| Montagem Miau | |
| | |
| <colbgcolor=#f1aa64> 발매일 | 2025년 9월 19일 |
| 장르 | Montagem |
| 작곡가 | Lenar |
| 작사가 | Lenar |
| 길이 | 1분 13초 |
1. 개요
Lenar가 작곡, 작사한 반복적인 멜로디와 가사에 사실상 거의 없었던 고양이를 소재로 한 Montagem 장르의 곡이다.2. 영상
| <keepall> '''Montagem Miau 1:13 ''' |
| <keepall> '''Montagem Miau (SPED UP) 1:05 ''' |
| <keepall> '''Montagem Miau (Slowed) 1:26 ''' |
| <keepall> '''Montagem Miau (Super Slowed) 1:35 ''' |
| <keepall> '''Montagem Miau (Ultra Slowed) 1:46 ''' |
3. 가사
| Pobre mi gatito 불쌍한 내 고양이 Alguien le ha pegado por comeloncito 먹보라고 누가 때렸대 Ahora está llorando 지금 울고 있어 Pobre mi gatito 불쌍한 내 고양이 Alguien le ha pegado por comeloncito 먹보라고 누가 때렸대 Ahora está llorando 지금 울고 있어 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, ay, mi gatito 아이고 내 고양이, 아이고 내 고양이 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, ay, mi gatito 아이고 내 고양이, 아이고 내 고양이 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, ay, mi gatito 아이고 내 고양이, 아이고 내 고양이 Ay, mi gatito, ay, mi gatito 아이고 내 고양이, 아이고 내 고양이 Ay, mi gatito, ay, mi gatito 아이고 내 고양이, 아이고 내 고양이 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, ay, mi gatito 아이고 내 고양이, 아이고 내 고양이 Ay, mi gatito, ay, mi gatito 아이고 내 고양이, 아이고 내 고양이 Ay, mi gatito, ay, mi gatito 아이고 내 고양이, 아이고 내 고양이 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Se comió la carne 고기를 먹어버렸고 Se comió el pescado 생선도 먹어버렸고 Se comió todito 전부 다 먹어버렸어 Nada me ha dejado 나한테 하나도 안 남겼어 Se comió la carne 고기를 먹어버렸고 Se comió el pescado 생선도 먹어버렸고 Se comió todito 전부 다 먹어버렸어 Nada me ha quedado 아무것도 안 남았어 Pobre mi gatito 불쌍한 내 고양이 Alguien le ha pegado por comeloncito 먹보라고 누가 때렸대 Ahora está llorando 지금 울고 있어 Pobre mi gatito 불쌍한 내 고양이 Alguien le ha pegado por comeloncito 먹보라고 누가 때렸대 Ahora está llorando 지금 울고 있어 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 Ay, mi gatito, miau, miau 아이고 내 고양이, 야옹 야옹 |
4. 여담
- 2010년[1]에 발표된 Princesita Kelly의 노래 Mi gatito Miau Miau의 보컬을 샘플링했다.
- 원곡은 아만다 포르탈레스(Amanda Portales)가 1989년에 발표한 «Gatito Miau Miau» 곡이다.#
- 이 곡은 2025년 10월 말부터 릴스나 틱톡 등에서 유행했기 때문에, 2025년의 밈으로서 유행하는 마지막 브라질 음악이라고 불리기도 했다.
- 로블록스의 유명 게임인 Steal a Brainrot에서 이 곡의 표지에 나오는 고양이를 브레인롯으로 만들었다.