| <colbgcolor=#000><colcolor=#DAA520> 그래미 명예의 전당 헌액작 | |||
| '''{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" | <colbgcolor=#000> 작품명 | <colcolor=#373a3c,#ddd> Theme From New York\ | |
| 종류 | 싱글 | ||
| 아티스트 | 프랭크 시나트라 | ||
| 헌액 연도 | 2013년 | }}}}}}}}}''' | |
| <colbgcolor=#0A122A><colcolor=#fff> Theme From New York, New York | |
| 발매 | 1980년 3월 |
| 녹음 | 1979년 9월 19일 |
| 장르 | 재즈 |
| 길이 | 3:26 |
| 작사/작곡 | 프레드 앱, 존 칸더 |
| 프로듀서 | 소니 버크 |
| 레이블 | 리프라이즈 |
| B-사이드 | "That's What God Looks Like to Me" |
[clearfix]
1. 개요
1980년 'Trilogy: Past, Present & Future' 타이틀 곡프랭크 시나트라가 1980년에 발표한 뉴욕시를 상징하는 대표곡 중 하나이다.
원곡은 1977년 마틴 스콜세지 감독의 영화 New York, New York을 위해 쓰인 곡으로, 라이자 미넬리에 의해 불려진 곡이다.
오늘날 뉴욕을 떠올리면 가장 먼저 떠오르는 곡이기도한데, 라이자 미넬리가 부른 원곡은 당시 대중에게 관심을 받지 못하였지만, 프랭크 시나트라가 1978년 10월 라디오 시티 뮤직 홀에서 첫 선을 보였고, 좋은 반응과 함께 1979년 돈 코스타의 편곡을 통해 'Trilogy: Past, Present & Future' 에 수록되었다.
시나트라의 버전은 1980년 6월, 빌보드 차트 32위로 정점을 찍었다. 이 곡은 시나트라의 마지막 탑 40위 안에 오른 곡이며, 그래미 어워드 최우수 팝 보컬 퍼포먼스 부문에 후보로 올랐었다.
프랭크 시나트라가 65세에 내놓은 히트곡이다. 뉴욕을 대표하는 곡들 중 하나로 양키 스타디움에서는 뉴욕 양키스의 경기 이후 울려퍼지는 곡이기도 하다. 1980년부터 43년째 이어온 전통이다.
또한 매년 뉴욕 타임스퀘어의 새해맞이 행사때 새해가 밝으면 Auld Lang Syne 음향 다음으로 처음 울려퍼지는 곡이기도 하다.
2. 가사
Start spreading the news, I'm leaving today
I want to be a part of it: New York, New York
These vagabond shoes, are longing to stray
Right through the very heart of it: New York, New York
I wanna wake up in a city that doesn't sleep
And find I'm king of the hill, top of the heap
These little town blues, are melting away
I'll make a brand new start of it in old New York
If I can make it there, I'll make it anywhere
It's up to you, New York, New York
New York, New York
I want to wake up in a city that never sleeps
And find I'm a number one, top of the list
King of the hill, a number one
These little town blues, oh, are melting away
I'm gonna make a brand new start of it in old New York
And if I can make it there, I'm gonna make it anywhere
It's up to you, New York, New York
I want to be a part of it: New York, New York
These vagabond shoes, are longing to stray
Right through the very heart of it: New York, New York
I wanna wake up in a city that doesn't sleep
And find I'm king of the hill, top of the heap
These little town blues, are melting away
I'll make a brand new start of it in old New York
If I can make it there, I'll make it anywhere
It's up to you, New York, New York
New York, New York
I want to wake up in a city that never sleeps
And find I'm a number one, top of the list
King of the hill, a number one
These little town blues, oh, are melting away
I'm gonna make a brand new start of it in old New York
And if I can make it there, I'm gonna make it anywhere
It's up to you, New York, New York