Green Is the Colour

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"	<tablebordercolor=#E1A252><tablebgcolor=#E1A252>	More Track listing	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	<rowcolor=#000> 트랙	제목	작사 / 작곡	러닝타임
<rowcolor=#000> Side A
1	Cirrus Minor	워터스	5:18
2	The Nile Song	워터스	3:26
3	Crying Song	워터스	3:33
4	Up the Khyber	메이슨, 라이트	2:12
5	Green Is the Colour	워터스	2:58
6	Cymbaline	워터스	4:50
7	Party Sequence	전원	1:07
<rowcolor=#000> Side B
1	Main Theme	전원	5:27
2	Ibiza Bar	전원	3:19
3	More Blues	전원	2:12
4	Quicksilver	전원	7:13
5	A Spanish Piece	길모어	1:05
6	Dramatic Theme	전원	2:15

}}}}}}}}} ||

Green Is the Colour

<colcolor=#000><colbgcolor=#1E437A> 발매일	1969년 6월 13일
수록 앨범	More
장르	포크 록, 소프트 록
작사/작곡	로저 워터스
프로듀서	노먼 스미스
러닝 타임	2:58 ^{앨범 버전} 3:22 ^{뮤직 비디오}
레이블	EMI 콜럼비아, 타워

1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요

<rowcolor=#000> 뮤직 비디오

영국의 프로그레시브 록 밴드 핑크 플로이드의 3집 More의 5번째 트랙.

스튜디오 버전은 G장조 곡으로 감미로운 길모어의 보컬이 깔린 잔잔한 어쿠스틱 트랙이지만, 라이브 버전은 드럼이 추가된 일렉트릭 밴드 버전으로 편곡되어 1969~71년 즈음에 'Beset by the Creatures of the Deep[1]' 전에 연주되었다. # 닉 메이슨은 스튜디오 레코딩에 참여하지 않았지만 대신 그의 아내 린디 메이슨[2]이 틴 휘슬을 연주했다.

이후 2018년에 이 곡은 닉 메이슨의 소서풀 오브 시크레츠에 의해 커버 연주된다.

2. 가사

Green Is the Colour

Heavy hung the canopy of blue
우울감의 덮개가 무겁게 걸려 있어
Shade my eyes and I can see you
내 눈을 가려도 그대를 볼 수 있지
White is the light that shines through the dress that you wore
흰색은 그대가 입었던 드레스를 뚫고 발하는 빛이야

She lay in the shadow of the wave
그녀는 파도의 그림자 속에 누웠어
Hazy were the visions of her playing
그녀가 노는 모습은 흐릿했지
Sunlight on her eyes but moonshine made her blind ev’ry time
그녀의 눈에는 태양빛이 있지만 달빛은 언제나 그녀의 시야를 가려

Green is the colour of her kind
녹색은 그녀의 색이야
Quickness of the eye deceives the mind
눈의 신속함은 마음을 속이고
Envy is the bond between the hopeful and the damned
시기는 희망찬 것과 저주받은 것 간의 연결이지

[1] 이 곡은 후에 Careful with That Axe, Eugene이라는 이름으로 싱글 발매된다.[2] 목관악기 연주자로, Ummagumma에 수록된 메이슨의 곡 The Grand Vizier's Garden Party에서 플루트를 연주한 바 있다.

Green Is the Colour

1. 개요

2. 가사

분류