나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2021-03-06 22:41:40

アネモイティエライ

파일:external/p.eagate.573.jp/201611_rb_06.jpg


1. 개요
1.1. 가사
2. 리플렉 비트 시리즈
2.1. 아티스트 코멘트

1. 개요

BEMANI 시리즈 수록곡. 작곡은 bermei.inazawa. 泰東ノ翠霞 이후 오랜만에 BEMANI 시리즈에 참전했다. 보컬은 유라 마리(結良まり).

1.1. 가사

cantavilische ov a haedia
un tza palkcie diestirya
malgazi estilo partie
cantavilische con ti e tielo
rati tze larta
son ti e khe machilo

羽ばたき 舞い散る羽根
하바타키 마이치루 하네
날갯짓하며 흩날리는 날개
揺れる空が移ろい
유레루 소라가 우츠로이
일렁이는 하늘이 변화하네
風の民は時を導く
카제노 타미와 토키오 미치비쿠
바람의 백성은 시간을 이끈다

穢れなき歌を捧げ
케가레나키 우타오 사사게
부정타지 않은 노래를 바치리
切り開け 世界を
키리히라케 세카이오
개척하라 세상을
紡ぎだす古の音響く
츠무기다스 이니시에노 네 히비쿠
자아내는 옛적의 소리 울린다

祝られた命燃やし
하후라레타 이노치 모야시
신도 된 목숨 불태우리

薙ぎ払え 刃を
나기하라에 야이바오
베어 넘기라 칼날을
溢れ落つ緋色の華朽ちて
코보레 오츠 히이로 하나 쿠치테
넘쳐 떨어지는 비색의 꽃 시들며

ha twili oli osa cor vatiae
名もなき旅人よ
나모 나키 타비비토요
이름도 없는 여행자여
tou di osa dis magie fil ias,clines

ha twili oli osa sor ratiae
巻き起こせ 嵐を
마키오코세 아라시오
일으키거라 폭풍을
tou di osa fis lazie knil ias,zwines

2. 리플렉 비트 시리즈

리플렉 비트 난이도 체계
BPM 난이도
164 BASIC MEDIUM HARD White Hard
6 9 13 13
SKILL RATE 25 39 71 71
오브젝트 194 360 655 718
MAX COMBO 212 398 761 867
JUST REFLEC 9 13 19 21
수록버전 리플렉 비트
Rb+ 수록 팩 MUSIC PACK --


HARD EXC 영상


WHITE HARD EXC 영상

2.1. 아티스트 코멘트

정령사에 고무되어서, 정령둘이 적군에 우와라고 소리치며 싸움을 건다…
CG영화의 클라이맥스 도입부같은, 그런 느낌의 것입니다.
신비하면서 늠름한 역은 유라 마리씨가 딱일 것이라고 생각해,
보컬도 작사도 부탁드려서, 정말로 좋은 결과가 나왔습니다.
저로서는 머리에 박힌 즐거운 리듬으로 가득했던 것 같습니다만
길하다고 할지 불길하다고 할지……? 12/16 박자나 5/8박자를 부디 격파해 주세요!

<bermei.inazawa>

처음 뵙겠습니다. 유라 마리입니다. 가사와 노래를 담당했습니다.

곡의 이미지를 어느 정도 bermei씨로부터 들은 상태로, 제 나름대로 부풀려서 「바람의 정령=아네모네티에라이」를 찬양하는 노래로 만들어 보았습니다.

조어와 일본어를 섞었기에, (여유가 있으신 분은…) 여기는 이런 의미인가? 라는 상상을 하시면서 플레이 해 주신다면 기쁘겠습니다!

<結良まり>