Jimang Shot

<colbgcolor=#231a1f><colcolor=#ffffff> Jimang Shot

음원 ▼
서클	하쿠레이 신사 사무소(博麗神社社務所)
수록 앨범	유려제체(流麗祭彩)
발매일	`#!if 행정구 == null && 속령 == null [[일본\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일:일본 국기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 일본}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 속령 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 특별행정구기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 행정구}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 행정구 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 속령}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` 2009년 3월 8일 (예대제6)
재생 시간	5분 44초
장르	하드 록
원곡	ネクロファンタジア
작곡	ZUN (상하이 앨리스 환악단)
노래	Jimang
작사
편곡
스트리밍	\| \|

1. 개요2. 라이브3. 가사4. 리듬 게임 수록

4.1. maimai 시리즈4.2. CHUNITHM

1. 개요

합동 서클 하쿠레이 신사 사무소의 동방 어레인지 노래. 원곡은 동방요요몽 Phantasm 보스 야쿠모 유카리 테마곡 ネクロファンタジア(네크로판타지아).

2. 라이브


<colbgcolor=#231a1f><colcolor=#ffffff> JIMANG Let's エンターテイメント塾
공연일	2015년 3월 20일


<colbgcolor=#231a1f><colcolor=#ffffff> Zジマング東京
공연일	2020년 1월 26일

3. 가사

のしかかる暗闇に
노시카카루 쿠라야미니
짓누르는 어둠에

立ちはだかる紫のLady
타치하다카루 시노 Lady
가로막아서는 보랏빛의 Lady

その優雅な眼差しに
소노 유-가나 마나자시니
그 우아한 눈빛에

旅人は明日をすり替える
타비비토와 아시타오 스리카에루
나그네는 내일을 뒤바꾸네

異怪幻想春冬争
이카이 겐-소- 슌-토-소-
괴이한 환상과 봄과 겨울의 다툼

東方妖々夢想狂
톤-포-요-요-문-소-쿄-
동방요요몽상광

八雲藍紫妖艶式
야윤-란-시노 요-엔-쇼-
팔운람 자의 요염한 식

古の呪文を
이니시에노 주몬-오
태고의 주문을

春霞誰を求める
하루가스미 다레오 모토메루
봄안개 누구를 갈구하나

この胸にやどる恋歌を
코노 무네니 야도루 코이우타오
이 가슴에 깃든 사랑 노래를

口ずさみ心に憶う
쿠치즈사미 코코로니 오모우
흥얼거리며 마음에 떠올리네

ああ君へ春よ来い
아- 키미에 하루요 코이
아아 그대에게 봄이여 오라

君の描く幻想は
키미노 에가쿠 겐-소-와
그대가 그리는 환상은

誰を最後に求めるの
다레오 사이고니 모토메루노
마지막으로 누구를 갈구하는 걸까

願わくばこの愛で
네가와쿠바 코노 아이데
바라건대 이 사랑으로

永遠の安らぎとなれ
에이엔-노 야스라기토 나레
영원한 안식이 되어라

異怪幻想春冬争
이카이 겐-소- 슌-토-소-
괴이한 환상과 봄과 겨울의 다툼

東方妖々夢想狂
톤-포-요-요-문-소-쿄-
동방요요몽상광

八雲藍紫妖艶式
야윤-란-시노 요-엔-쇼-
팔운람 자의 요염한 식

古の呪文を
이니시에노 주몬-오
태고의 주문을

春霞誰を求める
하루가스미 다레오 모토메루
봄안개 누구를 갈구하나

この胸にやどる恋歌を
코노 무네니 야도루 코이우타오
이 가슴에 깃든 사랑 노래를

口ずさみ心に憶う
쿠치즈사미 코코로니 오모우
흥얼거리며 마음에 떠올리네

ああ君へ春よ来い
아- 키미에 하루요 코이
아아 그대에게 봄이여 오라

桜色薄紅の頬に
사쿠라이로 우스베니노 호호니
벚꽃색 연분홍빛 뺨에

浮かぶ幾つもの思い出よ
우카부 이쿠츠모노 오모이데요
떠오르는 수많은 추억이여

抱きしめて抱きしめあって
다키시메테 다키시메앗-테
끌어안고 서로 끌어안으며

その永遠が終わる
소노 에이엔-가 오와루
그 영원이 끝나네

異怪幻想春冬争
이카이 겐-소- 슌-토-소-
괴이한 환상과 봄과 겨울의 다툼

東方妖々夢想狂
톤-포-요-요-문-소-쿄-
동방요요몽상광

八雲藍紫妖艶式
야윤-란-시노 요-엔-쇼-
팔운람 자의 요염 식신

古の呪文を
이니시에노 주몬-오
태고의 주문을

春霞誰を求める
하루가스미 다레오 모토메루
봄안개 누구를 갈구하나

この胸にやどる恋歌を
코노 무네니 야도루 코이우타오
이 가슴에 깃든 사랑 노래를

口ずさみ心に憶う
쿠치즈사미 코코로니 오모-
흥얼거리며 마음에 떠올리네

ああ君へ春よ来い
아- 키미에 하루요 코이
아아 그대에게 봄이여 오라

桜色薄紅の頬に
사쿠라이로 우스베니노 호호니
벚꽃색 연분홍빛 뺨에

浮かぶ幾つもの思い出よ
우카부 이쿠츠모노 오모이데요
떠오르는 수많은 추억이여

抱きしめて抱きしめあって
다키시메테 다키시메앗-테
끌어안고 서로 끌어안으며

その永遠が終わる
소노 에이엔-가 오와루
그 영원이 끝나네

ああ巡り会い
아- 메구리아이
아아 만나서

愛し合いやがて枯れ果て
아이시아이 야가테 카레하테
서로 사랑하고 이윽고 시들어

朽ち果てる
쿠치하테루
썩어 문드러지네

ああ浮き世の瞬きに
아- 우키요노 마타타키니
아아 덧없는 세상의 눈 깜짝할 사이에

I need you because I love you

I need you because I love you

4. 리듬 게임 수록

4.1. maimai 시리즈

Jimang Shot

아티스트		じまんぐ
장르		東方Project
BPM		164
버전		PiNK
최초 수록일		2016/05/12
maimai DX 난이도 체계
STANDARD
난이도		<colcolor=green,#0c0> BASIC	<colcolor=orange> ADVANCED	<colcolor=red> EXPERT	<colcolor=#8324ff> MASTER
레벨		6	7+	10+	13(13.3)
노트 수	TAP	204	353	378	504
	HOLD	18	10	48	44
	SLIDE	10	7	56	149
	BREAK	6	8	16	13
	합계	238	378	498	710
보면 제작		-	-	ロシェ@ペンギン	Jack

수록곡 목록으로 돌아가기

BGA로 야쿠모 유카리의 일러스트가 등장한다! 이 때문에 이 곡을 처음 접한 유저들 사이에서 놀랐다는 반응이 꽤 보이는 편.

MASTER 보면 AP+ 영상.

꼬인 슬라이드 + 탭 위주의 복합 패턴과 다양한 형태의 동타 슬라이드로 이루어진 초반부 ~ 중반부, 16비트 탭 트릴 > 32비트 동타 긁기가 지나간 뒤에 한붓그리기 슬라이드가 주로 나오는 후반부로 구성되어 있다. 주로 32비트 동타 긁기에서 난이도가 갈리며, 나머지 구간은 13레벨 치고 크게 어렵지 않다.