로 끝에 죽은지라 공작가의 아이로 전생했을 때는 행운이었다고 좋아했으나 3살때 알게 된 루델 공국의 실상이 그야말로 개판 1분전이었던지라 이대로는 슬로우 라이프도 없다면서 부단한 노력을 하여 공국을 제대로 키우게 된다. 그런데 하필이면 성녀가 신탁을 받았다면서 쿠데타를 일으켰으며 그의 신에 대한 태도를 고칠 것은 강요하나 그가 개심하지 않으면서 성녀가 공국을 대신 다스리게 된다.
자기를 따라온 백성들을 버릴 수도 없고 쫓아낼 수도 없다보니 일단 3년내로 기반을 다지기로 하고 슬로우 라이프를 3년 뒤로 미루게 된다. 그 사이에 소식을 들은 백성들과 사람들이 계속 몰려오고 결국 자신이 슬로우 라이프를 하려 했던 시골을 컴퍼랜드 변경국으로 하고 자신이 변경백이 되어 백성들이 살 수 있는 나라를 만들기로 하게 되면서 슬로우 라이프 계획은 저멀리 가버렸다. 이와 동시에 루델의 성을 버리게 된다.
- 성녀
성녀. 본명은 알리시아. 신탁을 받아 쿠데타를 일으켜 요슈아를 추방한 장본인. 자신이 대신 공국을 다스리게 되었지만 정치나 행정에 대해서는 문외한이고 그저 '신의 뜻대로 행하라'는 말밖에 안 하는 대책 없는 인물이다. 요슈아가 쫓겨난 것에 이미 상당수의 백성과 나라의 핵심인물들이 변경으로 이동했음에도 모르고 있었고, 정책이라는 것도 죄다 신의 뜻을 따라야 한다면서 허송세월만 보내다 보니 주변국가와의 외교관계까지 전부 악화되고 있었다. 나중에 가면 일부 귀족들이 독립까지 해버린다.
이럼에도 나라가 유지되고 있었던 건 아이러리하게도, 요슈아가 만든 제도가 멀쩡이 기능하고 있었고 여기에 기존 관료들이 요슈아가 누구보다도 루델을 생각했다는걸 알았기에 그의 나라가 망하는 걸 눈뜨고 볼 수는 없어서 떠나지 않았기 때문이었다.
참고로 쿠데타를 일으킬때 받은 신탁은 '공작이 이 땅에 있으면 불행이 일어난다', '존엄한 자 공작의 안녕은 이 땅에 없다'의 2가지인데 요슈아가 계속 공국에서 공작을 하고 있으면 큰일 난다는 이야기로 성녀는 그걸 막기 위해서 쿠데타를 일으켰던 것이다.
5. 미디어 믹스
5.1. 코믹스
| 추방된 전생 공작은, 한가로이 밭을 갈고 싶었다 ~오지 말라는 데 백성들이 많이 와서 내정 무쌍을 하게 되는데~ 追放された転生公爵は、 辺境でのんびりと畑を耕したかった ~来るなというのに領民が沢山来るから内政無双をすることに~ | |
| <nopad> | |
| 장르 | 이세계 전생, 추방, 내정, 슬로우 라이프 |
| 작가 | 사토 요코 |
| 출판사 | |
| 연재처 | ComicWalker |
| 레이블 | 카도카와 코믹스 에이스 |
| 연재 기간 | 2021. 02. 05. ~ 연재 중 |
| 단행본 권수 | |
코믹스 연재처 1
코믹스 연재처 2
5.1.1. 발매 현황
||<-2><table align=center><table width=720><table bordercolor=#dddddd,#010101><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><bgcolor=#dddddd,#010101><width=33.33%> 01권 ||<-2><bgcolor=#dddddd,#010101><width=33.33%> 02권 ||<-2><bgcolor=#dddddd,#010101><width=33.33%> 03권 ||
| | | | |||
| | 2021년 09월 25일 | | 2022년 06월 24일 | | 2023년 09월 26일 |
| | 미발매 | | 미발매 | | 미발매 |
| 04권 | 05권 | 06권 | |||
| | | | |||
| | 2024년 12월 26일 | | 미정 | | 미정 |
| | 미발매 | | 미발매 | | 미발매 |