나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-11 12:40:36

公転周期

<colbgcolor=#133191><colcolor=#fff> 公転周期
Orbital Period
공전주기
파일:코스모-싱글.jpg
가수 카미즈루 코스모
작사 STEAKA
작곡
편곡

1. 개요2. 비화3. 가사4. 노래방 수록

[clearfix]
공식 음원

1. 개요

vα-liv의 라이버 아이돌 카미즈루 코스모의 첫번째 솔로 악곡.

2. 비화

2024년 6월 23일 아이돌 데뷔 발표 방송에서 곡명 등이 발표되었다.

STEAKA(스테아카)가 악곡을 제공하였다. 데뷔 발표 방송에서는 코멘트도 공개되었다.
도심에서 보는 한밤중의 빛에서만 얻을 수 있는 투명한 느낌이 카미즈루 씨의 깊은 곳에 잠들어 있다고 믿고서, 그 순도 높은 부분만을 소중하게 건져 올린 곡으로 만들어졌습니다.

함께 우주를 보러 갑시다.
-STEAKA

9월 12일 카미즈루 코스모의 생일 노래 방송#에서 처음 공연되었다.

2024년 9월 13일 0시 정식으로 스트리밍, 다운로드를 통해 발매되었다. # CD는 2024년 9월 28일 다른 멤버들의 솔로곡들과 동시에 발매된다.

제목은 공전 주기를 의미한다.

3. 가사

甘い ざらめ 結晶
달콤한 설탕 결정
苦い夜のメンション
씁쓸한 밤의 멘션
目が覚める(おまじないのように)
눈이 뜨여 (주문과도 같이)
淡いコミュニケーション
희미한 커뮤니케이션
深い夜のテンション
깊은 밤의 텐션
醒め止まない(頭に鳴るFeeling)
깨이지 않아 (머리에 울리는 Feeling)

点線なぞっていくように
점선을 더듬듯이
流星をタップしてFalling
유성을 탭해서 Falling
確かめる(重なる声鳴る方へ夢中です)
확인해 (소리가 겹쳐 울리는 쪽에 열중이랍니다)
永遠光っていくように
영원히 빛나갈 것처럼
全身巡っていくストーリー
전신을 지나가는 스토리
あふれ出す(高まる声鳴る方へ無重力)
넘쳐나 (소리가 고조되는 쪽에 무중력입니다)

瑠璃色の画面越しの向こうに触れない
유리색의 화면 너머를 만질 수 없어
夜色を日々塗り変える声で届けたい
밤의 색을 매일 새로 칠하는 목소리로 전하고 싶어
その先のまだ先さえも全部掴みたい
그 너머 더욱 너머까지도 전부 쥐고 싶어
きっと
반드시

後悔ないリマインダーしちゃいな Follow me.
후회없는 리마인더를 해놔 Follow me.

ずっと繋いで
계속 이어서
繋いで迷わない方へ
이어서 헤매지 않도록
ずっと描いて
계속 그리고
描いていく
그려가
輝け
빛나

지금
泣いて
울고
笑って
웃고
歩いていたい今日です
걷고 싶은 오늘입니다
そっと宙(そら)が流れていく
슬며시 하늘이 흘러가네
I just feel "starry lights."

... I just feel "starry lights."


ずっと繋いで
계속 이어서
繋いで迷わない方へ
이어서 헤매지 않도록
ずっと軌道を描いていく
계속 궤도를 그려가
瞬け
깜빡여

지금
こうして笑って歩いていたい今日です
이렇게 웃으며 걷고 싶은 오늘입니다
そっと宙(そら)が流れていく
슬며시 하늘이 흘러가네
そこへ行くよ
그곳에 갈게

4. 노래방 수록

2024년 10월 11일 JOYSOUND 노래방에 수록되었다.