SWEET BLUE ICE

<colbgcolor=#353180><colcolor=#ffffff> SWEET BLUE ICE

서클	Lapis Moss
수록 앨범	스노우 판타지아(スノウ・ファンタジア)
발매일	`#!if 행정구 == null && 속령 == null [[일본\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일:일본 국기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 일본}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 속령 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 특별행정구기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 행정구}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 행정구 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 속령}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` 2012년 12월 30일 (C83)
재생 시간	6분 5초
장르	딥 하우스
원곡	無何有の郷　～ Deep Mountain
노래	코바쿈(こばきょん)
작사	코바쿈(こばきょん)
작곡	ZUN (상하이 앨리스 환악단)
편곡	ziki_7[1]

1. 개요2. 가사3. 리듬 게임 수록

3.1. 동방 탄막 카구라 판타지아 로스트

1. 개요

코바쿈의 개인 서클 Lapis Moss의 동방 어레인지 곡. 원곡은 동방요요몽 1면 필드 테마곡 無何有の郷　～ Deep Mountain(무하유지향).

2. 가사

『幼くて無邪気で世間知らず』
『오사나쿠테 무자키데 세켄-시라즈』
『어리고 순진하며 세상물정 모른다』

貴方の憶測は的外れよ no no no
아나타노 오쿠소쿠와 마토하즈레요 no no no
당신의 억측은 빗나갔어 no no no

本当は誰より　賢くてsexyなの
혼-토-와 다레요리 카시코쿠테 sexy나노
사실은 누구보다 똑똑하고 sexy해

油断すると火傷するわ
유단-스루토 야케도스루와
방심하면 화상 입을 거야

覚悟して頂戴
카쿠고시테 초-다이
각오해 둬

blue dress纏って
blue dress 마톳-테
blue dress 걸치고

crystal付けたら
crystal 츠케타라
crystal 달면

銀世界に咲いた
긴-세카이니 사이타
은세계에 피어난

一輪の青薔薇ね
이치린-노 아오바라네
한 송이의 푸른 장미지

shining snowそうまるで
shining snow 소- 마루데
shining snow 그래 마치

rhinestoneみたいで
rhinestone 미타이데
rhinestone 같아서

今日はほらあたしから
쿄-와 호라 아타시카라
오늘은 자, 나에게서

目が離せなくなるわ
메가 하나세나쿠 나루와
눈을 뗄 수 없게 될 거야

Do you love me? You surely love me

気付いた時にはもう
키즈이타 토키니와 모-
눈치챘을 때는 이미

貴方はあたしに夢中になり
아나타와 아타시니 무추-니 나리
당신은 나에게 푹 빠져서

逃げるあたしを追い駆けてる
니게루 아타시오 오이카케테루
도망치는 나를 뒤쫓고 있어

Do you love me? You surely love me

氷の上のdance
코-리노 우에노 dance
얼음 위의 dance

今宵手を取り
코요이 테오 토리
오늘 밤 손을 잡고

朝まで甘い一時を
아사마데 아마이 히토토키오
아침까지 달콤한 한때를

女はね誰でも愛してる人には
온-나와네 다레데모 아이시테루 히토니와
여자는 말이야 누구든 사랑하는 사람에게는

溶ける様に愛されたい Can you do it?
토케루 요-니 아이사레타이 Can you do it?
녹을 듯이 사랑받고 싶어 Can you do it?

我侭だってね貴方にしか言わないのよ
와가마마닷-테네 아나타니시카 이와나이노요
어리광도 말이야 당신에게밖에 안 부려

何故だか分かってるの？
나제다카 와캇-테루노?
왜 그런지 알고 있어?

考えて自分で
칸-가에테 지분-데
생각해 봐 스스로

blue ribbon結んで
blue ribbon 무슨-데
blue ribbon 묶고

make up出来たら
make up 데키타라
make up 끝내면

悪戯に誘うわ
이타즈라니 사소우와
장난스레 유혹할게

深く甘い世界へ
후카쿠 아마이 세카이에
깊고 달콤한 세계로

diamond dustが
diamond dust가
diamond dust가

rainbowみたいに
rainbow 미타이니
rainbow 같이

キラキラと
키라키라토
반짝반짝

あたし達の周りを輝かす
아타시타치노 마와리오 카가야카스
우리들 주위를 빛내

Do you love me? You surely love me

気付いた時にはもう
키즈이타 토키니와 모-
눈치챘을 때는 이미

あなたはあたしの虜になり
아나타와 아타시노 토리코니 나리
당신은 나의 포로가 되어

逃げるあたしを捕まえたら
니게루 아타시오 츠카마에타라
도망치는 나를 붙잡으면

Do you love me? You surely love me

睫毛に積もるice
마츠게니 츠모루 ice
속눈썹에 쌓이는 ice

おもむろに瞼を閉じ
오모무로니 마부타오 토지
서서히 눈꺼풀을 감고

甘い口付けを
아마이 쿠치즈케오
달콤한 입맞춤을

Do you love me? You surely love me

気付いた時にはもう
키즈이타 토키니와 모-
눈치챘을 때는 이미

貴方はあたしに夢中になってる
아나타와 아타시니 무추-니 낫-테루
당신은 나에게 푹 빠져 있어

Do you love me? You surely love me

氷の上のdance
코오리노 우에노 dance
얼음 위의 dance

今宵手を取り
코요이 테오 토리
오늘 밤 손을 잡고

朝まで甘い一時を
아사마데 아마이 히토토키오
아침까지 달콤한 한때를

Sweet Blue Ice, Sweet Blue Ice
Do you love me? You surely love me

Sweet Blue Ice, Sweet Blue Ice
Do you love me? You surely love me

3. 리듬 게임 수록

3.1. 동방 탄막 카구라 판타지아 로스트

SWEET BLUE ICE

일러스트: kajatony
<rowcolor=#ffffff> 서클		보컬
Lapis moss		코바쿈
<rowcolor=#ffffff> 수록 팩		수록일
Extra Song Pack 3		2024/05/25
<rowcolor=#ffffff> BPM		BOSS
127		레티 화이트락
레벨 (노트 수) 4KEY \| 6KEY
<rowcolor=#ffffff> EASY	NORMAL	HARD	LUNATIC
5 \| 6 (153 \| 153)	13 \| 14 (329 \| 329)	17 \| 18 (673 \| 673)	23 \| 24 (996 \| 999)

6KEY LUNATIC FRAME PERFECT

[1] 이후 동방강욕이문의 편곡을 담당한다.

SWEET BLUE ICE

1. 개요

2. 가사

3. 리듬 게임 수록

3.1. 동방 탄막 카구라 판타지아 로스트

분류