| 캐츠당 닌자전 (1990~1991) キャッ党忍伝てやんでえ[1] Samurai Pizza Cats | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 작품 정보 ▼ | 장르 | 액션 | |
| 원안 | 미하라 토도로키(美原 轟) | ||
| 치프 디렉터 | 오카지마 쿠니토시(岡嶋国敏) | ||
| 시리즈 구성 | 세키지마 마요리 아카호리 사토루 | ||
| 아니마로이드 디자인 원안 | 知心水 | ||
| 아니마로이드 디자인 설정 | 스즈키 노리타카(鈴木典孝) | ||
| 미술 감독 | 아라이 토라오(新井寅雄) | ||
| 촬영 감독 | 츠시마 마사요시(都島雅義) | ||
| 음향 감독 | 타나카 히데유키(田中英行) | ||
| 음악 | 카와이 켄지 | ||
| 애니메이션 제작 | 타츠노코 프로덕션 | ||
| 제작 | TV 도쿄 소츠 에이전시 타츠노코 프로덕션 | ||
| 방영 기간 | 1990. 02. 01. ~ 1991. 02. 12. | ||
| 방송국 | |||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 54화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
天下無敵の大勝利 !!!
(천하무적의 대승리!!!)[3]
(천하무적의 대승리!!!)[3]
1990년에 일본 타츠노코 프로덕션에서 제작한 TV 시리즈 애니메이션. 1990년 2월 1일부터 1991년 2월 12일까지 총 54화가 방영되었다. 매주 목요일 19:00 ~ 19:30까지 방송되었으나 9화부턴 매주 화요일 18:30 ~ 19:00 시간대로 옮겨져 방영되었다.
무사가 아니라 닌자인데 어째서 이런 제목이 붙었는지는 확인 불가. 만화 자체가 왜색이 너무 심해서 우리나라에는 애니메이션은 정식으로 수입되지는 못했다가 30년 가까이 지나서야 방영했지만 그다지 인기를 끌진 못했다. 그나마 후술할 게임은 선풍적인 인기를 끌었다.
2. 줄거리
인류가 사는 지구와는 다른 지구에 존재하는 대도시 에도로폴리스(エドロポリス. 옛 일본의 수도였던 에도(현재의 도쿄)와 메트로폴리스의 합성어). 동물형 안드로이드인 애니멀로이드들[4]이 평화롭게 살아가고 있는 이곳은 도쿠가와 쇼군이 다스려 오고 있다. 시간적으로는 막부 시대가 현재까지 내려져 오고 있는 것을 상상해서 제작되었다.이야기는 에도로폴리스 막부의 로주(老中)이 실권자인 콘노카미는 그의 부하이자 카라카라 일족의 두령인 겐나리사이와 함께 막부를 전복시켜 에도로폴리스를 자신의 손아귀에 넣으려 하는 걸로 시작된다. 이들의 이러한 계획을 알게 된 오메츠게(大目付)인 완코노카미는 이를 막기 위해 닌자부대 냥키를 조직한다. 과연 냥키는 콘노카미의 야망을 저지하고 도시를 지켜낼 수 있을 것인가!
3. 등장인물
4. 음악
4.1. 주제가
- 오프닝 :「영차영차 맑은 하늘(おっとどっこい日本晴れ)」- 노래 : 야자와 레나
- 엔딩 :「To be Yourself」- 노래 : 야자와 레나
참고로 오프닝곡은 우사공주 성우인 카와무라 마리아가 부른 버전이[5], 엔딩곡은 프루룬 성우인 오리카사 아이, 오타마의 성우인 코오로기 사토미가 부른 버전이 있다.
4.2. 삽입곡
- 삽입곡 : 「Battle In Flash」 - 노래 : 이타바시 아미
- 삽입곡 : 「천하무적의 얏타로(天下無敵のヤッ太郎)」 - 노래 : 야마구치 캇페이 (얏타로 성우)
- 삽입곡 : 「아리따운 메카 캣(艶姿メカCat)」 - 노래 : 코스기 쥬로타 (스카시 성우)
- 삽입곡 : 「초승달 커넥션(三日月コネクション)」 - 노래 : 미즈타니 유코 (오미츠 성우) & 오리카사 아이 (프루룬 성우)
- 삽입곡 : 「Black Fight」 - 노래 : 야마데라 코이치 (카라마루 성우)
- 삽입곡 : 「테얀데에 스페셜 익스프레스(てやんでえ Special Express)」 - 노래 : 이타바시 아미
- 삽입곡 : 「쉽지 않아(YASU-けくナイ)」 - 노래 : 미즈타니 유코 (오미츠 성우) & 오리카사 아이 (프루룬 성우)
5. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | 秘密忍者隊ニャンキー出動! 비밀닌자대 냥키 출동! | 아카호리 사토루 | 清水 通 | 오카지마 쿠니토시 (岡嶋国敏) | 스다 마사미 | 日: 1990.02.01. 韓: 2019.02.17. |
| 제2화 | 街中おスシだ!パニックだ! 거리의 초밥이다! 패닉이다! | 아라카와 나루히사 | 후지 미네오 (藤みねお) | 오오야 유키오 (大宅幸男) | 日: 1990.02.08. 韓: 2019.02.17. | |
| 제3화 | ホレホレ穴掘れもっと掘れ! 파라, 파라, 땅을 파라! 좀 더 파라! | 키시마 노부아키 (岸間信明) | 츠다 요시조 (津田義三) | 아시자와 타케시 (芦沢剛史) | 카바시마 요시오 (椛島義夫) | 日: 1990.02.15. 韓: 2019.02.17. |
| 제4화 | 悩みを解決?カードでチーン! 고민해결? 카드로 챙 | 카게야마 유미 (影山由美) | 타레 나가시[6] (垂 永士) | 후지 미네오 | 야마자키 타케시 (山崎 猛) | 日: 1990.02.22. 韓: 2019.02.17. |
| 제5화 | アイドル誕生? 芸能界の甘いワナ 아이돌 탄생? 연예계의 달콤한 함정 | 카와사키 히로유키 (川崎裕之) | 사카이 신지 (酒井伸次) | 사카타 리츠오 (坂田筆男) | 日: 1990.03.01. 韓: 2019.02.24. | |
| 제6화 | 探検!オテンバ姫の遊園地 탐험! 말괄량이 공주의 유원지 | 세키지마 마요리 | 타카기 신지 (高木真司) | 하시모토 카츠미 (はしもとかつみ) | 日: 1990.03.08. 韓: 2019.02.24. | |
| 제7화 | マジ!? カラ丸がヒーローになる日? 정말!? 카라마루가 영웅이 되는 날? | 카게야마 유미 | 노다 타쿠미 (野田拓実) | とって呉兵衛 | 나카지마 토요아키 (中島豊秋) | 日: 1990.03.15. 韓: 2019.02.24. |
| 제8화 | こわーい?コーン守のヒ・ミ・ツ 무서워! 콘노카미의 비밀 | 와타나베 세이코 (渡辺誓子) | 키미야 시게루 (木宮 茂) | 카네코 신고 (金子伸吾) | 오오야 유키오 | 日: 1990.03.22. 韓: 2019.02.24. |
| 제9화 | 姫はウキウキ! みんなハラハラ! 공주는 두근두근! 모두가 불안불안! | 키시마 노부아키 | 아사다 유지 (浅田裕二) | 벳쇼 마코토 | 日: 1990.03.29. 韓: 2019.03.03. | |
| 제10화 | てやんでえ!これがニャンキーでえ 무슨 헛소리야? 이것이 냥키다! | 아카호리 사토루 | 오카지마 쿠니토시 | 야마자키 타케시 | 日: 1990.04.03. 韓: 2019.03.03. | |
| 제11화 | いじめられっ子のパパは天才科学者!? 왕따의 아빠는 천재 과학자!? | 아라카와 나루히사 | 大塚 由 | 아시자와 타케시 | 노다 타쿠미 | 日: 1990.04.10. 韓: 2019.03.03. |
| 제12화 | 珍プレー好プレー! ニャンキーの弱点! 진귀한 플레이 멋진 플레이! 냥키의 약점! | 세키지마 마요리 | 카네코 신고 | 하시모토 카츠미 | 日: 1990.04.17. 韓: 2019.03.03. | |
| 제13화 | ニャンキー敗北?ヤミの四忍衆あらわる! 냥키 패배? 어둠의 4인중 나타나다 | 카와사키 히로유키 | 사카이 신지 | 아사다 유지 | 오오야 유키오 | 日: 1990.04.24. 韓: 2019.03.10. |
| 제14화 | 逆転! ニャンキー空を飛ぶ 역전! 냥키 하늘을 날다 | 세키지마 마요리 | 토노카츠 히데키 (殿勝秀樹) | とって呉兵衛 | 나카지마 토요아키 | 日: 1990.05.01. 韓: 2019.03.10. |
| 제15화 | お願い! コーン守は人気がほしい 부탁해! 콘노카미는 인기를 원해 | 후지 미네오 | 야마자키 타케시 | 日: 1990.05.08. 韓: 2019.03.10. | ||
| 제16화 | ウッソー! 将軍さまはニセモノ!? 거짓말! 쇼군님은 가짜!? | 키시마 노부아키 | 코시 시게오 (腰 繁男) | 벳쇼 마코토 | 日: 1990.05.15. 韓: 2019.03.10. | |
| 제17화 | ドコだ? 消えた大先生 어디냐? 사라진 대선생 | 카게야마 유미 | 야마구치 유지 | 타카스가 카츠미 (高須賀勝己) | 오오야 유키오 | 日: 1990.05.22. 韓: 2019.03.17. |
| 제18화 | 合って見合って野球で勝負 보아라, 보아라, 야구로 승부 | 아라카와 나루히사 | 카네코 신고 | 나카지마 토요아키 | 日: 1990.05.29. 韓: 2019.03.17. | |
| 제19화 | Wデートは危険がイッパイ! 더블 데이트는 위험천만! | 카와사키 히로유키 | 아사다 유지 | 사카타 리츠오 | 日: 1990.06.05. 韓: 2019.03.17. | |
| 제20화 | エッ!? プルルンのお嬢様宣言 에엣!? 프루룬의 아가씨 선언 | 와타나베 세이코 | 아시자와 타케시 | 나카지마 토요아키 | 日: 1990.06.12. 韓: 2019.03.17. | |
| 제21화 | ポンポコタヌキで大騒ぎ! 폼포코 너구리로 대소동! | 키시마 노부아키 | 마츠모토 준 (松本 淳) | 오오야 유키오 | 日: 1990.06.19. 韓: 2019.03.24. | |
| 제22화 | カラスがピザ持って特急便? 까마귀가 피자 들고 특급편을? | 세키지마 마요리 | 코시 시게오 | 사카타 리츠오 | 日: 1990.06.26. 韓: 2019.03.24. | |
| 제23화 | 激突! 映画の主役はだれだ? 격돌! 영화의 주인공은 누구냐? | 카게야마 유미 | 아시자와 타케시 | 나카지마 토요아키 | 日: 1990.07.03. 韓: 2019.03.24. | |
| 제24화 | れれっ?コーン守に子供!? 뭐야? 콘노카미의 숨겨둔 아이? | 와타나베 세이코 | 후지 미네오 | 카바시마 요시오 | 日: 1990.07.10. 韓: 2019.03.24. | |
| 제25화 | かわいい? ヤッ太郎女になる 귀여워? 얏타로 여자가 되다 | 아라카와 나루히사 | 아사다 유지 | 벳쇼 마코토 | 日: 1990.07.17. 韓: 2019.03.31. | |
| 제26화 [7] | 大冒険! ゼッコー鳥をさがせ 대모험! 절호조(鳥)를 찾아라 | 키시마 노부아키 | 카네코 신고 | 오오야 유키오 | 日: 1990.07.24. 韓: 2019.03.31. | |
| 제27화 | ヤダ!オイラ達が島流し? 싫어! 우리들이 유배당해? | 카게야마 유미 | 이노우에 오사무 (井上 修) | 나이토 타카시 (内藤 孝) | 사카타 리츠오 | 日: 1990.07.31. 韓: 2019.03.31. |
| 제28화 | ヘッ?ニャンキーが解散?! 에엣? 냥키가 해산? | 세키지마 마요리 | 사카이 신지 | 카바시마 요시오 | 오오타케 마사에 (大武正枝) | 日: 1990.08.07. 韓: 2019.03.31. |
| 제29화 | バレた!? ニャンキーの正体 들켰다!? 냥키의 정체 | 와타나베 세이코 | 이와모토 야스오 | 마츠모토 준 | 오오야 유키오 | 日: 1990.08.14. 韓: 2019.04.07. |
| 제30화 | アイドル伝説? スカシー出動 아이돌 전설? 스카시 출동 | 아카호리 사토루 | 아사다 유지 | 벳쇼 마코토 | 日: 1990.08.21. 韓: 2019.04.07. | |
| 제31화 | つらいぜカラ丸!忍者の恋 괴로운 카라마루! 닌자의 사랑 | 키시마 노부아키 | 清水 通 | 카네코 신고 | 카바시마 요시오 | 日: 1990.08.28. 韓: 2019.04.07. |
| 제32화 | プルルンの笛はおとぎ話?! 프루룬의 피리는 옛날 이야기?! | 카게야마 유미 | 사카이 신지 | 아사다 유지 | 사카타 리츠오 | 日: 1990.09.04. 韓: 2019.04.07. |
| 제33화 | ふしぎ?! 星から来たお友だち! 이상해?! 별에서 온 친구 | 와타나베 세이코 | 카네코 신고 | 카바시마 요시오 오오야 유키오 | 日: 1990.09.11. 韓: 2019.04.14. | |
| 제34화 | 必勝作戦! 強いぞカラカラ一族 필살작전! 강하다 카라카라 일족 | 아카호리 사토루 | 키타하라 사토시 (北原 聡) | 아사다 유지 | 벳쇼 마코토 | 日: 1990.09.18. 韓: 2019.04.14. |
| 제35화 | さがせ! 湖に消えたネッキー 찾아라! 호수에 사라진 넷키 | 와타나베 세이코 | 카네코 신고 | 카바시마 요시오 오오야 유키오 | 日: 1990.09.25. 韓: 2019.04.14. | |
| 제36화 | もやせ青春! また出た大先生 불태워라 청춘! 또 나왔다 대선생 | 아라카와 나루히사 | 古久火人 | 아사다 유지 | 사카타 리츠오 | 日: 1990.10.02. 韓: 2019.04.14. |
| 제37화 | まさか?!ヤッ太郎夕日に死す 설마?! 얏타로 석양에 죽다 | 키시마 노부아키 | 토쿠요시 이사오 (徳吉 功) 나카무라 노리유키 (中村憲由) | 하라 쇼타로 (原 征太郎) | 하시모토 카츠미 | 日: 1990.10.09. 韓: 2019.04.21. |
| 제38화 | たおせカラ丸!涙、涙の大復活 쓰려뜨려라 카라마루! 눈물, 눈물의 대부활 | 카게야마 유미 | 아사다 유지 | 벳쇼 마코토 | 日: 1990.10.16. 韓: 2019.04.21. | |
| 제39화 | ハロー! ヤッ太郎海外へ飛ぶ 헬로! 얏타로 해외로 날다 | 아카호리 사토루 | 타카스가 카츠미 마츠모토 준 | 카바시마 요시오 오오야 유키오 | 日: 1990.10.23. 韓: 2019.04.21. | |
| 제40화 | UFO!? ニャンキー対宇宙人 UFO!? 냥키 대 우주인 | 키시마 노부아키 | 츠다 요시조 | 하라 쇼타로 | 하시모토 카츠미 | 日: 1990.10.30. 韓: 2019.04.21. |
| 제41화 | とんでる! 帰ってきた母上 날다! 돌아온 엄마씨 | 아라카와 나루히사 | 아사다 유지 | 사카타 리츠오 | 日: 1990.11.06. 韓: 2019.04.28. | |
| 제42화 | 大乱戦でいい湯だな!? 대난전으로 물 좋구나!? | 카게야마 유미 | 후지 미네오 | 카바시마 요시오 오오야 유키오 | 日: 1990.11.13. 韓: 2019.04.28. | |
| 제43화 | 全員集合!天下一の大試合 전원 집합! 천하제일의 대시합 | 키시마 노부아키 | 츠다 요시조 | 타카스가 카츠미 | 하시모토 카츠미 이즈미 타카시 (泉 孝) | 日: 1990.11.20. 韓: 2019.04.28. |
| 제44화 | ピンチ! 盗まれたマサマサ 핀치! 도둑맞은 마사마사 | 아사다 유지 | 벳쇼 마코토 | 日: 1990.11.27. 韓: 2019.04.28. | ||
| 제45화 | ガクッ! みじめなコーン守 털썩! 비참한 콘노카미 | 카와사키 히로유키 | 카네코 신고 | 카바시마 요시오 오오야 유키오 | 日: 1990.12.04. 韓: 2019.05.05. | |
| 제46화 | 時をかけるニャンキー! 시간을 달리는 냥키! | 아라카와 나루히사 | 야자와 노리오 (矢沢則夫) | 하라 쇼타로 | 하시모토 카츠미 | 日: 1990.12.11. 韓: 2019.05.05. |
| 제47화 | 出た! にせニャンキー 나왔다! 가짜 냥키 | 아카호리 사토루 | 아사다 유지 | 마츠우라 조헤이 (松浦錠平) | 사카타 리츠오 | 日: 1990.12.18. 韓: 2019.05.05. |
| 제48화 | ニャンキーサンタ空を行く 냥키 산타 하늘을 달리다 | 카게얌 ㅏ유미 | 키타하라 사토시 | 후지 미네오 | 카바시마 요시오 | 日: 1990.12.25. 韓: 2019.05.05. |
| 제49화 | ヤッ太郎おつかれ島流し 얏타로 수고의 유배 | 키시마 노부아키 | 나카무라 코이치로 (中村孝一郎) | 타카스가 카츠미 | 하시모토 카츠미 | 日: 1991.01.08. 韓: 2019.05.12. |
| 제50화 | 幻ナリ斎のワハハ大作戦! 겐나리사이의 와하하 대작전 | 세키지마 마요리 | 이와모토 야스오 | 아사다 유지 | 벳쇼 마코토 | 日: 1991.01.15. 韓: 2019.05.12. |
| 제51화 | きーっ!コーン守の大研究 키익! 콘노카미의 대연구 | 아카호리 사토루 | 오카지마 쿠니토시 | 카바시마 요시오 | 日: 1991.01.22. 韓: 2019.05.12. | |
| 제52화 | コーン守史上最大の作戦! 콘노카미 사상 최대의 작전 | 카네코 신고 | 오오야 유키오 | 日: 1991.01.29. 韓: 2019.05.12. | ||
| 제53화 [8] | 明日もぜったい日本晴れ! 내일도 꼭 맑은 하늘 | 세키지마 마요리 | 오카지마 쿠니토시 | 카바시마 요시오 | 日: 1991.02.05. 韓: 2019.05.19. | |
| 제54화 [9] | ニャンキーは不滅です! 냥키는 불멸입니다! | 아카호리 사토루 | 오오야 유키오 | 日: 1991.02.12. 韓: 2019.05.19. | ||
6. 해외 공개
6.1. 대한민국
왜색이 강한 데다가 그렇게 유명한 컨텐츠도 아니고[10] 방영된 지 근 30년 가까이 지난 탓에 국내에 방영될 일은 없을 것이라 여겨졌으나, 느닷없이 2019년 2월 17일, 당시 다수의 타츠노코 프로덕션[11] 작품을 수입하던 KBS 미디어에서 수입하여 일본에서 방영된 지 29년 만에 한국에서 캐츠당 닌자전이라는 이름으로 애니원에서 방영 시작.밤의 얏타맨 후속으로 매주 토요일 밤 12시~2시 4회 연속 방송. 잔인한 장면이 좀 나오기 때문인지 15세 시청가 등급으로 방영되며, 작품 자체가 워낙 왜색이 강한 탓인지 안타깝게도 더빙은 되지 않았다. 그리고 보통 대원방송에서 일본곡 오프닝과 엔딩을 자막으로 번역해주는데 판권사가 다른 만큼 해당 작품에서는 번역을 하지 않았다. 기존 대원방송 방영작과 달리 오프닝과 엔딩을 광고 앞뒤로 편집하지 않고 애니플러스처럼 한 에피소드를 통째로 방영하는 식으로 내보낸다. 그리고 예고편은 보여주지 않았고, 삽입곡을 자막으로 보여줄때 기울임체로 작성하여 보여주었지만 도중에 삽입곡 자막을 안보여 주었다. 아마도 캐릭터 대사와 가사가 같이 나오면 혼동되는 걸로 추정되고 화면 밑이 자막으로 가득차 보기 안 좋아 삽입곡을 넣지 않은 것으로 추정된다.
욱일 문양은 그대로 유지되었다.
6.2. 기타 국가
북미에서는 '사무라이 피자 캣츠(Samurai Pizza Cats)'란 제목으로 일본 종영직후인 1991년에 꽤 일찍 방영되었다. 후원사는 우리에게도 매우 친숙한 미국 파워레인저로 유명한 사반 엔터프라이스(Saban Enterprise)였다. 애초에 미국 진출을 염두에 둔 듯. 히트를 쳤는지 스페인[12]/러시아와 여러 나라로 수출되었다.7. 미디어 믹스
7.1. 게임
8. 외부 링크
- Edoropolis - http://www.edoropolis.org
- Edoropolis Emporium - http://www.edoropolis.org/forums
- Polly Ester's Shrine - http://spcpolly.edoropolis.org
- Princess Vi - http://www.edoropolis.org/violet
- 게임판 유저 한글 패치 - https://blog.naver.com/role_playing/70148293488
9. 둘러보기
| TV 도쿄 목요일 7시방영 애니 목록 | ||||
| 천공전기 슈라토(1989~90) | ← | 고양이 당인전 테얀데에(1990~91)[13] | → | 즐거운 무민 일가(1990~92) |
[1] 党을 と로 읽어 캣(Cat = キャット)과 고양이 당(党)의 중의적 해석을 의도한 제목. 끊어서 읽는다면 "고양이 당인전 테얀데에" 쪽이 원 뜻에 가깝다고 할 수 있다. 알아보기 쉽게 순화하면 고양이 닌자전 정도. 테얀데에는 에도 말로 '니 무슨 소리고!' 라는 의미로, 주인공 얏타로의 말버릇이기도 하다.[2] KBS 미디어 위탁 방영[3] 매 화마다 냥키 일행이 적을 쓰러트릴 시 외치는 대사이다. 대부분의 에피소드에서 얏타로가 말하지만 TVA 20화, 32화에서는 프루룬이 적을 먼저 잡고 이 대사를 하기도 했다. 스카시는 30화에서 피니시를 낸 적은 있지만 이 대사는 한번도 한 적이 없다.[4] 단 이스터 에그인지 29화에 선글라스를 쓴 흑인 휴머노이드도 나오며 31화 높으신 분들이 모인 자리에 휴머노이드도 있다. 그리고 43화 어전시합편 에선 대놓고 휴머노이드가 주인공 상대역으로 나온다.[5] 최종화 엔딩으로도 쓰였다.[6] 소가베 타카시(曽我部 孝)의 필명.[7] 해당 회차에서 27화의 차회예고는 방영당시에는 방송되지 않았으며 이후 발매된 DVD판에서는 제대로 수록되어 있다.[8] 스토리 상 최종화.[9] 총집편[10] 위에 언급한대로 게임이 한국에서 유명세를 끌긴 했으나 이미 오랜 시간이 지난 후라 과거의 추억 정도로 남아있었다.[11] 한국에서 방영된 타츠노코 프로덕션의 작품들은 일본에서 유명한 다른 회사의 작품들에 비하면 수입 단가가 싼 편이었다.[12] 멕시코 및 브라질 제외 남미 포함[13] 이후 화요일로 옮김