나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-08-22 23:41:57

re:||VERSE


이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.

파일:NOISZ_logo.png
NOISZ의 수록곡
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] NOISZ
공통 Song of the Wolf · Odyssey · Rave C.T.M.
Story A Destroy · Robot Rhinos · Blood · Kill The Deadline
Story B♭ Save Yourself · Hardcore Maniac · NIGHTWING STIMUL8R · Kill The Deadline · Tengu · Not The Last
Story C Need It · Insomnia · Beyond The Noise · ???
DLC
DM Ashura Pi-Rho-Maniac · Violet · Allegro Con Fuoco
HyuN Inferno Force · Fallen Angel · Girl Embracing 2
NOISZ re:\|\|VERSE
공통 Step By Step · Entrance · YOKKORA-SHOW-TIME · Toybox Madness · Starlight DT
Emphatic Outcry · multiVerse
Blue Quicksilver · ???
Red D.C. al coda · re:||VERSE
???
}}} ||

1. 개요2. 가사3. NOISZ에서

1. 개요

NOISZ re:\|\|VERSE의 스테이지
Route RED
챕터 8D
multiVersere:||VERSE



NOISZ re:\|\|VERSE의 Red 루트 최종 해금곡으로, 작곡가는 かめりあ, 보컬은 chiisana가 담당했다.

2. 가사

If the countless losses can't rewind
만약 수많은 희생을 되돌릴 수 없다면

Even then we'll fill this frail crescent
그래도 우리는 이 창백한 초승달을 채워나가

風 止まれば 罪 拭おう
카제 토마레바 츠미 누구오우
바람이 멈추면 죄를 씻어나가

時 逆らい 越え
토키 사카라이 코에
시간을 되돌려


時 逆らい 越え
토키 사카라이 코에
시간을 되돌려

Beyond time
시간을 넘어

Though I can't forgive how I've hurt you
내가 너를 다치게 한 걸 용서할 수 없더라도

Blackened memories darkening my mind
검은 기억들이 내 마음을 어둡게 해

Can I ever free myself from stains
미래가 없는 후렴의 끝에서

At the end of futureless refrains?
내가 핏자국들로부터 자유로워질 수 있을까?

果てない道筋
하테나이 미치스지
끝없는 길

As if I'm waking up from nightmares and sinful visions
마치 악몽과 죄악의 환상에서 깨어나는 것처럼

螺旋の最中で
라센노 사나카데
나선의 중심에서

As if I'm standing up in quicksand my heart is falling in
마치 내 마음이 가라앉는 유사(流砂)에서 일어서려는 것처럼

Lost inside my soul's labyrinth
내 영혼의 미궁에서 길을 잃고

Frozen maze enclosed like a ring
얼어붙은 미로가 원처럼 둘러싸여

I return to the day it began
나는 그것이 시작된 날로 돌아가

With a small hope to reverse my fate
내 운명을 바꿀 작은 희망과 함께

"If the countless shadows made you blind
만약 수많은 그림자들이 네 눈을 멀게 한다면

Even so we'll raise the dead sunset
그래도 우리는 죽은 석양을 올려나가

If the countless losses can't rewind
만약 수많은 희생을 되돌릴 수 없다면

Even then we'll fill this frail crescent"
그래도 우리는 이 창백한 초승달을 채워나가

果てない道筋
하테나이 미치스지
끝없는 길

螺旋の最中で
라센노 사나카데
나선의 중심에서

欠片が導く
카케라가 미치비쿠
파편이 이끄는

(When the future comes at next dawn)
다음 여명에 미래가 찾아온다면

新たな歩みへと
아라타나 아유미헤토
새로운 걸음으로

(Small hope will shine on to be reborn)
다시 태어나기 위한 작은 희망이 비칠거야

3. NOISZ에서

multiVerse
작곡가 Camellia ft. chiisana
BPM 160
장르 Theme of Arietta
담당 캐릭터 Arietta
패턴 디자인 k//eternal
캐릭터 디자인 fruitsrabbit
스테이지 정보
난이도 레벨
Easy 6.0
Normal 9.0
Hard 11.5
Overload 13.0


Overload 난이도 영상.

스토리 진행이 Route Red인 상태에서 multiVerse에서 클리어 조건을 만족한 후 폭사할 경우 진입하게 된다. 스타일은 Zeta Crash로 고정된다.