나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2026-10-02 00:32:25

Reborn(KIDS SEE GHOSTS)


{{{#fff 'Reborn'}}}
<colcolor=#fff><colbgcolor=#EC6778> 수록 앨범
앨범 발매일 2018년 6월 8일
장르 얼터너티브 R&B, 네오 사이키델리아
프로듀서 Kid Cudi, Dot da Genius, Plain Pat, Mast, Blanco
러닝 타임 5:24
레이블 GOOD Music, Def Jam
1. 개요2. 가사3. 성과

1. 개요

칸예 웨스트와 키드 커디의 합작 앨범 KIDS SEE GHOSTS의 5번째 트랙이다.

2. 가사


{{{#!wiki style="display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"
<tablebgcolor=transparent>
파일:KIDS SEE GHOSTS.jpg
}}}}}}


Hmm, I'm wide awake, I’m wide awake
난 멀쩡하거든, 괜찮아

I'm wide awake
난 멀쩡하거든

Hey, I'm wide awake, I’m wide awake
이봐, 난 멀쩡하거든, 괜찮아

I'm wide awake
난 멀쩡하거든

I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
다시-다시 태어났어, 앞으로 나아가

Keep movin' forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
더 이상의 스트레스는 내겐 없어, 앞으로 나아가

Keep movin’ forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
다시-다시 태어났어, 앞으로 나아가

Keep movin' forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
더 이상의 스트레스는 내겐 없어, 앞으로 나아가

Keep movin’ forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

Hmm, I'm wide awake, I’m wide awake
난 멀쩡하거든, 괜찮아

I'm wide awake
난 멀쩡하거든

Hey, I'm wide awake, I’m wide awake
이봐, 난 멀쩡하거든, 괜찮아

I'm wide awake
난 멀쩡하거든

Very rarely do you catch me out
날 포착할 일은 거의 없지

Y'all done "specially invited guest"'d me out
너희는 그저 날 "특별한 손님으로 초대"한게 전부잖아

Y'all been tellin' jokes that's gon' stress me out
너희는 내가 싫어하는 농담만 해대며

Soon as I walk in, I'm like, "Let's be out"
한 걸음 앞, 난 말해, "여기서 나가야 해"

I was off the chain, I was often drained
한껏 지친 상태로 수갑을 풀어버렸지

I was off the meds, I was called insane
약도 끊었지만, 날 미치광이로 불러

What a awesome thing, engulfed in shame
얼마나 멋진 일이야, 수치심에 삼켜진 채

I want all the rain, I want all the pain
모든 비가 내리길 원해, 모든 고통을 원해

I want all the smoke, I want all the blame
모든 연기가 뒤덮이길 원해, 모든 비난을 원해

Cardio audio, let me jog your brain
음악으로 전하는 유산소 운동, 네 뇌를 환기시켜줄게

Caught in the Audy Home, we was all detained
Audy Home에 잡혀들어간 채, 우린 감금 되었지

All of you Mario, it's all a game
너넨 다 마리오야, 이 모든게 게임이야

I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
다시-다시 부활했어, 앞으로 나아가

Keep movin' forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
더 이상의 스트레스는 내겐 없어, 앞으로 나아가

Keep movin’ forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
다시-다시 부활했어, 앞으로 나아가

Keep movin' forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
더 이상의 스트레스는 내겐 없어, 앞으로 나아가

Keep movin’ forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

I had my issues, ain't that much I could do
많은 사건들이 있고, 내가 할 수 있는 건 많지 않았지

But, Peace is somethin' that starts with me (With me)
하지만, 평화는 나로부터 시작해 (시작해)

At times, wonder my purpose
가끔, 내 목적이 궁금하기도 해

Easy than to feel worthless
무의미한 사람이 되보는 건 쉽네

But, peace is somethin' that starts with me (With me, with me)
하지만, 평화는 나로부터 시작해 (시작해)

Had so much on my mind, I didn't know where to go
생각이 많거든, 어떻게 해나가야할지 몰라

I've come a long way from them hauntin' me
날 괴롭게 하는 무언가로부터 멀리 도망쳐왔지

Had me feelin' oh so low
우울한 기분이 들었지

Ain't no stoppin' you, no way
널 멈추게 할 수 없어

Oh, things ain't like before
모든 것이 전같지 않아

Ain't no stoppin' you, no way
널 멈추게 할 수 없어

No stress yes, I'm so blessed and—
스트레스는 없어 그래, 난 축복 받았어 그리고-

I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
다시-다시 부활했어, 앞으로 나아가

Keep movin' forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
더 이상의 스트레스는 내겐 없어, 앞으로 나아가

Keep movin’ forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
다시-다시 부활했어, 앞으로 나아가

Keep movin' forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
더 이상의 스트레스는 내겐 없어, 앞으로 나아가

Keep movin’ forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

● ● ●

Movin' forward, movin' forward, movin' forward
앞으로 나아가, 앞으로 나아가

Movin' forward keep movin' forward
걸어나가 계속 앞으로 나아가

Something was wrong (Keep movin' forward)
무언가가 잘못 됐어 (계속 앞으로 나아가)

Couldn't hold on, why? (Keep movin' forward)
붙잡을 수 없는 건, 왤까? (계속 앞으로 나아가)

So long (Keep movin' forward)
잘 있어 (계속 앞으로 나아가)

Sit here in this storm (Keep movin' forward)
폭풍 속에 갇혀 (계속 앞으로 나아가)

Time goes on (Keep movin' forward)
시간은 흐르며 (계속 앞으로 나아가)

Really couldn't find my way out (Keep movin' forward)
폭풍으로부터 벗어나가기 위해 (계속 앞으로 나아가)

Of the storm (Keep movin' forward)
길을 찾는 중이야 (계속 앞으로 나아가)

Which way do I go?
어디로 가야하지?

I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward (Which way do I go?)
다시-다시 부활했어, 앞으로 나아가 (어디로 가야하지?)

Keep movin' forward, keep movin' forward (Which way do I go?)
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가 (어디로 가야하지?)

Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward (Which way do I go?)
더 이상의 스트레스는 내겐 없어, 앞으로 나아가 (어디로 가야하지?)

Keep movin' forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

Keep movin' forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

Keep movin' forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

Keep movin' forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

Keep movin' forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
다시-다시 태어났어, 앞으로 나아가

Keep movin' forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
더 이상의 스트레스는 내겐 없어, 앞으로 나아가

Keep movin’ forward, keep movin' forward
계속 앞으로 나아가, 계속 앞으로 나아가

Written By: Kanye West & Kid Cudi

3. 성과

빌보드 39위를 달성했다.