| 䶈 쥐 박 | |||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 鼠, 10획 | 총 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 23획 |
| 미배정 | 미배정 | ||
| |||
| 일본어 음독 | ハク | ||
| 일본어 훈독 | - | ||
| |||
| 표준 중국어 | bó | ||
1. 개요
䶈은 \'쥐 박'이라는 한자로, 쥐과에 속하는 포유류인 '쥐'를 뜻한다.2. 상세
유니코드에는 U+4D88에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 HVIBI(竹女戈月戈)로 입력한다.훈을 나타내는 鼠(쥐 서)와 음을 나타내는 尃(펼 부)가 합쳐진 형성자이다.
鼠와 唐(당나라 당)을 합한 𪕹(쥐 당)을 이 글자와 붙여서 한 단어로 쓴 '박당(䶈𪕹)'이라는 단어가, 쥐의 일종으로 보이는 어떤 동물의 이름으로 쓰였던 것으로 여겨진다.
북송 때의 운서인 《집운》에는 "'박당'은 쥐의 일종이다. 일명 '역장서(내장을 바꾸는 쥐)'라고도 부르는데, 한 달에 세 번 내장을 바꾼다고 한다.(䶈𪕹, 鼠屬. 一曰'易腸鼠', 謂一月三易腸.)" 라는 설명이 있다. 이 '역장서' 라는 동물에 대해서는 당나라 때의 유서(類書)인《예문유취(藝文類聚)》에 나와 있다. 《예문유취》의 항목 중에서, 동물에 대한 각종 기록을 모아 놓은 수부(獸部) 편에 수록된 여러 동물 종류 중 쥐 종류의 동물들에 관한 기록 가운데 하나로 《양주기(梁州記)》라는 책에서 인용한 내용이다. 서향산(聟鄉山)에 살던 당공방(唐公房)이라는 사람이 신선이 되어서 그의 일가족과 가축들까지 함께 승천을 했는데, 그 산에 살던 쥐들은 함께 가지 못하고 남겨지자 후회하면서 한 달에 세 번씩 내장을 토해내고 갈아끼웠다(...)고 하는, 전설같은 이야기이다. 이 전설상의 쥐를 당서(唐鼠)라고 했는데, 당서라는 이름에서 唐과 鼠를 아예 붙여 버린 '𪕹(쥐 당)' 자가 나왔다고 보는 것이다.
그런데 이 이야기만으로는 '䶈(쥐 박)' 자에 대한 설명을 할 수가 없고, 왜 '박당은 쥐의 일종이다(䶈𪕹, 鼠屬.)' 라는 설명처럼 두 글자가 붙어서 쓰이는지를 알 수가 없다. 이에 대해서는, '박당'과 비슷하게 들리는 이름을 가지고 쥐의 일종으로 보이는 생김새를 가진 어떤 외래종 동물의 이름을 표시하기 위하여, 쥐의 의미를 가지고 '박당'이라는 발음을 내는 '䶈𪕹' 글자가 만들어진 것으로 추측하기도 한다.[1]
현대 중국어에서는 䶈을 '중,소형의 주머니쥐의 총칭(中小型袋鼠的统称)' 으로 풀이하고 있다. 생물학적으로는 주머니쥐와 다르지만 생김새가 얼추 비슷해서인지, 왈라비 종류에 속하는 일부 동물의 이름에도 이 글자가 들어간다.
3. 용례
3.1. 단어
- 박당(䶈𪕹)
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
3.6. 일본어
3.6.1. 훈독
3.6.2. 음독
3.7. 중국어
4. 유의자
- 𪕓[⿰鼠光](쥐 광)
- 虳(쥐 굴)
- 蟨(쥐 귀)
- 𪕹[⿰鼠唐](쥐 당)
- 鼵(쥐 돌)
- 𪖂[⿰鼠离](쥐 리)
- 𪔾[⿰鼠开](쥐 병)
- 𪖈[⿰鼠菐](쥐 복)
- 鼠(쥐 서)
- 𪕨[⿰鼠兒](쥐 아)
- 𪕫[⿰鼠昜](쥐 양)
- 𪔺[⿰鼠刃](쥐 인)
- 𪕊[⿱此鼠](쥐 자)
- 𪕩[⿰鼠易](쥐 척)
- 鼧(쥐 타)
- 䶃(쥐 함)
5. 모양이 비슷한 한자
- 𪙍[⿰齒尃](깨물 박)
- 𩌏[⿰革尃](끈 박)
- 博/愽/𩫯[⿰𩫏尃](넓을 박)
- 搏(두드릴 박)
- 煿(말릴 박)
- 䪙(멍에싸개 박, 가죽옷 부)
- 牔(박공 박)
- 㬍(볕을쬘 박)
- 䍸(불깐흰양 박, 짐승이름 부)
- 䗚(사마귀알집 박)
- 𣄎[⿰方尃](성씨 박)
- 𨍭(수레아래에맨줄 박)
- 餺/𪍡[⿰麥尃](수제비 박)
- 㗘(씹을 박)
- 髆(어깻죽지뼈 박)
- 縛(얽을 박)
- 䙏(적삼/엷을 박)
- 猼/𧳵[⿰豸尃](짐승이름 박)
- 膊(팔뚝 박)
- 鎛(호미 박)
- 㙛(사람이름 보)
- 糐(경단 부)
- 䎔(깃 부)
- 溥(넓을 부)
- 𥠵[⿰禾尃](볏가리 부)[2]
- 榑(부상 부)
- 賻(부의 부)
- 傅(스승 부)
- 𠪻[⿰⿸𠂆巴尃](작은술잔 부)
- 𦔍[⿰耒尃](장기 부)
- 𩹲[⿰魚尃](돌고래 포)[3]
- 禣(부)
- 磗(부)
- 𪩉[⿰山尃]
- 𭘰[⿰巾尃]
- 𱙠[⿰女尃]
- 𮥕[⿰⻖尃]
- 𭕶[⿰⿸尸日尃]
- 𤚽[⿰牛尃]
- 𤧵[⿰⺩尃]
- 𭺼[⿰甫尃]
- 𦉊[⿰缶尃]
- 𦦐[⿰臼尃]
- 𧱹[⿰豕尃]
- 𬧅[⿰𧾷尃]
- 𲄩[⿰身尃]
- 𫘒[⿰馬尃]