수놓아지는 여름의 사랑 불꽃놀이
| → | ||
| A Wandering Melody of Love | Summer Fireworks of Love |
1. 개요
| 원곡 | 풀 버전 |
A Wandering Melody of Love의 후속곡으로, 전작을 제작한 멤버에서 タケノコ少年만 빠지고 모두 그대로 유지되었다.
==# 가사 #==
풀 버전에만 등장하는 가사는 이텔릭체표시.
| あの日浮かべた 아노 히 우카베타 그날 띄워 올렸던 打ち上げ花火 우치아게 하나비 쏘아 올린 불꽃놀이 君と僕を繋げては消える 키미토 보쿠오 츠나게테와 키에루 너와 나를 이어주고는 사라진다 次の年も、また見れるかな？ 츠기노 토시모 마타 미레루카나 내년에도 또 볼 수 있을까? 彩る夏の恋花火 이로도루 나츠노 코이하나비 여름을 수놓는 사랑 불꽃놀이 空に描いた 소라니 에가이타 하늘에 그렸던 打ち上げ花火 우치아게 하나비 쏘아 올린 불꽃놀이 赤い糸を広げ輪を結ぶ 아카이 이토오 히로게 와오 무스부 붉은 실을 펼쳐 인연의 고리를 맺는다 十年先もまたこの場所で 주우넨 사키모 마타 코노 바쇼데 십 년 뒤에도 다시 이곳에서 彩る夏の恋花火 이로도루 나츠노 코이하나비 여름을 수놓는 사랑 불꽃놀이 ひらりはらりと舞い踊る 히라리 하라리토 마이오도루 팔랑이며 춤추듯 흩날린다 慣れた下駄の音を響かせて 나레타 게타노 오토오 히비카세테 익숙한 게타 소리를 울리며 帰路に着いては遅くなる足音 키로니 츠이테와 오소쿠 나루 아시오토 집으로 향하면서도 늦어지는 발걸음 来年の今、二人また 라이넨노 이마 후타리 마타 내년 이맘때도 우리 둘이 다시 同じ景色を眺めていたい 오나지 케시키오 나가메테이타이 같은 풍경을 바라보고 싶어 君の右手も固く固く固く結んでよ 키미노 미기테모 카타쿠 카타쿠 카타쿠 무슨데요 너의 오른손도 꼭, 꼭, 꼭 잡아줘 言葉にならない想いまとめて 코토바니 나라나이 오모이 마토메테 말이 되지 않는 마음을 모아 伝えた音色は忘れないよ？ 츠타에타 네이로와 와스레나이요 전했던 음색은 잊지 않을 거야? 君とだけの恋の唄が今咲いた 키미토다케노 코이노 우타가 이마 사이타 너와만의 사랑 노래가 지금 피어났다 あの日浮かべた 아노 히 우카베타 그날 띄워 올렸던 打ち上げ花火 우치아게 하나비 쏘아 올린 불꽃놀이 君と僕を繋げては消える 키미토 보쿠오 츠나게테와 키에루 너와 나를 이어주고는 사라진다 次の年も、また見れるかな？ 츠기노 토시모 마타 미레루카나 내년에도 또 볼 수 있을까? 彩る夏の恋花火 이로도루 나츠노 코이하나비 여름을 수놓는 사랑 불꽃놀이 空を見上げた 소라오 미아게타 하늘을 올려다본 君の横顔 키미노 요코가오 너의 옆모습 目も合わない今が嬉しいよ 메모 아와나이 이마가 우레시이요 눈도 마주치지 못하는 지금이 기뻐 触れた指で想い伝えて？ 후레타 유비데 오모이 츠타에테 스친 손가락으로 마음을 전해줄래? 彩る夏の恋花火 이로도루 나츠노 코이하나비 여름을 수놓는 사랑 불꽃놀이 ゆらりはらりと鳴り響く 유라리 하라리토 나리히비쿠 흔들리며 아련하게 울려 퍼진다 羽の音に耳を澄ませれば 하네노 오토니 미미오 스마세레바 날갯짓 소리에 귀를 기울이면 慌てて紡ぐ言の葉の囁き 아와테테 츠무구 코토노하노 사사야키 다급히 엮어낸 말들의 속삭임 揺れては落ちる散り菊と 유레테와 오치루 치리기쿠토 흔들리다 떨어지는 국화 불꽃과 今の私たち反対だね？ 이마노 와타시타치 한타이다네 지금의 우리와는 정반대네? 夏が過ぎてもずっとずっとずっと一緒だよ 나츠가 스기테모 즛토 즛토 즛토 잇쇼다요 여름이 지나도 계속, 계속, 계속 함께야 すれ違う会話と踊る心 스레치가우 카이와토 오도루 코코로 엇갈린 대화와 춤추는 마음 伝えた音色は忘れないよ？ 츠타에타 네이로와 와스레나이요 전했던 음색은 잊지 않을 거야? 二人だけの恋の唄が今咲いた 후타리다케노 코이노 우타가 이마 사이타 우리 둘만의 사랑 노래가 지금 피어났다 空に描いた 소라니 에가이타 하늘에 그렸던 打ち上げ花火 우치아게 하나비 쏘아 올린 불꽃놀이 赤い糸を広げ輪を結ぶ 아카이 이토오 히로게 와오 무스부 붉은 실을 펼쳐 인연의 고리를 맺는다 十年先もまたこの場所で 주우넨 사키모 마타 코노 바쇼데 십 년 뒤에도 다시 이곳에서 彩る夏の恋花火 이로도루 나츠노 코이하나비 여름을 수놓는 사랑 불꽃놀이 二人並んだ影を眺めて 후타리 나라은다 카게오 나가메테 나란히 선 두 사람의 그림자를 바라보며 君の肩にそっと寄り添えば 키미노 카타니 솟토 요리소에바 너의 어깨에 살며시 기대면 月を隠す灯りが照らす 츠키오 카쿠스 아카리가 테라스 달을 가리는 불빛이 비춘다 彩る夏の恋花火 이로도루 나츠노 코이하나비 여름을 수놓는 사랑 불꽃놀이 君に伝えた 키미니 츠타에타 너에게 전했던 あの日の言葉 아노 히노 코토바 그날의 말 今でも忘れず覚えてるよ 이마데모 와스레즈 오보에테루요 지금도 잊지 않고 기억하고 있어 今日もきっとそう言えるから 쿄우모 킷토 소우 이에루카라 오늘도 분명 그렇게 말할 수 있을 테니까 彩る夏の恋花火 이로도루 나츠노 코이하나비 여름을 수놓는 사랑 불꽃놀이 空に描いた 소라니 에가이타 하늘에 그렸던 打ち上げ花火 우치아게 하나비 쏘아 올린 불꽃놀이 赤い糸を広げ輪を結ぶ 아카이 이토오 히로게 와오 무스부 붉은 실을 펼쳐 인연의 고리를 맺는다 次の年も、また見れるかな？ 츠기노 토시모 마타 미레루카나 내년에도 또 볼 수 있을까? 彩る夏の恋花火 이로도루 나츠노 코이하나비 여름을 수놓는 사랑 불꽃놀이 |
2. Arcaea
[include(틀:Arcaea/채보/빛,곡명=彩る夏の恋花火, 영명=Summer Fireworks of Love, 작곡=karatoPαnchii feat.はるの, BPM=160,
단독제작=夏のNitro,
PST레벨=3, PRS레벨=6, FTR레벨=9+,
PST세부레벨=3.0, PRS세부레벨=6.5, FTR세부레벨=9.9,
PST노트=478, PRS노트=641, FTR노트=1088,
배경=Sunset Radiance, 특이사항=Memories of Dreams 선행 해금곡,
확장자=)]
| | Memory Archive 129곡 수록 | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px);" {{{#!folding 2017~2019 {{{#!wiki style="margin:-6px 0px -10px" | DataErr0r | CROSS†SOUL | Your voice so... feat. Such | |||
| Impure Bird | Auxesia | Modelista | ||||
| Surrender[S] | Yosakura Fubuki[S] | Metallic Punisher | ||||
| carmine:scythe | γuarδina | Be There[B] | ||||
| Call My Name feat. Yukacco | dropdead[B] | Fallensquare | ||||
| Alexandrite | Astral Tale | Phantasia | ||||
| Empire of Winter | Libertas[B] | Dot to Dot feat. shully | ||||
| Dreadnought | Mirzam | Heavenly caress[B] | ||||
| Filament | Avant Raze | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px);" {{{#!folding 2020~2022 {{{#!wiki style="margin:-6px 0px -10px" | BATTLE NO.1 | La'qryma of the Wasteland[B] | Einherjar Joker[B] | |||
| IZANA | SAIKYO STRONGER | amygdata | ||||
| Altale | Feels So Right feat. Renko | Scarlet Cage | ||||
| Teriqma[B] | MAHOROBA | BADTEK | ||||
| Malicious Mischance | BUCHiGiRE Berserker | Galaxy Friends | ||||
| Xeraphinite | Xanatos | AttraqtiA | ||||
| GIMME DA BLOOD | Can I Friend You on Bassbook? lol | THE ULTIMACY | ||||
| REKKA RESONANCE | Sheriruth (Laur Remix) | Evening In Scarlet | ||||
| goldenslaughterer | lastendconductor[B] | Redolent Shape | ||||
| Summer Fireworks of Love | init() | NEO WINGS | ||||
| Kissing Lucifer | Macrocosmic Modulation | INTERNET OVERDOSE | ||||
| Aurgelmir | Head BONK ache | PICO-Pico-Translation! | ||||
| μ | PUPA | Free Myself | ||||
| cocoro*cosmetic | Capella | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px);" {{{#!folding 2023~2024 {{{#!wiki style="margin:-6px 0px -10px" | NULL APOPHENIA | Crimson Throne | Manic Jeer | |||
| Hiiro Gekka, Kyoushou no Zetsu (nayuta 2017 ver.) | PRIMITIVE LIGHTS | The Survivor (Game Edit) | ||||
| New York Back Raise | To the Milky Way | Lost in the Abyss | ||||
| Galactic Love | INTERNET YAMERO | SACRIFICE feat. ayame | ||||
| To the Furthest Dream | B.B.K.K.B.K.K. | Wish Upon a Snow | ||||
| Kanbu de Tomatte Sugu Tokeru | LIVHT MY WΔY | Luna Rossa | ||||
| Innocence[E] | KYOREN ROMANCE | Masquerade Legion | ||||
| IONOSTREAM[E] | Qovat | MIRINAE | ||||
| ultradiaxon-N3 | Floating World | Chromafill | ||||
| Désive[E] | Distorted Fate[E] | Twilight Concerto[E] | ||||
| Back to Basics | Beautiful Dreamer | HYPER VISION | ||||
| STARGATE EXTREME[E] | shrink | Rain of Conflict in a Radiant Abyss[E] | ||||
| Gensou no Satellite[E] | Dies irae[E] | Spirit of the Dauntless | ||||
| Crimson Quartz[E] | Third Sun[E] | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px);" {{{#!folding 2025~현재 {{{#!wiki style="margin:-6px 0px -10px" | MEGALOVANIA (Camellia Remix)[E] | Placebo♥Battler | Shinchoku Doudesuka?[E] | |||
| Dull Blade | Tic! Tac! Toe![E] | Don't Die[E] | ||||
| Miles[E] | ??? | Eternity Break[E] | ||||
| Xterfusion[E] | Angel's Boundary | Grandspell | ||||
| Paranoid Arc[E] | Subsphere in Eclosion[E] | The 'Raft' taught me: your heart will always find a way.[E] | ||||
| +1 (UNKNOWN)-NUMBER | Cryogenic[E] | GOODRAGE[E] | ||||
| Desertrealm | c.s.q.n.[E] | |||||
| [B]: Beyond 채보 존재 [E]: Eternal 채보 존재 [S]: v2.4.2 업데이트로 STELLIGHTS 팩에서 통합 붉은 배경: Nintendo SwitchTM판 미수록곡 |
2.1. 채보
2.1.1. Past
2.1.2. Present
2.1.3. Future
迷える音色は恋の唄 FTR을 오마쥬한 구간이 일부 존재하며, 중간중간 불꽃놀이 모양의 트레이스가 등장한다.
3. Cytus II
| | Tairitsu 10개의 곡 수록 | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px 10px; display:inline-block; color: #5F9AC2" {{{#!folding [기본 수록 및 해금곡] {{{#!wiki style="margin:10px -0px;" | Tairitsu Lv 1 ~ 15 | |||||
| 九番目の迷路 | Auxesia | Malicious Mischance | ||||
| 彩る夏の恋花火 | init() | GLORY : ROAD | ||||
| Lucid Traveler | Grievous Lady | |||||
| Fracture Ray | Axium Crisis | |||||
3.1. 채보
| 彩る夏の恋花火 | |||||
| <colbgcolor=#f2f2f2,#000> | |||||
| 작곡 | karatoPαnchii | ||||
| 보컬 | はるの | ||||
| BPM | 160 | ||||
| 연주 시간 | 2:27 | ||||
| <rowcolor=#fff> 레벨 | EASY | HARD | CHAOS | ||
| 4 | 8 | 13 | |||
| 노트 수 | 323 | 707 | 1013 | ||
| 수록 버전 | 5.0.5 | ||||
| 특이사항 | - | ||||
| <colcolor=#fff> 해금 조건 | |
| EASY | Tairitsu Lv.15 달성, O.A.S. 정체불명의 불빛 분석 |
| HARD | |
| CHAOS | |
3.1.1. EASY
TP100 화면 캡쳐 영상. 플레이어는 Golden Chen.
3.1.2. HARD
TP100 화면 캡쳐 영상. 플레이어는 Golden Chen.
3.1.3. CHAOS
TP100 영상. 플레이어는 Golden Chen.