아이 좀비

My name is Liv Moore, and I died, sort of.
내 이름은 리브 무어. 그리고 나는 죽었다고 할 수 있다.
I had a promising career and a great fiance.
내 경력은 탄탄대로였던데다가 멋진 약혼자까지 있었다.
Then I went to the world's worst boat party and got turned into a zombie.
그러다 세상에서 제일 구린 선상 파티에 갔다가 좀비가 되어버렸다.
Now I work at the morgue for access to brains, but brain eating has side effects.
지금은 뇌를 차지하기 위해 시체 안치소에서 일하지만, 뇌를 먹고 나면 부작용이 생긴다.
I take on the victim's personality traits and have visions which I use to help solve their murders.
난 뇌를 먹은 피해자의 인격을 갖게 되고 살인 사건의 실마리를 풀 환각을 본다.
I work with a detective who thinks I'm a psychic and my boss, the medical examiner, the only person who knows my secret.
나는 나를 심령술사라 생각하는 형사와 ,내 비밀을 아는 유일한 사람인 검시관 상사와 일한다.
I'm a crime-fighting zombie.
난 범죄와 싸우는 좀비다.

유토피움
젊은 이들 사이에서 유행하는 마약, 단순한 뒷골목의 합성 마약인줄 알았으나...

맥스 레이저
작중 흑막인 본 두 클라크가 CEO로 있는 음료 회사. 원 영어 명칭은 Max Rager.
단순한 음료 회사인 줄 알았으나, 클라크는 일단 마시면 모든 사람들이 잠을 자지 않아도 되고 피로를 전혀 느끼게 되지 않는 에너지 드링크인 '슈퍼 맥스'에 대한 야망에 불타오르고 있었다.
이 과정에서 의료계에 몸담고 있던 박사를 살짝 빼와 에너지 드링크를 만들었고, 마시면 몇몇 사람들의 정신이 광적으로 돌변해버리는 부작용이 있다는 사실을 알고도 그냥 멋대로 시중에 출시해버렸다.

좀비
뒷골목의 합성마약 유토피움과 맥스 레이저의 에너지 드링크를 일정 비율로 섞은 혼합물을 생명체가 복용하였을 때 변화하는 형태. 다른 좀비 작품들의 좀비와는 달리 곧바로 살이 썩어 문드러져 뜯겨나가지 않고 당분간 멀쩡한 모습과 지성을 지니고 있다.
다만, 외관이 알비노처럼 피부가 분필을 바른 것마냥 하얘지고 머리도 은발로 변하게 되고, 눈 부분은 다크 서클이 끼거나 스모키 화장을 한 것처럼 검게 변한다. 장시간 뇌를 먹지 못하면 회복 불가능한 야성의 좀비가 되어버린다.[4]
아드레날린이 치솟으면 광폭화 상태[5]가 되어 공격성이 높아지며 초인적인 힘을 발휘한다.