[ruby(市, ruby=し)][ruby(役, ruby=やく)][ruby(所, ruby=しょ)]停留場
City Hall Station
| 시야쿠쇼 정류장 [시청 정류장] | |||||
| 아카사코 방면 메가네바시 0.4 km → | 2호계통 (38) | 호타루자야 방면 스와진자 0.5 km → | |||
| 아카사코 방면 사쿠라마치 ← 0.4 km | 3호계통 (45) | ||||
| 소후쿠지 방면 메가네바시 ← 0.4 km | 4호계통 (38) | ||||
| 이시바시 방면 메가네바시 ← 0.4 km | 5호계통 (38) | ||||
| 주소 | |||||
| 나가사키현 나가사키시 우오노마치 4-18 앞 長崎県長崎市魚の町4番18号先 | |||||
| 역 운영기관 | |||||
| 2호계통 | 나가사키 전기궤도 | ||||
| 3호계통 | |||||
| 4호계통 | |||||
| 5호계통 | |||||
| 개업일 | |||||
| 1954년 3월 1일 | |||||
| 노선거리표 | |||||
| 니시하마노마치 방면 메가네바시 ← 0.4 km | <colbgcolor=#f5f5f5,#373a3c> 호타루자야 지선 시야쿠쇼 | 호타루자야 방면 스와진자 0.5 km → | |||
| 나가사키에키마에 방면 사쿠라마치 ← 0.4 km | 사쿠라마치 지선 시야쿠쇼 | 종점 | |||
| 2·4·5호계통 승강장 |
[clearfix]
1. 개요
일본 나가사키현 나가사키시에 있는 나가사키 전기궤도 호타루자야 지선 및 사쿠라마치 지선의 정류장이다. 운행계통은 2·3·4·5호계통이 지난다.1920년에 개업한 후루마치(古町) 정류장이 전신으로 현재 역과는 조금 떨어진 곳에 있었다. 그러나 루트 변경으로 1954년 폐지되고 현재 위치에 오케야마치(桶屋町) 정류장이 개업했으며 1963년에는 코카이도마에(公会堂前; 공회당앞)로 개명했다. 그러나 2015년에 나가사키시 공회당이 노후화로 인해 철거되자 2018년 8월 1일에 시민카이칸(市民会館; 시민회관)으로 이름을 바꿨다.[1] 2023년 1월에 공회당 자리에 시청 신청사가 완공되어 시야쿠쇼(市役所) 정류장으로 또 다시 바뀌었다. 참고로 시야쿠쇼역으로 바뀌면서 일본에서 마에(前, 앞)가 붙지 않는 유일한 시청역이 되었다. 이전에는 나고야 지하철 메이조선의 나고야조역이었는데, 공교롭게도 같은 날에 역명이 바뀌었다.
역 주변에는 나가사키시청, 나가사키 경찰서, 마이니치 신문 나가사키 지국, 나가사키시 사면이송시스템 2호기 등이 있다.
2. 승강장
2·4·5호계통과 3호계통 승강장이 나뉘어 있다. 두 승강장 모두 상대식이다.2.1. 2·4·5호계통 (호타루자야 지선)
공회당앞 교차로의 남서쪽에 위치한다. 역번호는 38이다.| ↑ 메가네바시 | |||
| C | ㅣ | ㅣ | D |
| 스와진자 ↓ | |||
| C | 상행 | 하마노마치아케이드 · 칸코도리 · 시안바시 · 소후쿠지 방면 | |
| 하마노마치아케이드 · 신치츄카가이 · 오우라텐슈도 · 이시바시 방면 | |||
| D | 하행 | 스와진자 · 신다이쿠마치 · 신나카가와마치 · 호타루자야 방면 |
2.2. 3호계통 (사쿠라마치 지선)
공회당앞 교차로의 북서쪽에 위치한다. 역번호는 45이다.| ↑ 사쿠라마치 | |||
| A | ㅣ | ㅣ | B |
| 스와진자 ↘ | |||
| A | | 상행 | 나가사키에키마에 · 우라카미에키마에 · 나가사키다이가쿠 · 아카사코 방면 |
| B | 하행 | 스와진자 · 신다이쿠마치 · 신나카가와마치 · 호타루자야 방면 |
3. 사고다발구역
나가사키 전기궤도 탈선사고 문서 참조. 이곳에서 2007년부터 2020년까지 탈선 사고가 총 5번이나 발생한 곳이다. 그것도 모두 3호계통으로 스와진자→시야쿠쇼 구간 운행 중 오른쪽으로 커브를 돌 때 발생했다.[1] 시민회관은 공회당 건너편에 있다.