1. 개요
유희왕 오피셜 카드게임의 일반 함정 카드.2. 설명
[include(틀:유희왕/카드, 함정=, 일반=,
한글판명칭=천사의 손거울,
일어판명칭=<ruby>天使<rp>(</rp><rt>てんし</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>手鏡<rp>(</rp><rt>てかがみ</rt><rp>)</rp></ruby>,
영어판명칭=Fairy's Hand Mirror,
효과1=①: 필드의 몬스터 1장만을 대상으로 하는 상대의 마법 카드가 발동했을 때\, 적절한 대상이 되는 다른 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 대상을 적절한 그 카드로 옮긴다.)]
마법 카드의 대상을 효과 발동시 다른 대상으로 바꿔치기하는 효과를 가진 일반 함정.
상대의 카드 효과를 다른 대상에게 옮긴다(=사실상 적에게 되돌려준다)[1]는 점에서 우수해 보이나, 막상 쓸려고 하면 여러가지 제약으로 인해 도저히 써먹을게 못된다. 성능에 비해 발동 조건이 너무 괴악하기 때문.
우선 첫째, 필드위의 몬스터 1장을 대상으로 하는 마법 카드라는 점에서 이미 효용성이 바닥이다. 참고로 현재 메이저하게 쓰이는 단일 대상 마법카드는 대표적으로 싸이크론 정도인데 이마저도 대상은 몬스터가 아니라 마함이다. 게다가 조건이 "효과 발동"이 아닌 "대상 지정"이라는 점이 가장 치명적.
간단히 말하자면, 단일 카드를 조작하는 카드라도 대상을 지정하지 않는다면 이 카드를 사용할 수 없다.
알기 쉬운 예를 들자면, 죽은 자에게 흔드는 손은 '대상을 지정->파괴' 절차를 거치기에 이 카드로 반사 시킬 수 있지만, 과거 메이저하게 쓰인 파괴 카드들인 갈라진 대지, 대지 분쇄의 경우 '조건에 해당되는 불특정 카드 1장을 파괴'시키는 방식이기에 반사가 불가능하다. 게다가 단일 파괴 카드들을 보면 알겠지만, 대부분의 단일 파괴 카드들은 대상 지정 효과가 거의 없다.
마지막으로, 이런 수많은 악조건 속에서도 발동하더라도 효과가 다른 대상에게 이양시켜야하는, 즉 '수동적인 카드'라는 것. 안그래도 함정카드라 속공성이 떨어져 역으로 속공마법에 털릴 가능성도 있는데 상대 필드에 의존하는 카드라 상대가 일단 마법을 갈기고 필드 전개를 한다면 전~혀 쓸모가 없다. 안그래도 코스트가 꽤나 무겁긴 해도 상대 묘지의 마법카드를 도굴해오는 강력한 카드인 도굴꾼이 왜 메이저가 되지 못한지 본다면 답이 나온다. 옛날옛적 나온 카드들 중에서도 제정이 골치 아프게 얽힌 카드라 이래저래 부상하기는 무리일듯.
이 카드 자체는 변경할 대상 몬스터를 대상으로 발동하는 것이 된다. 또한 변경하고자 하는 마법 카드의 체인 블록에 직접 체인하는 형태로 발동할 필요가 있다. 따라서 추가 체인에 의해 이 카드가 무효화되었을 경우, 체인되었던 마법 카드는 본래 대상으로 지정한 카드에 적용된다.
일단 장착 마법은 기본적으로 대상 지정이기 때문에 장착 마법을 많이 쓰는 덱을 상대한다면 투입을 고려할 수도 있다. 그러나 성기사 덱의 성검처럼 장착 마법의 대상이 조건을 가리는 것이라면 또 안된다.
유희왕 듀얼몬스터즈 도마 편에서는 쿠자쿠 마이가 과거 회상 중 참여한 대회의 결승전에서 사용. 대전 상대가 트라이혼 드래곤을 대상으로 돌진을 사용하려 들자 체인 발동하여 자신의 해피 레이디·SB에게로 대상을 변경시켰다. 이 때 스텝 이행이 애매하게 연출되었는데, 정작 OCG 룰상으로는 데미지 스텝 발동은 불가능하다.
3. 수록 팩 일람
| 수록 시리즈 |
| 2000-04-20 | [[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] MR-41 | Magic Ruler － 魔法の支配者 － |
| 2001-10-25 | [[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] JY-35 | ストラクチャーデッキ － 城之内編 － |
| 2002-06-20 | [[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] DL1-035 | DUELIST LEGACY Volume 1 |
| 2004-06-24 | [[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] BE1-JP025 | BEGINNER'S EDITION 1 |
| 2002-09-16 | [[미국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] MRL-041 | SPELL RULER |
| 2004-10-12 | [[미국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] DB1-EN025 | DARK BEGINNING 1 |
| 2013-10-11 | [[미국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] LCJW-EN106 | LEGENDARY COLLECTION 4 JOEY'S WORLD MEGA PACK |
| 2023-04-21 | [[미국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] SRL-EN041 | SPELL RULER (LC01 25th Anniversary Edition) |
| 2004-05-07 | [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] SRL-K041 | 마법의 지배자 |
| 2006-04-11 | [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] BP1-KR025 | 비기너즈 팩 Vol.1 |
4. 관련 카드
4.1. 악마의 손거울
| 내수판 | 수출판 |
[include(틀:유희왕/카드, 함정=, 일반=,
한글판명칭=악마의 손거울,
일어판명칭=<ruby>悪魔<rp>(</rp><rt>あくま</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby>手鏡<rp>(</rp><rt>てかがみ</rt><rp>)</rp></ruby>,
영어판명칭=Fiend's Hand Mirror,
효과1=①: 필드의 마법 / 함정 카드 1장만을 대상으로 하는 상대의 마법 카드가 발동했을 때\, 적절한 대상이 되는 다른 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 대상을 적절한 그 카드로 옮긴다.)]
천사의 손거울의 마법 / 함정 대상 치환 버전.
마찬가지로 암울한 처지인데, 이 카드가 주로 적용할 만한 싸이크론을 비롯한 마법 / 함정 단일 제거 계열의 카드는 이미 다른 대처 수단이 차고 넘친다. 더구나 전체 제거 효과인 해피의 깃털이나 라이트닝 스톰은 물론이고 더블 싸이크론, 트윈트위스터 등 2장을 대상으로 지정하는 카드도 체인 발동이 불가능하다.
또한 상술한 천사의 손거울과 마찬가지로 알맞는 대상으로 맞바꿀 필요가 있으니 토네이도처럼 상대의 마법 / 함정 카드로 한정되어있는 경우에 사용해도 이 카드를 파괴하게 된다.
일단 발동된 폴터 가이스트의 효과를 방해할 수 있는 몇 없는 카드라는 의의가 있다.
| 수록 시리즈 |
| 2003-07-17 | [[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 307-047 | 暗黒の侵略者 |
| 2005-03-17 | [[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] EE2-JP103 | EXPERT EDITION Volume 2 |
| 2004-03-01 | [[미국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] IOC-102 | INVASION OF CHAOS |
| 2005-10-20 | [[미국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] DR2-EN103 | DARK REVELATION Volume 2 |
| 2023-04-21 | [[미국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] IOC-EN102 | INVASION OF CHAOS (LC01 25th Anniversary Edition) |
| 2005-06-28 | [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] IOC-KR102 | 혼돈의 지배 |
| 2006-11-17 | [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] HGP2-KR103 | 하이 그레이드 팩 Vol.2 |