||<-4><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023><bgcolor=#e6b8d2> ![파일:유닛로고_에스프리.png]()
||
}}}}}}
}}} ||
| | | | | |
| '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | |
| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0" {{{#!wiki style="margin-top: 5px ; display:inline-block; color: #000,#fff; min-width: 33.3%" {{{#!folding 【 유닛송 】 | | |||
- 【 솔로 】
- ||<tablebgcolor=#ddd,#000><width=550px> ||[[MAGNETIC LOVE|01. MAGNETIC LOVE]]
[[ミエナイミタイ|02. 보이지 않는 것 같아]]
[[Make Sweet Dream|03. Make Sweet Dream]]
[[キミの理想ってどんなだろ？|04. 너의 이상은 어떤 걸까?]]
- 【 참여곡 】
- ## ||<-4><bgcolor=#0c1860><width=550px><tablebgcolor=#fff,#ddd><tablecolor=#0c1860> SHUFFLE UNIT SONG ||
}}} ||
| <colbgcolor=#E6B8D2><colcolor=#ffffff> IDOL SONG CD 「Debut」 Special for Princess! | |
| <nopad> | |
| Track 03. Make Sweet Dream | |
| 가수 | 유메 (CV.쿠사노 타이치) |
| 작사 | 코다마 사오리(こだまさおり) |
| 작곡 | SHOW(Digz, Inc. Group) |
| 편곡 | |
1. 개요
Make Sweet Dream앙상블 스타즈!! Special for Princess!의 데뷔 앨범인 IDOL SONG CD 「Debut」 Special for Princess! 초회 생산판 Disc2의 3번 트랙 곡이자 유메의 첫 솔로곡.
2. 가사
ゆめゆめ dream 유메유메 dream 유메유메 dream ゆめになろっ 유메니 나롯 유메가 되자 ゆめゆめ dream 유메유메 dream 유메유메 dream 自己評価ちょっと高めなくせに慎重だね 지코효오카 춋토 타카메나 쿠세니 신쵸오다네 자기평가는 조금 높은 주제에 신중하네 恋わずらいしちゃうくらいが楽しいのに 코이와즈라이 시챠우 쿠라이가 타노시이노니 사랑앓이 할 정도가 즐거운건데 言い当てようか キミのココロ 이이아테요오카 키미노 코코로 맞춰볼까 너의 마음 ズバリ的中 しちゃうからね 즈바리 테키츄우 시챠우카라네 딱 적중해 버릴 거니까 そうキミは 認めなって 소오 키미와 미토메낫테 그래 너는 인정해버려 もう手遅れさ ラクになれば? 모오 테오쿠레사 라쿠니 나레바? 이미 늦었어 편해지는 건 어때? 本当の恋におちた 相手はわかってるでしょ 혼토오노 코이니 오치타 아이테와 와캇테루데쇼 진정한 사랑에 빠졌어 상대는 알고있잖아 しょうがないな それじゃ 쇼오가나이나 소레쟈 어쩔 수 없네 그렇다면 めくるめいちゃおう (わあー!) 메쿠루메이챠오오 (와―!) 어지러울 만큼 빠져들어버려 (와-!) お手をどうぞ ホラ怖くないから ねっ(ねっねっ) 오테오 도오조 호라 코와쿠나이카라 넷 (넷넷) 손을 내밀어봐 어서 무섭지 않으니까 응? (응응) エスコートはされてたい派だけど 에스코-토와 사레테타이하다케도 에스코트는 받고 싶은 쪽 이지만 今日は気分がいいから特別 ねっ(ねっねっ) 쿄오와 키분가 이이카라 토쿠베츠 넷 (넷넷) 오늘은 기분이 좋으니까 특별히 응? (응응) 王子モード on I make sweet dream 오오지 모-도 on I make sweet dream 왕자 모드 on I make sweet dream あまくてちょっぴり 泣けるのがスキ 아마쿠테 춋피리 나케루노가 스키 달콤하면서 조금은 울 정도가 좋아 オススメなのは ひとさじの謎めき 오스스메 나노와 히토사지노 나조메키 추천 하는 건 한 스푼의 수수께끼 主導権とか 意味ないでしょ 슈도오켄토카 이미나이데쇼 주도권 같은 건 의미 없잖아 思わせとけば? 転がすのだ 오모와세토케바? 코로가스노다 생각해볼래? 굴려버리는 거야 てのひらは どうぞ自由に 테노히라와 도오조 지유우니 손바닥은 마음대로 자유롭게 もうキミのもの 踊っちゃって 모오 키미노 모노 오돗챳테 이미 너의 것 춤춰버려 厄介な恋におちた 相当クセになるんだ 얏카이나 코이니 오치타 소오토오 쿠세니 나룬다 성가신 사랑에 빠졌어 꽤나 버릇이 된거야 オトナの階段 ひとつのぼったの 오토나노 카이단 히토츠 노봇타노 어른의 계단 한 칸 올라간거야 バッドエンドの定義はないんだ ねっ(ねっねっ) 밧도 엔도노 테이기와 나인다 넷 (넷넷) 배드 엔딩의 정의 같은 건 없잖아 응? (응응) マンザラでもない顔してさ 만자라데모나이 카오시테사 그다지 싫진 않다는 얼굴을 하고선 キミのお気に入りのエピローグ ねっ(ねっねっ) 키미노 오키니이리노 에피로-구 넷 (넷넷) 너의 마음에 들 에필로그 응? (응응) 王子モードはおしまい 오오지 모-도와 오시마이 왕자 모드는 끝 しあわせは常に 受け取りかた次第 시아와세와 츠네니 우케토리카타 시다이 행복은 언제나 받아들이는 사람 나름 夢見がちも磨けば最早無敵☆ 유메미가치모 미가케바 모하야 무테키 꿈만 꾸는 것도 갈고 닦으면 어느새 무적☆ 夢になろうよ 유메니 나로오요 꿈이 되자 お手をどうぞ ホラ怖くないでしょ ねっ 오테오 도오조 호라 코와쿠나이데쇼 넷 손을 내밀어봐 어서 무섭지 않지 응? エスコートさせてあげてもいいよ 에스코-토 사세테아게테모 이이요 에스코트 하게 해줘도 괜찮아 キミはお気に入りだから特別 ねっ(ねっねっ) 키미와 오키니이리다카라 토쿠베츠 넷 (넷넷) 너는 내 마음에 들었으니까 특별히 응? (응응) 王子モード on (わーい!) 오오지 모-도 온 (와―이!) 왕자 모드 on (와-아!) バッドエンドの定義はないんだ ねっ(ねっねっ) 밧도 엔도노 테이기와 나인다 넷 (넷넷) 배드 엔딩의 정의는 없잖아 응? (응응) マンザラでもない顔してさ 만자라데모나이 카오시테사 그다지 싫진 않다는 얼굴을 하고선 それじゃお気に入りのエピローグ ねっ(ねっねっ) 소레쟈 오키니이리노 에피로오구 넷 (넷넷) 그렇다면 마음에 드는 에필로그 응? (응응) 最後は二人 夢になるんだ 사이고와 후타리 유메니 나룬다 마지막은 둘이서 꿈이 되는거야 I make sweet dream I make sweet dream |