나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2025-02-12 02:24:25

summertime

파일:다른 뜻 아이콘.svg  
#!if 넘어옴1 != null
''''''{{{#!if 넘어옴2 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴3 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴4 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴5 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴6 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴7 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴8 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴9 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴10 != null
, ''''''}}}은(는) 여기로 연결됩니다. 
#!if 설명 == null && 리스트 == null
{{{#!if 설명1 == null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}}{{{#!if 설명1 != null
{{{#!html 조지 거슈윈이 작곡한 재즈 Summertime}}}에 대한 내용은 [[Summertime(재즈)]] 문서{{{#!if (문단1 == null) == (앵커1 == null)
를}}}{{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
의 [[Summertime(재즈)#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
의 [[Summertime(재즈)#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명2 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단2 == null) == (앵커2 == null)
를}}}{{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명3 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단3 == null) == (앵커3 == null)
를}}}{{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명4 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단4 == null) == (앵커4 == null)
를}}}{{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명5 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단5 == null) == (앵커5 == null)
를}}}{{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명6 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단6 == null) == (앵커6 == null)
를}}}{{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명7 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단7 == null) == (앵커7 == null)
를}}}{{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명8 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단8 == null) == (앵커8 == null)
를}}}{{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명9 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단9 == null) == (앵커9 == null)
를}}}{{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명10 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단10 == null) == (앵커10 == null)
를}}}{{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}
#!if 설명 == null
{{{#!if 리스트 != null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}} 참고하십시오.

#!if 리스트 != null
{{{#!if 문서명1 != null
 * {{{#!if 설명1 != null
조지 거슈윈이 작곡한 재즈 Summertime: }}}[[Summertime(재즈)]] {{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
문서의 [[Summertime(재즈)#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
문서의 [[Summertime(재즈)#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명2 != null
 * {{{#!if 설명2 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명3 != null
 * {{{#!if 설명3 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명4 != null
 * {{{#!if 설명4 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명5 != null
 * {{{#!if 설명5 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명6 != null
 * {{{#!if 설명6 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명7 != null
 * {{{#!if 설명7 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명8 != null
 * {{{#!if 설명8 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명9 != null
 * {{{#!if 설명9 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명10 != null
 * {{{#!if 설명10 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}
<colbgcolor=#1899F5><colcolor=#fff>
summertime
파일:summertime.jpg
가수 <colbgcolor=#ffffff,#191919> cinnamons, evening cinema
작곡가 하라다 나츠키(evening cinema)
스즈키 마리코(cinnamons)
작사가 하라다 나츠키(evening cinema)
편곡 하라다 나츠키(evening cinema), cinnamons
레코딩, 믹싱 kota nakao
마스터링 닌도리(Couple)
악기
[ 펼치기 · 접기 ]
신디사이저: 하라다 나츠키(evening cinema)
기타: 아오야마 신지(cinnamons)
베이스: 아카네칭(cinnamons)
드럼: eric(cinnamons)
페이지 파일:유튜브 아이콘.svg
투고일 2017년 8월 7일
노래방 TJ 52757, 68657(리믹스)
금영 76550

1. 개요2. 영상3. 가사

1. 개요

summertime은 일본의 음악 그룹인 cinnamons와 evening cinema의 콜라보레이션으로 만들어진 곡이다.

TJ 노래방에 52757(원곡)과 68657(리믹스)로 수록되어 있다.
금영 노래방에 76550으로 수록되어 있다.

2. 영상


3. 가사

[ 펼치기 · 접기 ]
||<tablealign=center><tablewidth=300><tablebordercolor=#1899F5><colbgcolor=#AFDBFC><bgcolor=#1899F5><rowcolor=#ffffff> [ruby(君,ruby=きみ)]の[ruby(虜,ruby=とりこ)]になってしまえばきっと ||
<rowcolor=#787878> 키미노 토리코니 낫테시마에바 킷토
<rowcolor=#787878> 너의 포로가 되어 버리면 분명
<rowcolor=#ffffff> この[ruby(夏,ruby=なつ)]は[ruby(充実,ruby=じゅうじつ)]するのもっと
<rowcolor=#787878> 코노 나츠와 쥬-지츠스루노 못토
<rowcolor=#787878> 이번 여름은 충실해질 거야 좀더
<rowcolor=#ffffff> もう[ruby(戻,ruby=もど)]れなくたって[ruby(忘,ruby=わす)]れないで
<rowcolor=#787878> 모-모도레나쿠탓테 와스레나이데
<rowcolor=#787878> 이제 돌아갈 수 없게 되었다도 잊지 말아줘
<rowcolor=#ffffff> [ruby(何,ruby=なん)][ruby(年,ruby=ねん)][ruby(経,ruby=た)]っても[ruby(言,ruby=い)]えない
<rowcolor=#787878> 난넨 탓테모 이에나이
<rowcolor=#787878> 몇 년 지나도 말할 수 없어
<rowcolor=#ffffff> [ruby(後悔,ruby=こうかい)]したって[ruby(構,ruby=かま)]わない
<rowcolor=#787878> 코-카이시탓테 카마와나이
<rowcolor=#787878> 후회한다 해도 상관없어
<rowcolor=#ffffff> でも[ruby(言葉,ruby=ことば)]はここまで[ruby(出,ruby=で)]てるの
<rowcolor=#787878> 데모 코토바와 코코마데 데테루노
<rowcolor=#787878> 그래도 말은 여기까지 나와있는걸
<rowcolor=#ffffff> ねぇサマータイム
<rowcolor=#787878> 네-사마-타임
<rowcolor=#787878> 있지 summertime
<rowcolor=#ffffff> [ruby(海岸,ruby=かいがん)][ruby(通,ruby=どお)]りを[ruby(歩,ruby=ある)]きたい
<rowcolor=#787878> 카이간도-리오 아루키타이
<rowcolor=#787878> 해안도로를 걷고 싶어
<rowcolor=#ffffff> ドライブだってしてみたい
<rowcolor=#787878> 도라이부닷테 시테미타이
<rowcolor=#787878> 드라이브라도 해보고 싶어
<rowcolor=#ffffff> ただ[ruby(視線,ruby=しせん)]を[ruby(合,ruby=あ)]わせてほしいの
<rowcolor=#787878> 타다 시센오 아와세테 호시이노
<rowcolor=#787878> 그저 시선을 마주봐줬으면 하는걸
<rowcolor=#ffffff> ねぇサマータイム
<rowcolor=#787878> 네-사마-타이무
<rowcolor=#787878> 있지 summertime
<rowcolor=#ffffff> [ruby(夜明,ruby=よあ)]けまで[ruby(海辺,ruby=うみべ)][ruby(走,ruby=はし)]って
<rowcolor=#787878> 요아케마데 우미베 하싯테
<rowcolor=#787878> 새벽녘까지 바닷가를 달리고
<rowcolor=#ffffff> [ruby(潮騒,ruby=しおさい)]に[ruby(包,ruby=つつ)]まれたいね
<rowcolor=#787878> 시오사이니 츠츠마레타이네
<rowcolor=#787878> 파도소리에 감싸이고 싶네
<rowcolor=#ffffff> [ruby(彼女,ruby=かのじょ)]の[ruby(仕草,ruby=しぐさ)]が[ruby(甘,ruby=あま)]いね
<rowcolor=#787878> 카노죠노 시구사가 아마이네
<rowcolor=#787878> 그녀의 몸짓이 달달하네
<rowcolor=#ffffff> [ruby(君,ruby=きみ)]の[ruby(虜,ruby=とりこ)]になってしまえばきっと
<rowcolor=#787878> 키미노 토리코니 낫테시마에바 킷토
<rowcolor=#787878> 너에게 사로잡혀 버리면 분명
<rowcolor=#ffffff> この[ruby(夏,ruby=なつ)]は[ruby(充実,ruby=じゅうじつ)]するのもっと
<rowcolor=#787878> 코노 나츠와 쥬-지츠스루노 못토
<rowcolor=#787878> 이번 여름은 충실해질 거야 분명
<rowcolor=#ffffff> [ruby(噂,ruby=うわさ)]のドリーミンガール[ruby(忘,ruby=わす)]れないで
<rowcolor=#787878> 우와사노 도리-밍가-루 와스레나이데
<rowcolor=#787878> 소문의 dreaming girl 잊지 말아줘
<rowcolor=#ffffff> でも[ruby(気持,ruby=きも)]ちを[ruby(伝,ruby=つた)]えてしまえばいつか
<rowcolor=#787878> 데모 키모치오 츠타에테 시마에바 이츠카
<rowcolor=#787878> 하지만 기분을 전해버린다면 언젠가
<rowcolor=#ffffff> この[ruby(夢,ruby=ゆめ)]は[ruby(覚,ruby=さ)]めてしまうだろうな
<rowcolor=#787878> 코노 유메와 사메테 시마우다로-나
<rowcolor=#787878> 이 꿈은 깨게 되겠지
<rowcolor=#ffffff> [ruby(青,ruby=あお)]い[ruby(影,ruby=かげ)]が[ruby(揺,ruby=ゆ)]れる[ruby(街角,ruby=まちかど)]
<rowcolor=#787878> 아오이 카게가 유레루 마치카도
<rowcolor=#787878> 푸른 그림자가 흔들리는 길모퉁이
<rowcolor=#ffffff> [ruby(占,ruby=うらな)]いなんて[ruby(信,ruby=しん)]じない
<rowcolor=#787878> 우라나이난테 신지나이
<rowcolor=#787878> 점괘 같은 건 믿지 않아
<rowcolor=#ffffff> [ruby(運命,ruby=うんめい)]なんてあるわけない
<rowcolor=#787878> 운메이난테 아루와케나이
<rowcolor=#787878> 운명 같은 게 있을 리가 없어
<rowcolor=#ffffff> ただ[ruby(本当,ruby=ほんとう)]のことを[ruby(知,ruby=し)]りたいの
<rowcolor=#787878> 타다 혼토-노 코토오 시리타이노
<rowcolor=#787878> 그저 참된 것을 알고 싶은걸
<rowcolor=#ffffff> ねぇサマータイム
<rowcolor=#787878> 네- 사마-타이무
<rowcolor=#787878> 있지 summertime
<rowcolor=#ffffff> [ruby(近,ruby=ちか)]づく[ruby(距離,ruby=きょり)]にも[ruby(気,ruby=き)]づかない
<rowcolor=#787878> 치카즈쿠 쿄리니모 키즈카나이
<rowcolor=#787878> 가까워지는 거리에도 눈치채지 못해
<rowcolor=#ffffff> [ruby(胸,ruby=むね)]の[ruby(高鳴,ruby=たかな)]りごまかせない
<rowcolor=#787878> 무네노 타카나리 고마카세나이
<rowcolor=#787878> 가슴의 두근거림 숨길 수 없어
<rowcolor=#ffffff> でも[ruby(昔,ruby=むかし)]と[ruby(変,ruby=か)]わらずニブいの
<rowcolor=#787878> 데모 무카시토 카와라즈 니부이노
<rowcolor=#787878> 하지만 예전과 다름 없이 둔한걸
<rowcolor=#ffffff> ねぇサマータイム
<rowcolor=#787878> 네- 사마-타이무
<rowcolor=#787878> 있지 summertime
<rowcolor=#ffffff> [ruby(思,ruby=おも)]い[ruby(出,ruby=で)]は[ruby(色褪,ruby=いろあ)]せたって
<rowcolor=#787878> 오모이데와 이로아세탓테
<rowcolor=#787878> 추억은 색 바랬더라도
<rowcolor=#ffffff> [ruby(惚,ruby=ほ)]れた[ruby(腫,ruby=は)]れたの[ruby(仲,ruby=なか)]がいいね
<rowcolor=#787878> 호레타 하레타노 나카가 이-네
<rowcolor=#787878> 홀딱 반한 사이가 좋네
<rowcolor=#ffffff> [ruby(彼女,ruby=かのじょ)]の[ruby(笑顔,ruby=えがお)]が[ruby(憎,ruby=にく)]いね
<rowcolor=#787878> 카노죠노 에가오가 니쿠이네
<rowcolor=#787878> 그녀의 웃는 얼굴이 얄밉네
<rowcolor=#ffffff> [ruby(君,ruby=きみ)]の[ruby(虜,ruby=とりこ)]になってしまえばきっと
<rowcolor=#787878> 키미노 토리코니 낫테시마에바 킷토
<rowcolor=#787878> 너에게 사로잡혀 버리면 분명
<rowcolor=#ffffff> この[ruby(夏,ruby=なつ)]は[ruby(充実,ruby=じゅうじつ)]するのもっと
<rowcolor=#787878> 코노 나츠와 쥬-지츠스루노 못토
<rowcolor=#787878> 이번 여름은 충실해질 거야 분명
<rowcolor=#ffffff> [ruby(噂,ruby=うわさ)]のドリーミンガール[ruby(忘,ruby=わす)]れないで
<rowcolor=#787878> 우와사노 도리-밍가-루 와스레나이데
<rowcolor=#787878> 소문의 dreaming girl 잊지 말아줘
<rowcolor=#ffffff> でも[ruby(気持,ruby=きも)]ちを[ruby(伝,ruby=つた)]えてしまえばいつか
<rowcolor=#787878> 데모 키모치오 츠타에테 시마에바 이츠카
<rowcolor=#787878> 하지만 기분을 전해버린다면 언젠가
<rowcolor=#ffffff> この[ruby(夢,ruby=ゆめ)]は[ruby(覚,ruby=さ)]めてしまうだろうな
<rowcolor=#787878> 코노 유메와 사메테 시마우다로-나
<rowcolor=#787878> 이 꿈은 깨게 되겠지
<rowcolor=#ffffff> [ruby(青,ruby=あお)]い[ruby(影,ruby=かげ)]が[ruby(揺,ruby=ゆ)]れる
<rowcolor=#787878> 아오이 카게가 유레루
<rowcolor=#787878> 푸른 그림자가 흔들려
<rowcolor=#ffffff> [ruby(君,ruby=きみ)]の[ruby(虜,ruby=とりこ)]になってしまえばきっと
<rowcolor=#787878> 키미노 토리코니 낫테시마에바 킷토
<rowcolor=#787878> 너에게 사로잡혀 버리면 분명
<rowcolor=#ffffff> この[ruby(夏,ruby=なつ)]は[ruby(充実,ruby=じゅうじつ)]するのもっと
<rowcolor=#787878> 코노 나츠와 쥬-지츠스루노 못토
<rowcolor=#787878> 이번 여름은 충실해질 거야 분명
<rowcolor=#ffffff> [ruby(噂,ruby=うわさ)]のドリーミンガール[ruby(忘,ruby=わす)]れないで
<rowcolor=#787878> 우와사노 도리-밍가-루 와스레나이데
<rowcolor=#787878> 소문의 dreaming girl 잊지 말아줘
<rowcolor=#ffffff> でも[ruby(気持,ruby=きも)]ちを[ruby(伝,ruby=つた)]えてしまえばいつか
<rowcolor=#787878> 데모 키모치오 츠타에테 시마에바 이츠카
<rowcolor=#787878> 하지만 기분을 전해버린다면 언젠가
<rowcolor=#ffffff> この[ruby(夢,ruby=ゆめ)]は[ruby(覚,ruby=さ)]めてしまうだろうな
<rowcolor=#787878> 코노 유메와 사메테 시마우다로-나
<rowcolor=#787878> 이 꿈은 깨게 되겠지
<rowcolor=#ffffff> [ruby(青,ruby=あお)]い[ruby(影,ruby=かげ)]が[ruby(揺,ruby=ゆ)]れる[ruby(街角,ruby=まちかど)]
<rowcolor=#787878> 아오이 카게가 유레루 마치카도
<rowcolor=#787878> 푸른 그림자가 흔들리는 길모퉁이



[1] 2024.08.11 기준 공식 뮤직비디오보다 조회수가 600만회 정도 더 높다.