나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-25 22:55:19

어차피

1. 개요2. 여담

1. 개요



'이렇게 하든지 저렇게 하든지. 또는 이렇게 되든지 저렇게 되든지.' 의 뜻을 가진 한국어 부사이다. 정확히는 한문투인데, 본래 글말로는 於此於彼(어차어피)의 형태로 많이 쓰였으나 언중에 의해 발음이 점차 축약된 것이다.

비슷한 표현으로는 이왕(에), 기왕(에) 등이 있다.

2. 여담

순우리말로 알고 있는 사람들이 상당히 많은데, 한자어이다. 도대체, 물론하고 비슷한 경우이다.

그러나 어원 의식이 희박해진 탓인지 此를 '짜'로 잘못 발음하는 경우가 많다.