めがね[ruby(橋, ruby=ばし)][ruby(停留場, ruby=ていりゅうじょう)] | MEGANEBASHI BRIDGE Station |
나가사키 전기궤도 메가네바시 정류장 | ||
아카사코 방면 하마노마치아케이드 0.4 km → | 2호계통 (37) | 호타루자야 방면 시야쿠쇼0.4 km → |
소후쿠지 방면 하마노마치아케이드 ← 0.4 km | 4호계통 (37) | |
이시바시 방면 하마노마치아케이드 ← 0.4 km | 5호계통 (37) | |
다국어 표기 | ||
일본어 | めがね橋 (めがねばし) | |
영어 | MEGANEBASHI BRIDGE | |
주소 | ||
나가사키현 나가사키시 사카에마치 5-1 앞 長崎県長崎市栄町5番1号先 | ||
역 운영기관 | ||
2호계통 | 나가사키 전기궤도 | |
4호계통 | ||
5호계통 | ||
개업일 | ||
1920년 12월 25일 | ||
노선거리표 | ||
니시하마노마치 하마노마치방면 아케이드 ← 0.4 km | 호타루자야 지선 메가네바시 | 호타루자야 방면 시야쿠쇼0.4 km → |
정류장 전경 |
[clearfix]
1. 개요
일본 나가사키현 나가사키시에 위치한 나가사키 전기궤도 호타루자야 지선의 정류장이다. 운행계통은 2·4·5호계통이 지난다.개업 당시에는 역 앞에 니기와이바시(賑橋)라는 다리가 있어 이를 역명으로 삼았다. 1954년에 동쪽으로 약간 이설되면서 바로 옆 다리인 토키와바시(常盤橋)에 더 가깝게 되었으나 역명은 그대로 두었다가 2018년 8월 1일에 옆옆다리인 메가네바시(眼鏡橋; めがね橋)로 역명을 바꾸었다. 메가네바시가 일본 최초의 석조 교량이고[1], 국가중요문화재인데다가 메가네바시 옆 강둑에 하트모양의 돌이 있어 커플 관광객들이 많이 찾아오기 때문.
역 주변에는 메가네바시, 니기와이바시, 훼미리마트, 나가사키은행 본점, 중앙공원 등이 있다.
2. 승강장
상대식 승강장이다.↑ 하마노마치아케이드 | |||
상 | ㅣ | ㅣ | 하 |
시야쿠쇼 ↓ |
상 | 4호계통 | 상행 | 하마노마치아케이드 · 칸코도리 · 시안바시 · 소후쿠지 방면 |
5호계통 | 하마노마치아케이드 · 신치츄카가이 · 오우라텐슈도 · 이시바시 방면 | ||
하 | 2호계통 4호계통 5호계통 | 하행 | 시야쿠쇼 · 스와진자 · 신다이쿠마치 · 호타루자야 방면 |