교토탐정 홈즈 京都寺町三条のホームズ[1] | |
장르 | 추리 |
작가 | 모치즈키 마이 |
삽화가 | 야마우치 시즈 |
번역가 | 신동민 |
출판사 | 후타바샤 소미미디어 |
레이블 | 후타바 문고 S큐브 |
발매 기간 | 2015. 04. 16. ~ 발매 중 2018. 05. 31. ~ 발매 중 |
권수 | 17권 17권 |
[clearfix]
1. 개요
일본의 라이트 문예.[2] 작가는 모치즈키 마이(望月麻衣), 삽화가는 야마우치 시즈(ヤマウチシズ).2. 줄거리
쿄토의 테라마치 산죠 상점가에 자리잡고 있는 골동품점 '쿠라(藏)'. 여고생 마시로 아오이는 '쿠라'의 주인집 아들인 야가시라 키요타카와 알게 되어 아르바이트를 시작한다.
키요타카는 실은 두려울 정도로 감이 좋아 "홈즈"라 칭해지고 있다. 아오이는 키요타카와 함께 손님으로부터 가져오는 골동품에 의한 여러가지 의뢰를 받게 된다.
키요타카는 실은 두려울 정도로 감이 좋아 "홈즈"라 칭해지고 있다. 아오이는 키요타카와 함께 손님으로부터 가져오는 골동품에 의한 여러가지 의뢰를 받게 된다.
3. 발매 현황
소미미디어에서 교토탐정 홈즈라는 제목으로 정발 중인데, 뻑하면 정발이 밀리는 다른 작품에 비해 수상할 정도로 발매텀이 짧다.4. 등장인물
4.1. '쿠라(蔵)'의 사람들
- 마시로 아오이 - 성우: 토미타 미유
오키 고등학교 2학년 1반. 부모의 사정으로 사이타마에서 쿄토로 이사왔다. 할아버지 유품인 족자를 팔아 자신을 배신한 전남친과 베프에게 따지러 갈 여비를 마련하기 위해 쿠라에 방문한다.
팔려고 내놓았던 족자가 감정가 200만엔의 달마도와 감정불가라는 초유의 고미술품이라는 사실과 함께 그림을 그린 선사의 내력을 듣게 되고 자신의 행동을 후회하며, 홈즈의 설득으로 '쿠라'에서 아르바이트 일을 하게 된다. 세상의 흐름을 접하는게 서툰 편이나, 순진하고 마음이 맑은 소녀이다. 홈즈에게 안목의 가능성을 인정받아 감정사 교육도 더불어 받게 된다.
- 야가시라 키요타카 - 성우: 이시카와 카이토
홈즈(家=home,頭=zu)[3]라고 칭해지는 22세의 교토대학원생. 2월 14일생. 감이 좋다...라고 말은 했지만 아오이는 말을 밖으로 내지 않는데도 그가 자신의 생각을 읽고 있는 듯한 인상을 받는다. 연애를 했던 적이 있었으나 누군가에게 애인을 빼앗겼던 과거가 있다.
- 야가시라 세이지 - 성우: 코야마 리키야
키요타카의 할아버지이자 '쿠라'의 오너. 77세. 황혼의 나이임에도 연애를 하고 있다. 훈화가 길다. 감정 관련으로 TV[4]에 출연한 적도 있었으나 트러블로 인해 현재는 출연하지 않는다.
- 야가시라 타케시 - 성우: 우에다 요우지
세이지의 아들이자 키요타카의 아버지이며 '쿠라'의 점장. 퓨전 시대극 소설가.
- 타키야마 리큐 - 성우: 코바야시 사나에
곱상한 이미지의 미청년이나 그것을 컴플렉스로 여겨 유도를 배우고 있다. 고등학생. 과거 쿠라에서 아르바이트를 한 적이 있으며 프랑스에 유학을 한 후 돌아왔다. 이름의 유래는 당연히 이 사람이다.
4.2. '쿠라'와 친분이 있는 지인들
- 카지와라 아키히토 - 성우: 키무라 료헤이
한창 잘 나가는 신인배우. 명문가의 자제며, 형과 남동생이 있다. 잘생긴 외모와 가벼운 언행으로 홈즈의 비호감을 사지만 홈즈를 매우 좋아하는, 마음은 착한 인물. 주인공들과 행동을 함께 하는 메인 등장인물 중 하나.
- 미야시타 카오리 - 성우: 키노시타 스즈나
아오이와 같은 오키 고등학교에 다니는 여학생. 학년은 같으며 반은 2반이다. 사이오다이 에피소드를 계기로 아오이의 쿄토에서의 첫 친구가 된다. 어머니[5]는 유서 깊은 포목점을 운영한다.
- 야나기하라 시게노리 - 성우: 사카구치 테츠오
야가시라 세이지의 지인. 감정사. 장발의 고상한 수염이 특징인 노인. 풍류를 아는 사람이라 종종 호화로운 파티를 열곤 한다.
- 와타나베 츠바키 - 성우: 우에다 하루미
세이지의 전 부인이자 타케시의 어머니로 홈즈에게는 할머니. 옛날 성은 불명. 세이지와 부부로 연을 맺은 기간은 5년 정도. 타케시를 낳았음에도 불구하고 세이지와 이혼하게 된 이유는 저주가 그녀에게 붙을 것을 염려했다고 하며 절대 성격문제로 이혼한게 아니었다. 그렇기에 자신의 대신으로 세이지는 그녀에게 이별의 증표로 남자아이 인형을 선물하게 되고 이 인형이 에피소드의 주요 소재가 된다. 쿠라에는 이 인형과 짝으로 보이는 여자아이 인형도 있었기때문에 아오이가 그것을 보고 심상치 않은 느낌을 받았었다.
4.3. 난젠지의 사람들
- 엔쇼 - 성우: 유사 코지
난젠지의 스님. 실눈 속성. 야가시라 키요타카에 적의를 보이고 있다. 불교에 입문전에는 모방을 전문으로 하는 화가였다. 왼손잡이.
작품의 메인 빌런. 홈즈에 대척하는 모리어티의 포지션을 자칭한다.
- 운쇼 - 성우: 키우치 히데노부
난젠지의 부주지로 안경을 쓰고 있다.
- 쇼안 - 성우: 우치다 마사시
난젠지의 스님. 의문의 예고장을 받게 된다.
4.4. 사건부의 사람들
4.4.1. 아오이의 족자 사건
- 하쿠인 에카쿠
1화에서 감정된 달마도와 전문가도 본 적 없는 아기 그림을 그린 에도 중기의 스님. 어느 날 절에서 일하던 여인이 임신하게 되는 데 이 여편네가 하쿠인의 아이라고 거짓말을 한다. 불평 한 마디 없이 아이를 떠맞아 젖동냥을 하며 주변인에게 매도당해도 아이를 놓지 않았고 비난도 하지 않았다. 이에 감명한 여인이 진실을 아버지에게 털어놓고 사죄를 하러 찾아 온 남자에게 '아버지가 있어 다행이다'며 아이를 돌려보내지만 여인과 그 아버지에게 어떤 비난도 끝까지 하지 않은 그야말로 대인배. 현재로 치면 거짓 미투를 당한 스님이 애까지 떠맡고 사회적으로 매장당한 상태에서도 아이를 키우다 무고 자백으로 오해가 풀리자 집으로 돌려보내면서 허허 웃고 말은 것이나 다름 없다.
4.4.2. 사이오다이 사건
- 미야시타 사오리 - 성우: 호리에 유이
카오리의 언니. 여대생. 사이오다이에 선정된다.
- 하나무라 - 성우: 하시모토 아유
꽃꽃이의 장인.
- 미카미 유코 - 성우: 우노 치히로
4.4.3. 카지와라 家 사건
- 카지와라 아야코 - 성우: 아마노 유리
카지와라 家의 안주인.
- 카지와라 후유키 - 성우: 스즈키 타츠히사
카지와라 家의 장남.
- 카지와라 하루히코 - 성우: 카와구치 신스케
카지와라 家의 3남. 대학생. 접점이 있어서인지 홈즈를 선배로 부른다.
- 쿠라시나 - 성우: 키리모토 타쿠야
카지와라 家의 비서. 元 폭주족 출신. 변호사였던 그를 구해준 의리로 비서에 스카웃된다. 사실은 하루히코의 아버지일 가능성이 있다고 추측되었고, 귀의 모양으로 인해 사실로 밝혀진다.
4.4.4. 사이타마의 전남친 사건
- 사나에 - 성우: 후카마치 미사
마시로 아오이가 사이타마에서 알고 지냈던 동성의 친구. 이후 학교 수학여행의 이벤트로 인해 아오이와 재회하게 된다.
- 카츠미 - 성우: 노가미 쇼
마시로 아오이와 연애를 했던 적이 있었으나 어째서인지 아오이가 쿄토로 떠난 후 사나에와 사귀게 된다.
4.4.5. 크리스마스 알리바이 부수기 사건
- 타치바나 - 성우: 니시다 마사카즈
이즈미의 약혼자. 자산가. 전 연인으로 인한 스캔들로 인해 이즈미가 홈즈에게 의뢰를 한다.
- 루리
타치바나의 전 연인.
4.4.6. 야가시라 家 청자 사건
- 마사무네 - 성우: 카메야마 유지(마사타카), 미야모토 타카히로(무네요시)
유명한 게닌. 돈 카게야마에게서 은혜를 입었던 이유로 그 굴욕을 가지고 있던 야가시라 세이지에 복수하려 한다.
- 시미즈 - 성우: 카시이 쇼우토
감정 프로그램의 프로듀서. 야가시라 세이지가 떠난 후 그를 복귀시키려고 지금도 접촉을 해오지만 쉽지 않은 듯 하다.
- 돈 카게야마
매지션. 야가시라 세이지와는 악연의 상대.
4.4.7. 눈물 흘리는 인형 사건
- 와타나베 요시오 - 성우: 코가미 히로미치
홈즈의 할머니인 츠바키가 재혼한 상대. 해로한 기간은 50년.
- 츠바키와 요시오의 손녀
현재 학생. 할아버지 집을 방문했다 거실에 있는 남자아이 인형을 보고 공포를 느낀다. 손녀가 야가시라 키요타카와 함께 츠바키의 피가 흐르는 손주인지는 불확실.
4.4.8. 아이가사 크리스 자살미수 사건
- 아이가사 크리스(P.N.) - 성우: 이시가미 시즈카
본명은 이노우에 리카. 소설가. 죽음의 위기를 겪었으며 이후 사회적으로 사망.
- 이노우에 카나 - 성우: 미사와 사치카
아이가사 크리스(P.N.)의 여동생. 언니의 사고 이후 사건의 의문을 풀기위해 낭독회를 연다.
- 코마츠 카츠야 - 성우: 사이토 지로
탐정.
- 키쿠치 - 성우: 키우치 히데노부
촬영스탭.
- 오다 마사시 - 성우: 나카무라 세이도
카메라맨.
- 하시모토 - 성우: 시라카와 슈사쿠
출판사 직원. 유부남.
- 이이지마 스즈카 - 성우: 니시다 노조미
아이가사 크리스의 고등학교때 친구. 포니테일.
- 오오이시 쿠미 - 성우: 우에다 히토미
아이가사 크리스의 고등학교때 친구. 안경속성.
4.4.9. 사이토 家 후계자 선정
- 키리시마 사쿄 - 성우: 후지와라 케이지
리큐의 아버지. 원래 성은 사이토였고 리큐의 엄마인 요시에와는 이혼 후 다른 가정에 사위로 들어간 것으로 추정.
- 츠카사 - 성우: 마미야 야스히로
사쿄의 이복 동생. 카즈히코의 이복 형.
- 카즈히코 - 성우: 오오모토 유우
사쿄, 츠카사의 이복 동생.
- 후지와라 케이코 - 성우: 아사카와 유우
큐레이터. 홈즈와는 지인. 서양식 문화에 익숙하다. 카즈히코가 발탁한 감정사로 등장한다.
- 사이토 우콘 - 성우: 아마다 마스오
사이토 家의 당주. 사쿄, 츠카사, 카즈히코의 아버지. 다만 세 아들의 부인은 모두 다르다. 리큐를 사이토 家의 일원으로 대우하고 있다.
5. 미디어 믹스
5.1. 애니메이션
교토탐정 홈즈 (2018) 京都寺町三条のホームズ | |||
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 원작 | 모치즈키 마이(望月麻衣) 아키즈키 이치바(秋月壱葉) | |
캐릭터 원안 | 야마우치 시즈(ヤマウチシズ) | ||
감독 | 사사키 타다요시 | ||
시리즈 구성 | 야마시타 켄이치(山下憲一) | ||
캐릭터 디자인 | 이토 요스케 | ||
총 작화감독 | |||
프롭 디자인 | 시미즈 미호(清水美穂) | ||
미술 감독 | 나카하라 히데노리(中原英統) | ||
색채 설계 | 콘도 나오토(近藤直登) | ||
촬영 감독 | 호리카와 카즈토(堀川和人) | ||
편집 | |||
음향 감독 | 야기누마 토모히코(八木沼智彦) | ||
음향 제작 | 잭 프로덕션(ザック・プロダクション) | ||
음악 | 마츠다 아키토(松田彬人) | ||
음악 제작 | APDREAM(アップドリーム) | ||
프로듀서 | 나카노 유이치(中野雄一) 모리타 타케시(森田 剛) 카와사키 류이치로(川崎龍一郎) 아키오 코지(秋尾浩史) 카시와기 유타카(柏木 豊) 이시하라 나오키(石原直樹) 이토 타이가(伊藤大河) 스즈키 히데아키(鈴木英昭) 미츠에다 토시미츠(三枝俊光) 야마다 코헤이(山田公平) 나가타 나오토(永田直人) 아오야마 테츠야(青山哲也) 千葉唆宇 스기우라 아야카(杉浦綾香) 하타사와 코지(畑沢幸治) 츠지무라 켄지(辻村健治) | ||
애니메이션 제작 | 세븐 | ||
제작 | 「교토탐정 홈즈」 제작위원회 | ||
방영 기간 | 2018. 07. 10. ~ 2018. 09. 25. | ||
방송국 | 테레비 도쿄 / (화) 02:05 애니박스 / (월) 01:00 | ||
스트리밍 | [[Laftel| LAFTEL ]] | ||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 | 12화 | ||
시청 등급 | 15세 이상 시청가 (주제) | ||
관련 사이트 | | |
2018년 7월에 TVA화되어 방영되었다. 감독은 사사키 타다요시.
5.1.1. 공개 정보
방영 당시에는 한국 방송사 어디에도 들여오지 않아 미방영작이 되었으나, 2019년에 대원방송에서 판권을 사와 애니박스에서 방영.# 2019년 5월 20일부터 매주 월요일 새벽 1시에 3화씩 방송.5.1.2. 주제가
5.1.2.1. OP
OP 恋に咲く謎、はらはらと 사랑에 피는 수수께끼, 조마조마[8]하게 | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | A応P | ||
작사 | 사쿠라자와 히카루(櫻澤ヒカル) | ||
작곡 | |||
편곡 | 사사키 히로시(佐々木 裕) | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 이마자키 이츠키(いまざきいつき) | |
연출 | |||
작화감독 | 이토 요스케 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
5.1.2.2. ED
ED 細雪 가랑눈 | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 화악기밴드 | ||
작사 | 마치야(町屋) | ||
작곡 | |||
편곡 | 마치야(町屋) 화악기밴드 | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 사사키 타다요시 | |
연출 | |||
작화감독 | 이토 요스케 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
5.1.3. 회차 목록
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목[9] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
제1화 | ホームズと白隠禅師 홈즈와 하쿠인 선사 | 야마시타 켄이치 (山下憲一) | 사사키 타다요시 | 이마자키 이츠키 (いまざきいつき) | 이토 요스케 니시카와 타카시 야마모토 유키 (山本雄貴) 타케우치 카즈마사 (竹内一将) | 日: 2018.07.10. 韓: 2019.05.20. |
제2화 | 葵の頃に 아오이 무렵에 | 타카다 마코토 (たかだ誠) | 한다 다이키 (半田大貴) | 한다 다이키 야마모토 유키 소라모토 칸 (そらもとかん) 김명심 | 日: 2018.07.17. 韓: 2019.05.20. | |
제3화 | 鞍馬山荘遺品事件簿 쿠라마 산장 유품 사건수첩 | 오카 아츠시 (岡 篤志) | 토노카츠 히데키 (殿勝秀樹) | 김봉덕 홍인수 백연주 | 日: 2018.07.24. 韓: 2019.05.20. | |
제4화 | 祭りのあとに 축제 뒤에 | 야마시타 켄이치 | 아리에 유키 (有江勇樹) | 김명심 홍인수 백연주 | 日: 2018.07.31. 韓: 2019.05.27. | |
제5화 | 失われた龍 잃어버린 용 | 호시노 미스즈 (星野美鈴) | 아오키 마리코 (青木真理子) 핫토리 켄지 모리 에츠히토 (森 悦史) | 日: 2018.08.07. 韓: 2019.05.27. | ||
제6화 | 目利きの哲学 감정의 철학 | 오카 아츠시 | 한다 다이키 | 소라모토 칸 타케우치 카즈마사 노자와 히로키 (野沢弘樹) 니시카와 타카시 서아협 (徐鴉侠) 카와카미 토시히로 (川上俊弘) 한다 다이키 | 日: 2018.08.14. 韓: 2019.05.27. | |
제7화 | 迷いと悟りと 번뇌와 득도 | 타카다 마코토 | 이마자키 이츠키 | 김봉덕 이성재 김명심 | 日: 2018.08.21. 韓: 2019.06.03. | |
제8화 | 聖夜の涙とアリバイ崩し 성야의 눈물과 알리바이 깨기 | 야마시타 켄이치 | 오가와 유키 | 한다 다이키 | 노자와 히로키 키쿠치 슌스케 (菊地シュンスケ) 야마모토 유키 한다 다이키 김명심 | 日: 2018.08.28. 韓: 2019.06.03. |
제9화 | 祇園に響く鐘の音は 기온에 울리는 종소리는 | 토노카츠 히데키 | 소라모토 칸 서아협 야마모토 유키 한다 다이키 카와카미 토시히로 홍인수 백윤주 | 日: 2018.09.04. 韓: 2019.06.03. | ||
제10화 | ビスクドールの笑顔 비스크돌의 눈물 | 타카다 마코토 | 아리에 유키 | 김명심 김봉덕 | 日: 2018.09.11. 韓: 2019.06.10. | |
제11화 | バレンタインの夜会 밸런타인 파티 | 오카 아츠시 | 오가와 유키 | 치바 타카유키 (千葉孝幸) | 츠보타 신타로 (坪田慎太郎) 오가와 코지 (小川浩司) 요시다 하지메 (吉田 馨) 치바 타카유키 | 日: 2018.09.18. 韓: 2019.06.10. |
제12화 | 後継者の条件 후계자의 조건 | 야마시타 켄이치 | 사사키 타다요시 | 소라모토 칸 한다 다이키 타케우치 카즈마사 노자와 히로키 야마모토 유키 서아협 미마 히로유키 (三間宏幸) 키쿠치 슌스케 이마자키 이츠키 바바 류이치 (馬場竜一) 카와카미 토시히로 사사키 타다요시 | 日: 2018.09.25. 韓: 2019.06.10. |
5.1.4. 평가
아무래도 원작이 소설이다 보니, 원작 스토리에 있던 심리묘사나 중간중간 부연설명(혹은 중간에 있던 사건 자체)이 생략되어 약간 급전개 느낌을 줄 수 있지만, 전체적으로 연출이나 캐스팅 등 그 이외에는 잘 만들어진 편이다.더불어서 설명하자면 이 작품은 추리물을 빙자한 로맨스 + 배경이 되는 골동품 설명이 대부분인 작품이라 진지한 추리 전개를 예상하고 본 사람들이 실망했다는 반응도 있었다.
[1] 직역하면 교토 테라마치 산죠의 홈즈가 된다.[2] 후타바문고 캐릭터 문예 편집부 담당이다.#[3] 매일 '홈즈'라고 칭해질 때마다 성씨 때문이라고는 하지만, 이 별명을 지어준 점장의 친구인 우에다 왈, 예전에 키요타카와 수수께끼 놀이를 할 때 문제 낼 거리가 떨어져서 '우리 집 계단은 몇 개'냐고 물었더니 놀랍게도 바로 답해서 그때부터 홈즈라고 칭했다고 한다. 이는 셜록홈즈 에피소드 중 하나인 '보헤미아 왕국 스캔들'을 참고한 것이다. 셜록 홈즈가 왓슨에게 하숙집 계단 개수를 묻고 왓슨이 대답을 못하면서 '왜 시력에는 나도 자신 있는데 그걸 모르지'라고 묻자 왓슨에게 '그건 네가 보기만 하고 관찰을 하지 않아서 그렇다'(You see, but you do not observe.)라고 답하는 장면이 있다.[4] 참고로 해당 관련 프로그램을 실제로 일본 내에서 방송하는 주관 방송국이 이쪽, TV 도쿄다.[5] 성우는 신도 나오미.[6] 과거 어느 작품에서 부부로 나왔던 적이 있다. 당시 그 작품에서도 이들의 나이차이는 꽤나 많이 났었다.[7] 해당 성우가 과거 출 연했던 작품의 속편이 지난 분기에 방영했거나 지금도 방영중임에도 불구하고 그쪽에서는 소식이 들려오지 않았으나 쿄토 관련 작품인 이 작품에서 캐스팅되었다.[8] 꽃잎 등이 팔랑팔랑한다는 의미도 있다. 중의적 의미로 쓰인 듯.[9] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니박스 방영판을 기준으로 한다.