성우드립

1. 개요

2. 예시

• 이야기 시리즈는 메타발언이 주요 소재인 만큼 꽤 자주 나온다. 괴물 이야기에서 센조가하라 히타기가 자신의 성우는 매우 우수한 사람이라고 언급하는 장면이 대표적이다. 그 외에는 고양이 이야기 (흑)에서 아라라기 코요미가 아라라기 츠키히의 목소리를 어설프게 흉내내자 츠키히가 "내 목소리는 좀 더 이구치 유카 같단 말이야!"라고 신경질을 부리는 장면과 빙의 이야기에서 코요미가 시곗바늘이 각각 카렌(긴 바늘)과 츠키히(짧은 바늘)로 만들어지고 키타무라 씨와 이구치 씨의 목소리로 알람이 울리는 '자맹종'이라는 굿즈를 만들려는 계획을 세우는 장면 등이 나오기도 한다. 단, 괴물 이야기의 장면을 제외하곤 애니메이션판에서는 등장하지 않는다.

• 엽기발랄 오렌지 투니버스 방영판에서 배가 '이거 어차피 한국어 더빙이거든?'라고 했다.

• 도라에몽 중 미래도구 '애니메이커'로 애니메이션을 제작하는 에피소드가 있는데, 거기에서 노진구는 "목소리로는 요즘 한창 주가를 올리는 문남숙(도라에몽의 성우)이 어때?"라고 말하고 거기에 도라에몽은 "최고의 성우로 이름이 높은 김정아(노진구의 성우)도 좋겠다"라고 말하는 장면이 나온다. 일본판에서는 자기 배역의 성우를 말하는 것이었는데 번역되면서 상대방 배역의 성우를 말하는 것으로 바뀌었다. 신도라에몽 3기 19화 1파트 애니메이션을 만들자 편, 링크

• 드리프터즈 애니 8화에서 헬싱의 발렌타인 형제가 출연, 부치가 루크에게 개에게 먹힌 형이냐고 묻자 '맞다 나는 개한테 먹힌 코야스'라고 답한다. 루크 발렌타인의 성우가 코야스 타케히토고 루크는 개에게 먹혔다.

• 어떤 마술의 인덱스땅에서 칸자키 카오리가 술김에 난동부렸다 같은 성우가 관련된 실제 사건 관련 소재를 언급한다.그리고 엑셀러레이터는 키하라군에게 자신이 신인상 탔다고 자랑질을했다가 키하라에게 자신은 공로상을 노리고있다며 신나게 얻어맞았다

• 오소마츠 상 3기 1화에서 오소마츠, 카라마츠, 쵸로마츠, 이치마츠, 쥬시마츠의 성우를 맡은 분들로 사쿠라이 타카히로, 나카무라 유이치, 카미야 히로시, 후쿠야마 쥰, 오노 다이스케가 등장한다. 해당 화에서 오소마츠가 왜 자신 편을 들지 않냐며 화내자 카미야 히로시가 우리는 어차피 고정 작품 많으니 상관없다고 한다. 한국판도 담당 캐릭터의 성우가 맡았지만 성우명을 언급하지 않고 "난 XX마츠 담당 성우야"라고 언급만 한다. 외모와 성격도 한국판 성우와 다르고, 해당 애니를 만든 국가가 일본인데 갑자기 한국 이름이 나오면 어색할 거 같아 일부러 언급을 피한 것으로 보인다.

• 캠퍼 애니메이션에서는 "이 ○○ 목소리가~!"라는 대사로 성우 실명들이 대놓고 언급되며 그 중에서도 노무라 미치코[2]와 타무라 유카리는 실제 인물로 그려지기도 했다.

• 개구리 중사 케로로에는 우주 와타나베 쿠미코라는 외계인 성우가 등장하는데, 와타나베 쿠미코는 케로로의 성우다. 한국어 더빙판에서도 케로로의 성우인 양정화의 이름을 따서 "우주 양정화"가 되었다.

• 클로저스의 등장인물 서유리의 담당 성우는 서유리였다. 의도한 이름은 아니고, 이름을 결정한 후에 성우를 섭외했다고. 후에는 교체되었다.

3. 관련 문서

• 성우개그