1. 개요
{{{#!folding 니콜라오스 명칭변형 펼쳐보기(클릭) {{{#!wiki style="margin: -6px -6px -13px" | 그리스어 | 니콜라오스 | Νικόλαος | ||
네덜란드어 | 니콜라스, 클라스* | Nicolaas/Nikolaas, Klaas | |||
노르웨이어 | 닐스*, 니콜라이 | Nils, Nikolai | |||
라틴어 | 니콜라우스 | Nicolaus | |||
덴마크어 | 클라우스, 니콜라이, 니콜라스, 니클라스 | Claus/Klaus, Nicolai/Nikolai/Nikolaj, Nikolas, Nicklas/Niklas/Niclas | |||
독일어 | 클라우스, 클라스, 니콜라우스, 니클라스, 니콜라스, 니콜레, 니콜리네 | Claus/Klaus, Claas/Klaas/Klas, Nickolaus/Nicolaus/Nikolaus, Niklaus/Niklas, Nickolas, Nicole, Nicoline | |||
러시아어 | 니콜라이 | Николай | |||
루마니아어 | 네쿨라이, 니콜라에, 니쿨라에, 니쿨리나 | Neculai, Nicolae, Niculae, Niculina | |||
벨라루스어 | 미칼라이, 미콜라 | Мікалай, Мікола | |||
불가리아어 | 니콜라, 니콜라이 | Никола, Николай | |||
세르보크로아트어 | 니콜라, 니콜라이, 니콜리카 | Никола/Nikola, Николај/Nikolaj, Николица/Nikolica | |||
스페인어 | 니콜라스, 니콜라오 | Nicolás, Nicolao | |||
스웨덴어 | 니클라스 | Niklas/Niclas/Nicklas | |||
아일랜드어 | 뉴클라스 | Nioclás | |||
영어 | 니콜라스, 니콜라, 니콜 | Nicolas/Nikolas/Nicholas, Nicola, Nicole | |||
우크라이나어 | 미콜라, 미콜라이 | Микола, Миколай | |||
이탈리아어 | 니콜라, 니콜로, 니콜라스 | Nicola, Nicolò/Niccolò, Nicolas | |||
포르투갈어 | 니콜라우, 니콜라, 니콜라스 | Nicolau, Nicola, Nícolas | |||
폴란드어 | 미코와이, 미코와예크, 니콜라스 | Mikołaj, Mikołajek, Nikolas | |||
프랑스어 | 니콜라스, 콜라스, 콜린, 니콜, 니콜린 | Nicolas, Nico, Colas, Colin, Nicole | |||
핀란드어 | 라우노, 닐로, 니클라스, 니콜, 니콜라이 | Launo, Niilo, Niklas, Nikol, Nikolai | |||
헝가리어 | 미클로시, 미쿨라시 | Miklós, Mikulás | |||
다른 명칭변형 둘러보기 | }}}}}} |
라틴어와 독일어권의 남자 이름. 이름의 근원은 그리스어 니콜라오스(Νικόλαος, Nikolaos)로 뜻은 "인민의 승리"이다.[1] 흔히 산타클로스라고도 알려진 성 니콜라오 주교의 이름에서 세례명으로 받아 지어지는 경우가 많다.
본래는 라틴어 형태의 이름이지만 독일어권에서는 자국어 변형 형태인 니클라스(Niklas) 등이 아닌 Nicolaus 혹은 Nikolaus 등을 그대로 쓰기도 한다.
2. 실존인물
- 니콜라우스 코페르니쿠스(미코와이 코페르니크) - 폴란드의 사제. 지동설의 주창자.
- 니콜라우스 요제프 에스테르하지 - 합스부르크 제국 산하 헝가리 왕국의 군인
- 니콜라우스 아르농쿠르 - 오스트리아의 지휘자
3. 가상인물
[1] 승리를 뜻하는 니케(νικη)와 사람을 뜻하는 라오스(λαος)의 합성어