| 상하이외국어대학 上海外国語大学 Shanghai International Studies University | ||
| | ||
| 국가 | [[중국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] | |
| 분류 | 국립대학 | |
| 소속 | ||
| 개교 | 1949년 12월 | |
| 당위서기 | 이동메이(尹冬梅) | |
| 총장 | 리옌쏭(李岩松) | |
| <colbgcolor=#1070ff><colcolor=#fff> 소재 | <colbgcolor=#1070ff><colcolor=#fff> 홍커우캠(虹口校区) | 상하이시 훙커우구 대련서로 550호 上海市虹口区大连西路550号 |
| 송장캠(松江校区) | 상하이시 쑹장구 문상로 1550호 上海市松江区文翔路1550号 | |
| 지도 | 홍커우캠(虹口校区) 송장캠(松江校区) | |
| 링크 | 홈페이지 | |
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" |
| 상해외대 소개영상 |
[clearfix]
1. 개요
| Shanghai International Studies University, SISU |
上海外国语大学[1] / 上海外國語大學[2]
상하이외국어대학교 / 상해외국어대학교
Shanghai International Studies University (SISU)
상하이외국어대학은 중화인민공화국 상하이시에 위치한 국립 외국어대학중 하나로 중국 8대 외국어대학 중 하나이다. 중화인민공화국 교육부 직속[3]으로 국가 “211공정” 과 “쌍일류(세계 일류의 대학과 일류 학과)” 건설항목에 포함된 외국어중점 대학이고 1949년 12월 신중국이 성립된 후 가장 먼저 창립한 고등외국어대학이며, 화동인민혁명대학에 부설된 상해러시아어학교가 본 대학교의 시초였다. 또한, 본교 통번역 대학원은 국제회의통역사협회(AIIC)로부터 전세계적 평점을 받았으며, 홍콩 · 마카오 · 대만을 포함한 중국에서 유일하게 세계15위에 들어간 전문적인 회의통역사를 양성하는 고등교육기관이다.
2. 역사
1949년 12월 천이(陳毅) 당시 상하이 시장 주도로 상하이러시아어학교(上海俄文学校)가 화동인민혁명대학(華東人民革命大学) 제4부를 기초로 세워졌다. 1950년 영어반이 증설돼 학교 명칭이 화동인민혁명대학 부설 외국어전수학교로 변경됐다. 1951년 4월 동방언어문학과가 설립돼 미얀마어와 베트남어, 인도네시아어 과정이 추가됐다.1952년 동방언어문학과가 베이징대학에 병합되고 러시아어 전공만 남게 돼 학교명이 상하이러시아어전문학교로 바뀌었다. 1956년 6월 국무원 승인을 거쳐 영어, 독일어, 프랑스어 전공을 4년 과정으로 증설하고 명칭을 상하이외국어학원(上海外国语学院)으로 변경했다. 1958년 교육부의 전국 외국어학과 조정에 따라 상하이 제1사범대학의 영어과가 상하이외국어학원에 병합되고, 상하이시의 위탁을 받아 영어와 독일어, 프랑스어, 일본어, 아랍어, 스페인어 등 6개국어과를 개설했다.
1963년 9월 중국 국무원은 상하이외국어학원을 전국 중점 고등학교로 승인하고, 교육부 직속으로 두었다. 1966년 5월 문화대혁명으로 학교는 휴교에 들어갔다. 1978년 학교의 학제가 4년제로 부활하고 학위 대학원생 모집에 들어가면서 학교업무가 본격화됐다. 1980년대부터 학교는 개혁 · 개방에 적응하기 위해 단과(單科)성의 전문외국어학원을 다과(多科)적 응용문과 성격의 외국어대학으로 바꾸는 목표를 설정해 추진했다.
1994년 중국 국가 교육위원회의 승인을 거쳐 지금의 이름인 상하이외국어대학으로 개칭했다. 1996년 중국 교육부의 '211공정'의 전국 중점 대학이 됐다. 2017년 국가 차원의 '쌍일류(雙一流, 더블 퍼스트 클라스)' 대학 명단에 이름을 올렸다.
3. 상징
3.1. 교표
| |
3.2. 교훈
“格高志远，学贯中外”격고지원 학관중외
3.3. 교가
《上外之歌》
上海外国语大学 / 崛起在华东
与新中国同龄 / 同龄 / 前途无穷
把中外沟通 / 让东西交融
五洲四海 / 架一道 / 万丈彩虹
啊 / 上外 / 啦 / 上外
啊 / 上外 / 格高 / 志远 / 学贯 / 中外
光荣传统铭记心中
学习万邦语言 / 时代的呼声
以振兴中华为己任 / 奋斗终生
把宏图建成 / 让中华飞腾
继往开来 / 创一番 / 伟业丰功
啊 / 上外 / 啦 / 上外
啊 / 上外 / 格高 / 志远 / 学贯 / 中外
光荣传统铭记心中
上海外国语大学 / 崛起在华东
与新中国同龄 / 同龄 / 前途无穷
把中外沟通 / 让东西交融
五洲四海 / 架一道 / 万丈彩虹
啊 / 上外 / 啦 / 上外
啊 / 上外 / 格高 / 志远 / 学贯 / 中外
光荣传统铭记心中
学习万邦语言 / 时代的呼声
以振兴中华为己任 / 奋斗终生
把宏图建成 / 让中华飞腾
继往开来 / 创一番 / 伟业丰功
啊 / 上外 / 啦 / 上外
啊 / 上外 / 格高 / 志远 / 学贯 / 中外
光荣传统铭记心中
4. 학부
SISU의 학술 및 교육조직은 11개 학부, 1개 대학원에 37개 학과(언어학 25개, 비언어학 12개)로 구성돼 있다. 학부별 학과 구성은 다음과 같다.⦁ 영어학부(School of English Studies) : 영어과(Department of English), 통역 · 번역학과(Department of Translation and Interpreting)
⦁ 국제홍보학부(School of International Relations and Public Affairs)
⦁ 일본학부(School of Japanese Studies) : 일본어과(Department of Japanese)
⦁ 아시아 · 아프리카학부(School of Asian and African Studies) : 아랍어과(Department of Arabic), 한국어과(Department of Korean), 페르시아어과(Department of Persian), 베트남어과(Department of Vietnamese), 인도네시아어과(Department of Indonesian), 태국어과(Department of Thai), 히브리어과(Department of Hebrew), 터키어과(Department of Turkish), 힌디어과(Department of Hindi), 키스와힐리어과(Department of Kiswahili)
⦁ 유럽 · 라틴아메리카어학부(School of European and Latin American Studies) : 스페인어과(Department of Spanish). 포르투갈어과(Department of Portuguese), 이탈리아어과(Department of Italian), 그리스어과(Department of Greek), 네덜란드어과(Department of Dutch), 러시아어과(Department of Russian), 우크라이나어과(Department of Ukrainian), 헝가리어과(Department of Hungarian), 폴란드어과(Department of Polish), 체코어과(Department of Czech), 우즈벡어과(Department of Uzbek), 카자흐어과(Department of Kazakh), 프랑스어과(Department of French), 독일어과(Department of German), 스웨덴어과(Department of Swedish)
⦁ 법학부(School of Law) : 법학과(Department of Law)
⦁ 경제 · 재무학부(School of Economics and Finance) : 국제경제 · 무역학과(Department of International Economics and Trade), 재무학과(Department of Finance), 회계학과(Department of Accounting)
⦁ 경영학부(School of Business and Management) : 경영학과(Department of Business Administration), 홍보학과(Department of Public Relations), 정보관리 · 정보시스템학과(Department of Information Management and Information System), MBA센터
⦁ 신문방송학부(School of Journalism and Communication) : 국제저널리즘학과(Department of International Journalism), 라디오 · 텔레비전저널리즘학과(Department of Radio and Television Journalism), 광고학과(Department of Advertising), 교육기술학과(Department of Educational Technology), 인터넷 · 온라인저널리즘학과(Department of Internet and Online Journalism)
⦁ 교육학부(School of Education) : 타국어 사용자 대상 중국어교육학과(Department of Teaching Chinese to Speakers of Other Languages), 영어교육학과(Department of English Education), 비즈니스영어학과(Department of Business English)
⦁ 중국학 · 교류학부(School of Chinese Studies and Exchange) : 중국어과(Department of Chinese)
⦁ 통역 · 번역대학원(Graduate Institute of Interpretation and Translation, GIIT) : 통역 · 번역학과(Department of Translation and Interpretation), 번역학과(Department of Translation Studies)
5. 출신 인물
- 양제츠(楊潔篪) : 전 중국 외교부장
- 추궈훙(邱國洪) : 전 주한 중국대사
- 리진귄(李進軍) : 전 주북한대사
- 추이톈카이(崔天凱) : 전 주일대사
- 장한휘(張漢暉) : 전 주러시아대사
- 페이민신(裴敏欣) : 중국계 미국인 정치과학자
- 모방푸(莫邦富) : 경제학자 겸 칼럼니스트
- 왕예핑(王冶坪) : 장쩌민(江澤民) 전 중국 국가주석의 부인
- 천충(陳沖) : 배우
6. 기타
Same Age as PRC! The 74th Anniversary of SISU!
SISU 70th Anniversary Celebration
SISU Celebrates China's 70th Anniversary: I Love You, China