1. 개요
종목을 막론하고 주로 한국인의 외국 진출에 관련해서 쓰이는 단어.어원은 각종 기사의 "해외 XX에 정통한 관계자의 말에 의하면"이다. 주로 추측성 글이나 확인되지 않거나 신뢰도가 극히 낮은 스포츠 뉴스를 제대로 확인하지도 않고 쓰는 기자와 내용을 까기 위해 만들어진 단어다.
2. 사용
종목을 막론하고 해외에 나갈 것 같거나 이미 나간 선수의 모든 이적이나 기타 행동을 추측하는 기사에 반드시 붙는 단어다. 분명히 정통한 관계자이지만 도대체 그 관계자가 누구인지도 모르겠고 그렇다고 적중률이 딱히 높은 것도 아니며 정통하다고 했지만 그다지 관련 지식이 많은 것 같지도 않다...각종 스포츠 사이트에서는 아예 이 '정통한' 이란 단어만을 떼서 '정통한씨'라는 하나의 독립된 인격체를 만들었고 찌라시 같은 내용의 기사가 뜨면 언제나 "정통한씨 오늘도 수고하신다", "정통한씨 오랜만이네요" 같은 반가워하는 답글을 단다.