羞 부끄러울 수 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 羊, 5획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 11획 | ||||
미배정 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | シュウ | ||||||
일본어 훈독 | すす-める, はじ, は-じる, はずかし-める | ||||||
羞 [1] | |||||||
표준 중국어 | xiū | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
羞는 '부끄러울 수'라는 한자로, '부끄럽다'를 뜻한다.2. 상세
유니코드에는 U+7F9E에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 TQNG(廿手弓土)로 입력한다.羊(양 양)과 又(또 우)가 합쳐진 회의자로, 본래 양고기를 손에 들고 권한다는 뜻이었는데, 又는 훗날 丑의 모양으로 바뀌었고, 훈도 '부끄럽다'로 확장되어 본래의 의미를 밀어내고 널리 쓰이고 있다. 여기에서 알 수 있듯이 '음식', '음식을 올리다'라는 훈으로도 사용되는데, '진수성찬'이라는 사자성어가 이 의미로 쓰인 대표적인 사례다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
4. 유의자
5. 상대자
6. 모양이 비슷한 한자
[1] 羊의 세로획과 왼쪽 아래 삐침이 이어져 있고, 丑의 가운데 가로획이 ㄱ의 오른쪽을 관통하지 않는다.