나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2026-03-28 12:39:24

Scars To Your Beautiful



[[알레시아 카라|
파일:알레시아 카라 로고(2025).png
알레시아 카라
Alessia Cara
]]
[ 정규 앨범 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><width=25%><nopad> 파일:Know-It-All.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:The Pains Of Growing.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:In The Meantime.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:Love & Hyperbole.jpg ||
'{{{-1 [[Know-It-All|{{{#b4c3c8,#b4c3c8 Know-It-All''}}}]]}}}
1집
'''
2015. 11. 13.
'{{{-1 [[The Pains Of Growing|{{{#574834,#ccb56a The Pains Of Growing''}}}]]}}}
2집
'''
2018. 11. 30.
'{{{-1 [[In The Meantime|{{{#b7440d,#5996b3 In The Meantime''}}}]]}}}
3집
'''
2021. 09. 24.
'{{{-1 [[Love & Hyperbole|{{{#031112,#f5c6ab Love & Hyperbole''}}}]]}}}
4집
'''
2025. 02. 14.
[ 기타 음반 ]
||<-4><bgcolor=#151517,#151517><color=#d6d9d0,#d6d9d0>
EP
||
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px" 파일:Four Pink Walls.jpg 파일:This Summer.jpg 파일:Holiday Stuff.jpg
'{{{-1 [[알레시아 카라/음반#s-3.1|{{{#e90d2c,#e90d2c Four Pink Walls''}}}]]}}}
EP 1집
'''
2015. 08. 26.
'{{{-1 [[알레시아 카라/음반#s-3.2|{{{#000,#fff This Summer''}}}]]}}}
EP 2집
'''
2019. 09. 06.
'{{{-1 [[알레시아 카라/음반#s-3.3|{{{#000,#fff Holiday Stuff''}}}]]}}}
EP 3집
'''
2020. 12. 05.
}}}
라이브 앨범
파일:This Summer: Live Off The Floor.jpg 파일:Love or Lack Thereof.jpg
'{{{-1 [[This Summer: Live Off The Floor|{{{#a6542e,#fbd572 This Summer: Live Off The Floor''}}}]]}}}
라이브 1집
'''
2020. 07. 17.
'{{{-1 [[Love or Lack Thereof|{{{#222,#ddd Love or Lack Thereof''}}}]]}}}
라이브 2집
'''
2026. 03. 20.
[ 관련 문서 ]
||<tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><bgcolor=#151517,#151517><color=#d6d9d0,#d6d9d0><width=1000>
관련 문서
||
음반
알레시아 카라의 싱글
← Scars To Your Beautiful
(2016) 		→
'''[[Blue Neighbourhood|
Blue Neighbourhood

WILD]]'''
(2016) 		'''[[모아나/사운드트랙|
Moana
]]
How Far I'll Go'''
(2016)
<colbgcolor=#201d24,#201d24><colcolor=#fff,#fff> The 3rd Single from Know-It-All
Scars To Your Beautiful
파일:Scars To Your Beautiful.jpg
아티스트 알레시아 카라
발매일 2016년 7월 26일
장르 신스팝
길이 3:50
레이블 데프 잼 레코딩스
송라이터 알레시아 카라치올로, 앤드류 완셀, 워렌 펠더, 콜러리지 틸먼, 저스틴 프랭크스
프로듀서 팝 & 오크, 세바스천 콜, DJ 프랭크 E
수록 음반 [[Know-It-All|
Know-It-All
]] |
#10

1. 개요2. Scars To Your Beautiful
2.1. 뮤직비디오
3. 성적

1. 개요

알레시아 카라의 정규 1집 Know-It-All의 3번째.

2. Scars To Your Beautiful

<keepall>
'''Scars To Your Beautiful
3:50

Alessia Cara'''
[ 가사 보기 ]

She just wants to be beautiful
그녀는 단지 아름다워지고 싶었어
She goes unnoticed, she knows no limits
그녀는 인기가 없었고 , 한계를 몰랐지
She craves attention, she praises an image
그녀는 관심을 갈망하고, 외모를 찬양하지
She prays to be sculpted by the sculptor
그녀는 조각상처럼 조각되길 원했어

Oh, she don't see the light that's shinin'
그녀는 빛나는 빛을 보지 못했어
Deeper than the eyes can find it
눈으로 찾을수 없을 만큼 깊은 곳에 있는
Maybe we have made her blind
아마 우리가 그녀를 눈이 멀게 만들었기 때문이지
So she tries to cover up her pain
그래서 그녀는 고통을 감추고
And cut her woes away
숨기려 노력하지
'Cause cover girls don't cry
왜냐하면 잡지 모델들은
After their face is made
화장한 후에 울지 않으니까
But
그치만

There's a hope that's waiting for you in the dark
어둠속에서 널 기다리는 희망이 있어
You should know you're beautiful just the way you are
너는 있는 그대로 아름답다는걸 알아야해
And you don't have to change a thing, the world could change its heart
너 자신을 바꿀 필요없고, 세상이 바뀌여야지
No scars to your beautiful
아름다움을 위해 상처내지 말자
We're stars and we're beautiful
우리는 별이고 그 자체로 아름다우니

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
And you don't have to change a thing, the world could change its heart
너 자신을 바꿀 필요없고, 세상이 바뀌여야지
No scars to your beautiful
아름다움을 위해 상처내지 말자
We're stars and we're beautiful
우리는 별이고 그 자체로 아름다우니

She has dreams to be an envy, so she's
그녀는 시기질투를 받는 꿈이 있어요 그래서
Starving, you know, covergirls eat nothin'
그녀는 굶죠, 알다시피 잡지 모델들은 먹지 않으니까요
She says, "Beauty is pain and there's beauty in everything
"아름다움은 고통이자 전부야"
What's a little bit of hunger?
"배고프면 뭐 어때?
I can go a little while longer"
난 좀더 버틸수 있어"
She fades away
그녀는 희미해져가요

She don't see her perfect
그녀는 자신이 완벽하다는걸 보지 못하고
She don't understand she's worth it
자신이 그럴 가치가 있는지에 대해 이해하지 못하죠
Or that beauty goes deeper than the surface, oh, oh
아름다움이 내면에 있는것도
So to all the girls that's hurtin', let me be your mirror
상처받은 모든 소녀에게, 제가 당신의 거울이 되줄게요
Help you see a little bit clearer the light that shines within
내면에 빛나는 빛을 더 또렷히 볼수 있도록 도와줄게요

There's a hope that's waiting for you in the dark
그치만 어둠속에서 널 기다리는 희망이 있어
You should know you're beautiful just the way you are
너는 있는 그대로 아름답다는걸 알아야해
And you don't have to change a thing, the world could change its heart
너 자신을 바꿀 필요없고, 세상이 바뀌여야지
No scars to your beautiful
아름다움을 위해 상처내지 말자
We're stars and we're beautiful
우리는 별이고 그 자체로 아름다우니

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
And you don't have to change a thing, the world could change its heart
너 자신을 바꿀 필요없고, 세상이 바뀌여야지
No scars to your beautiful
아름다움을 위해 상처내지 말자
We're stars and we're beautiful
우리는 별이고 그 자체로 아름다우니

No better you than the you that you are
지금의 당신보다 더 나은 당신은 없어요
(No better you than the you that you are)
(지금의 당신보다 더 나은 당신은 없어요)
No better life than the life we're livin'
지금의 당신의 삶보다 더 나은 삶은 없어요
(No better life than the life we're livin')
(지금의 당신의 삶보다 더 나은 삶은 없어요)
No better time for your shine, you're a star
(지금보다 더 빛나기 좋은때는 없어요, 당신은 별이니까요)
(No better time for your shine, you're a star)
(지금보다 더 빛나기 좋은때는 없어요, 당신은 별이니까요)
Oh, you're beautiful
(당신은 아름다워요)
Oh, you're beautiful
(아름답고 말고요)

There's a hope that's waiting for you in the dark
그치만 어둠속에서 널 기다리는 희망이 있어
You should know you're beautiful just the way you are
너는 있는 그대로 아름답다는걸 알아야해
And you don't have to change a thing, the world could change its heart
너 자신을 바꿀 필요없고, 세상이 바뀌여야지
No scars to your beautiful
아름다움을 위해 상처내지 말자
We're stars and we're beautiful
우리는 별이고 그 자체로 아름다우니

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
And you don't have to change a thing, the world could change its heart
너 자신을 바꿀 필요없고, 세상이 바뀌여야지
No scars to your beautiful
아름다움을 위해 상처내지 말자
We're stars and we're beautiful
우리는 별이고 그 자체로 아름다우니

2.1. 뮤직비디오

Scars To Your Beautiful
Music Video

3. 성적

||<-3><tablewidth=100%><tablebordercolor=#201d24,#d2d3d8><tablebgcolor=transparent><bgcolor=#d2d3d8,#d2d3d8><color=#201d24,#201d24> Scars To Your Beautiful
차트 기록 ||
파일:빌보드 핫 100 로고.svg파일:빌보드 핫 100 로고 흰색.svg 
#!if 행정구 == null && 속령 == null
[[미국|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일:미국 국기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
미국}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 속령 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 특별행정구기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
행정구}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 행정구 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
속령}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
 8위 

#!if 행정구 == null && 속령 == null
[[캐나다|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일:캐나다 국기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
캐나다}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 속령 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 특별행정구기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
행정구}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 행정구 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
속령}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
 14위
파일:오피셜 차트 로고.svg파일:오피셜 차트 로고 핑크.svg 
#!if 행정구 == null && 속령 == null
[[영국|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일:영국 국기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
영국}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 속령 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 특별행정구기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
행정구}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 행정구 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
속령}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
 55위 

#!if 행정구 == null && 속령 == null
[[스코틀랜드|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일:스코틀랜드 국기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
스코틀랜드}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 속령 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 특별행정구기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
행정구}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 행정구 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
속령}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
 27위
파일:스포티파이 로고.svg 1,733,745,114회
파일:유튜브 로고.svg파일:유튜브 로고 컬러 화이트.svg 164,983,834회

분류