최근 수정 시각 : 2026-08-23 20:34:31
bunnycat이 작사, 작곡해 2025년 10월 20일에 투고한 하츠네 미쿠의 음성 합성 엔진 오리지널 곡.
주인에게 버려져 외롭다는 마음을 표현하는 인형에 대한 노래다. ![파일:유튜브 아이콘.svg]() YouTube |
| |
| Lonely Plushy // Hatsune Miku (Original Song) |
| I am aware of it all |
| 나도 느껴져 |
| Those cold walls pressing against me |
| 날 누르는 차가운 벽들이 |
| Keeping me stuck |
| 날 가두고 있다는 게 |
| I'll never be free |
| 절대로 해방되지 못할 거야 |
| I need to be embraced |
| 난 안겨져야만 하는데 |
| But instead I've been misplaced |
| 제자리에서 없어졌어 |
| Locked shut behind the closet door |
| 옷장 문 뒤에 잠겨진 채 |
| You won't even hold me anymore |
| 이젠 넌 날 안아주지 않아 |
| CAN YOU HEAR ME |
| 내 말이 들려? |
| I MISS YOU DEARLY |
| 네가 정말 그리워 |
| CAN YOU SEE ME |
| 내가 보여? |
| I'M JUST SO LONELY |
| 나 너무 외로워 |
| CAN YOU HEAR ME |
| 내 말이 들려? |
| I MISS YOU DEARLY |
| 네가 정말 그리워 |
| CAN YOU SEE ME |
| 내가 보여? |
| CAN'T YOU SEE ME |
| 내가 안 보여? |
| |
| Dust collects on my fabric and plush |
| 면과 솜에 잔뜩 쌓이는 먼지 |
| I do nothing but long to feel your touch |
| 네 손길을 바라는 것 말곤 아무것도 할 수 없어 |
| I need to be embraced |
| 난 안겨져야만 하는데 |
| But instead I've been misplaced |
| 제자리에서 없어졌어 |
| Locked shut behind the closet door |
| 옷장 문 뒤에 잠겨진 채 |
| You won't even hold me anymore |
| 이젠 넌 날 안아주지 않아 |
| CAN YOU HEAR ME |
| 내 말이 들려? |
| I MISS YOU DEARLY |
| 네가 정말 그리워 |
| CAN YOU SEE ME |
| 내가 보여? |
| I'M JUST SO LONELY |
| 나 너무 외로워 |
| CAN YOU HEAR ME |
| 내 말이 들려? |
| I MISS YOU DEARLY |
| 네가 정말 그리워 |
| CAN YOU SEE ME |
| 내가 보여? |
| CAN'T YOU SEE ME |
| 내가 안 보여? |
| CAN YOU HEAR ME |
| 내 말이 들려? |
| I MISS YOU DEARLY |
| 네가 정말 그리워 |
| CAN YOU SEE ME |
| 내가 보여? |
| I'M JUST SO LONELY |
| 나 너무 외로워 |
| CAN YOU HEAR ME |
| 내 말이 들려? |
| I MISS YOU DEARLY |
| 네가 정말 그리워 |
| CAN YOU SEE ME |
| 내가 보여? |
| CAN'T YOU SEE ME |
| 내가 안 보여? |