Sansei Kawaii!

너는 Kawaii![1]
트아 카와이!

팀 C

||<tablewidth=100%><table bgcolor=white,#1f2023><tablebordercolor=#3BC2B1><tablecolor=#3BC2B1><width=25%>

||<width=25%>

||<width=25%>

||<width=25%>

나파사난 탄부아차 ANGEL	꼿차폰 리라팁 CHAMPOO	아란야 깨우말라이 JINGJING 캡틴	마니따 짠차이 KAIWAN 부캡틴
			[[핌라팟 수완노이\| ]]
위티따 사시솜 KANING	마니차 이엠딜로꽁 MARMINK	키알라 스윤 쿠 KYLA	핌라팟 수완노이 LOOKKED
[[펜피차야 분세느\| ]]
펜피차야 분세느 NANA	피차야파 수빤야 NENIE	폰와린 웡뜨라꾼낏 PIM	핀파나 생분 PING

와차리 단파숙꾼 PUNCH	시따 티라뎃사꾼 SITA

연구생

||<tablewidth=100%><tablecolor=#3BC2B1><tablebordercolor=#3BC2B1><table bgcolor=white,#1f2023><width=25%>

||<width=25%>

||<width=25%>

||<width=25%>

아난야 꾸손크롱 ELSE	사시차 웡와타나아난 EMMA	팟따라띠다 총쁘라산키앗 FAHSAI	만추파 문끌랑 GINNA

홍욕 쿤쁘라딧 HONGYOK	수파핏 시파이릇 JJAE	티다팁 찌라판 KWAN	핌나라 람루이만콩 LATIN

시라뜨리팁 파나차나팟 LINGLING	핏차야티다 손티삭완나 MEEN	라피판 챔짜런 MEI	피차야파 쇼타레 MEILII

낫따리까 분뚜아 NENA	낫따니샤 수파퐁 NISHA	빠나리 악손와닛 PLOEN	나타폰 핀요잉 PRAE

까윈뜨라 끼리싸따야꾼 PRAIFA	탠타야 치치다 RUNMA	마따시네 아오뜨라꾼 SATANGPOUND	빠와리사 싱펫 SHENAE

란차나 끼리싸따야꾼 VALENTINE

[ 싱글 목록 ]

||<tablebgcolor=#fff,#191919><tablewidth=100%><width=25%> [[Chiang Mai 106|

]] ||<width=25%> [[Melon Juice|

]] ||<width=25%> [[Jasmine|

]] ||<width=25%> [[Mae Shika Mukanee|

]] ||

[[Chiang Mai 106\| Chiang Mai 106 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #3BC2B1;" 2020.02.09	[[Melon Juice\| Melon Juice ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #77B443;" 2020.10.31	[[Jasmine\| Jasmine ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #3BC2B1;" 2021.03.21	[[Mae Shika Mukanee\| Mae Shika Mukanee ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #375972;" 2022.05.28
[[2565\| ]]	[[Sansei Kawaii!\| ]]	[[LOVE TRIP(CGM48)\| ]]	[[Sakura, Minna de Tabeta\| ]]
[[2565\| 2565 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #3C4E5C;" 2023.02.17	[[Sansei Kawaii!\| Sansei Kawaii! ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F24E99;" 2023.06.07	[[LOVE TRIP(CGM48)\| LOVE TRIP ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #8BBCA6;" 2024.05.19	[[Sakura, Minna de Tabeta\| Sakura, Minna de Tabeta ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #455F50;" 2024.09.16
[[Totsuzen Do Love Me!\| ]]
[[Totsuzen Do Love Me!\| Totsuzen Do Love Me! ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #77161F;" 2025.02.08

[ 앨범 목록 ]

||<tablebgcolor=#fff,#191919><tablewidth=100%><width=25%> [[Eien Pressure|

]] ||<width=25%> [[Hisashiburi no Lip Gloss|

]] ||<|2><-2><bgcolor=#fff,#1f2023><width=75%> ||

[[Eien Pressure|

Eien Pressure

]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D18BA3;"
2021.11.14

[[Hisashiburi no Lip Gloss|

Hisashiburi no Lip Gloss

[ 기타 음반 ]

[ 관련 문서 ]

||<table align=center><table bgcolor=white,#1f2023><width=1500> 디스코그래피 ||<width=33.3%> 전 멤버 ||<width=33.3%> 멤버 일람 ||

연구생

BNK48

AKB48 그룹

의 음반
싱글 5집 2565 (2023)	→	싱글 6집 Sansei Kawaii! (2023)	→	앨범 2집 [[Hisashiburi no Lip Gloss\| Hisashiburi no Lip Gloss ]] (2023)

니니와 핌의 W 센터 싱글

싱글 6집
<colbgcolor=#94C8F1> 발매일	`#!if 행정구 == null && 속령 == null [[태국\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일:태국 국기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 태국}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 속령 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 특별행정구기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 행정구}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 행정구 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 속령}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` 2023년 6월 7일
가수	CGM48
레이블	iAM
수록곡	3곡 (반주 제외)
선발	16명 선발
센터	니니 & 핌
표제곡	Sansei Kawaii!

1. 개요

1.1. 자켓 아트

2. 수록곡

2.1. Sansei Kawaii!

2.1.1. 뮤직 비디오2.1.2. 안무 영상2.1.3. 퍼포먼스 영상

2.2. Hotei Sokudo to Yuuetsukan

2.2.1. 퍼포먼스 영상

2.3. Yume wa Nigeinai

2.3.1. 뮤직 비디오2.3.2. 퍼포먼스 영상

3. 싱글 사양4. 싱글 판매량5. 티저6. 프로필 사진

6.1. 「Sansei Kawaii!」6.2. 「Yume wa Nigenai」

7. 여담

1. 개요

2023년 6월 7일에 발매된 CGM48의 여섯 번째 싱글이다.

1.1. 자켓 아트


아티스트 사진

{{{#!wiki style="word-break: keep-all; text-align: center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px; background-color: #F24E99" {{{#!wiki style="margin: 0px 10px; display: inline-block; color: #fff" {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px" {{{#!folding [ 자켓 보기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"	미니 포토북

CD

디지털
Sansei Kawaii!	Yume wa Nigenai

}}}}}}}}}}}}}}} ||

2. 수록곡

<colbgcolor=#94C8F1>

	CD
1	Sansei Kawaii! - เธออะ Kawaii! ^{찬성 귀여워! - 너는 Kawaii!}
2	Hotei Sokudo to Yuuetsukan - ซิ่งให้สุด…หยุดที่เธอ ^{법정속도와 우월감 - 끝까지 달려서…너에게 멈춰}
3	Yume wa Nigenai - จะไม่หนีจากความฝัน ^{꿈은 도망가지 않아 - 우린 꿈에서 도망치지 않아}
4	Sansei Kawaii! ^{(Off Vocal)}
5	Hotei Sokudo to Yuuetsukan ^{(Off Vocal)}
6	Yume wa Nigenai ^{(Off Vocal)}

2.1. Sansei Kawaii!

SKE48의 賛成カワイイ!를 번안하였다.

Sansei Kawaii!
센터 니니 & 핌
팀 C	엔젤, 옴, 샴푸, 포춘, 카이완, 카닝, 마밍, 니니, 핌, 판치, 시따
연구생	찡찡, 룩껫, 므이, 나나, 투뱀
IN / OUT [2]
IN	나나, 투뱀, 카이완
OUT	이즈리나, 민, 빠리마
{{{#!folding [ 포지션 보기 ]		룩껫	판치	투뱀	나나

샴푸

므이

찡찡

엔젤

카이완

시따

포춘

옴

카닝

마밍

니니

핌

}}} ||

2.1.1. 뮤직 비디오

「Sansei Kawaii!」 MV

2.1.2. 안무 영상

「Sansei Kawaii!」 Dance Version

2.1.3. 퍼포먼스 영상

「Sansei Kawaii!」 Performance Video

2.2. Hotei Sokudo to Yuuetsukan

AKB48의 法定速度と優越感를 번안하였다.

Hotei Sokudo to Yuuetsukan
센터 시따
팀 C	엔젤, 옴, 샴푸, 포춘, 카이완, 카닝, 마밍, 니니, 핌, 판치, 시따
연구생	찡찡, 룩껫, 므이, 나나, 투뱀

2.2.1. 퍼포먼스 영상

「Hotei Sokudo to Yuuetsukan」 Performance Video

2.3. Yume wa Nigeinai

NMB48의 夢は逃げない를 번안하였다.

Yume wa Nigeinai / 2기생
센터 찡찡
연구생	파팽, 찐나, 투뱀, 엠마, 나나, 찡찡, 룩껫

2.3.1. 뮤직 비디오

「Yume wa Nigenai」 MV

2.3.2. 퍼포먼스 영상

「Yume wa Nigenai」 DEBUT STAGE

3. 싱글 사양

「Sansei Kawaii!」 앨범 사양

Pre-Order 기간
2023년 3월 28일 ~ 2023년 5월 5일

4. 싱글 판매량

||<-3><table bordercolor=#F24E99><table width=500px><table align=center><tablebgcolor=#ffffff,#191919>

〈Sansei Kawaii!〉 싱글 판매량

싱글 판매량

40,489

전작 대비 +8,545

5. 티저

6. 프로필 사진

6.1. 「Sansei Kawaii!」

「Sansei Kawaii!」 Profile

「Sansei Kawaii!」 Profile

엔젤	옴	샴푸	포춘	이즈리나

엔젤	카닝	마밍	니니	핌

판	시따	엠마	파사이	찐나

제이다	찡찡	째째	키알라	라틴

룩껫	민	므이	밀크	나나

니나	파팽	빠리마	삥	투뱀

6.2. 「Yume wa Nigenai」

7. 여담

핌과 니니의 첫 센터 싱글이며 〈Melon Juice〉 이후 두 번째 더블 센터 제도의 작품이다.

투뱀과 나나의 첫 선발 싱글이다.

가사에 태국 북부 방언이 들어가지 않은 첫 싱글이다.[3]

싱글 컨셉은 태국의 최대 명절 송끄란이다.

첫 퍼포먼스 무대 때 공연 후 팬들과 물총놀이를 진행했으며 이후 MV에 수록되었다.

CGM48의 역대 음반들 중 최초로 판매량이 4만장이 넘었다.

왓 인트라왓 사원에서 타이틀 곡의 MV를 촬영했다.

2023년 6월 7일부터 CD와 미니 포토북의 배송이 시작될 예정이었으나 모종의 사유로 실제로는 16일부터 배송을 받을 수 있었다.

[1] 태국어 제목[2] 굵은 글씨는 최초 선발 진입 멤버[3] 팬들은 오히려 더 듣기 편하다며 긍정적인 반응을 보였다.

[[Chiang Mai 106\| Chiang Mai 106 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #3BC2B1;" 2020.02.09	[[Melon Juice\| Melon Juice ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #77B443;" 2020.10.31	[[Jasmine\| Jasmine ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #3BC2B1;" 2021.03.21	[[Mae Shika Mukanee\| Mae Shika Mukanee ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #375972;" 2022.05.28
[[2565\| ]]	[[Sansei Kawaii!\| ]]	[[LOVE TRIP(CGM48)\| ]]	[[Sakura, Minna de Tabeta\| ]]
[[2565\| 2565 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #3C4E5C;" 2023.02.17	[[Sansei Kawaii!\| Sansei Kawaii! ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F24E99;" 2023.06.07	[[LOVE TRIP(CGM48)\| LOVE TRIP ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #8BBCA6;" 2024.05.19	[[Sakura, Minna de Tabeta\| Sakura, Minna de Tabeta ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #455F50;" 2024.09.16
[[Totsuzen Do Love Me!\| ]]
[[Totsuzen Do Love Me!\| Totsuzen Do Love Me! ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #77161F;" 2025.02.08

Sansei Kawaii!

1. 개요

1.1. 자켓 아트

2. 수록곡

2.1. Sansei Kawaii!

2.1.1. 뮤직 비디오

2.1.2. 안무 영상

2.1.3. 퍼포먼스 영상

2.2. Hotei Sokudo to Yuuetsukan

2.2.1. 퍼포먼스 영상

2.3. Yume wa Nigeinai

2.3.1. 뮤직 비디오

2.3.2. 퍼포먼스 영상

3. 싱글 사양

4. 싱글 판매량

5. 티저

6. 프로필 사진

6.1. 「Sansei Kawaii!」

6.2. 「Yume wa Nigenai」

7. 여담

분류