나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-05 16:53:04

Drawing World



1. 개요2. 월드 다이 스타 꿈의 스텔라리움
2.1. 통상 채보
2.1.1. 채보 상세
2.2. Long Ver

[clearfix]

1. 개요


MV 영상


풀버전

월드 다이 스타 꿈의 스텔라리움의 수록곡. 센쥬 이로하, 시로마루 미토, 모토스 토와가 부른 곡이다.

==# 가사 #==
원어 가사
해석
볼드체는 짧은 버전에서 들을 수 있는 가사
센쥬 이로하 / 시로마루 미토 / 모토스 토와


'''何度も読み返してた本は机において'''

'''まだ見たことのない世界へと君と手を繋いで'''


'''まっさらな夢のリズムはじまりの空の色'''

'''抱きしめてた理想はきっと叶えるためにある'''


古い物語は フィナーレ迎え
오래된 이야기는 피날레를 맺고

新しい1ページ
새로운 한 페이지

(超展開 きたー!)主人公は私たち
(초전개 왔다!) 주인공은 우리들


さあ、ready action! から約束のあの場所へ行こう
자, ready action! 부터 약속의 그 장소로 가자

人生ならショータイム 醒めない夢を見て
인생이라면 쇼타임 깨어나지 않는 꿈을 꾸며

愛が溢れ出す 奇跡が織りなす
사랑이 넘쳐 흐르는, 기적이 빚어내는

'''最高な体験を please, please, please です♡'''

ねえ、アップダウンする毎日君と一緒にいたい
있지, 업다운하는 매일 너와 같이 있고 싶은

ファーストインプレッションから決めていたの
퍼스트 임프레션[A]부터 결정하고 있었어

'''単純に楽しいコトはじめましょ!'''

'''ああ、終われない止まらない'''

'''ハチャメチャなカーニバル'''


(반주)


たったひとつの出会いで ココロ解き放たれる

変わり映えのない日々の中 囚われていたんだ


シンプルだけど勇気がありったけ必要で

だけど君のためなら私 嵐も引き受ける


今がきらめくなら過去も輝く
지금이 반짝이면 과거도 빛나는

冒険の未来地図
모험의 미래지도

(人類には早すぎるー!)鳴り響けファンファーレ
(인류에게는 너무 빨라!) 울려퍼지는 팡파레


未来へのパッションなら超スゴイから期待してよね
미래로의 열정이라면 정말 대단하니까 기대해줘

人生フルコース味わいつくそう
인생 풀코스의 맛이 나는 것 같아

前代未聞なこと 前人未到の場所
전대미문한 일, 전인미답의 장소

私たちがエポックメイキングです♡

ねえ、どんな星だって君と生きてくこと
있지, 어떤 별이라도 너와 살아가는 것

ファーストコンタクトから運命だったの
퍼스트 콘택[2]부터 운명이었어

純粋に好きなコトはじめましょ!

ああ、どこまでも続いてく 彼方を知るパレード
아, 어디까지라도 이어져가는 저 너머를 아는 퍼레이드


(반주)


何度も読み返してた本は机に置いて

まだ見たことのない世界には 何が待ち構えるの?
아직 본 적 없는 세상에는 무엇이 기다리고 있어?

どんな季節が巡るの
어떤 계절이 돌고있어


Action! から約束のあの場所へ行こう
Action! 부터 약속의 그 장소로 가자

人生ならショータイム醒めない夢を見て
인생이라면 쇼타임 께어나지 않는 꿈을 꾸고

愛が溢れ出す 奇跡が織りなす
사랑이 넘쳐 흐르는, 기적이 빚어내는

最高な体験を please, please, please です♡

ねえ、アップダウンする毎日君と一緒にいたい
있지, 업다운 하는 매일 너와 함께 있고 싶어

ファーストインプレッションから決めていたの
퍼스트 임프레션[A]부터 결정했었어

単純に楽しいコトはじめましょ!

ああ、終われない止まらない

地平線を越え どこまでも続いてく
지평선을 넘어 어디까지라도 이어져가는

ハチャメチャなカーニバル

魔法がなくたって(叶うよ)
마법이 없다고해도 (이뤄질거야)

世界はいつでも君を待ってる

2. 월드 다이 스타 꿈의 스텔라리움

2.1. 통상 채보

Drawing World
파일:Drawing_World_WSD.png
보컬 센쥬 이로하
시로마루 미토
모토스 토와
대응 극단 전자공주
해금 방법 악곡 숍 구입
최초 수록일 2023 / 07 / 26 소비 스태미나 25 MV 여부 O
난이도 책정
난이도 NORMAL HARD EXTRA STELLA OLIVIER
레벨 8 14 22 26
노트 수 190 409 542 644 784
특이 사항 없음
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px;"
{{{#!folding [ 그 외 아티스트 정보 ]
작사 大木貢祐
작곡 ふじそば
편곡
}}}}}} ||

2.1.1. 채보 상세


OLIVIER AP(-6) 영상.

2.2. Long Ver

Drawing World (Long Ver.)
파일:Drawing_World_WSD.png
보컬 센쥬 이로하
시로마루 미토
모토스 토와
대응 극단 전자공주
해금 방법 악곡 숍 구입
최초 수록일 2024 / MM / NN 소비 스테미나 없음 MV 여부 X
난이도 책정
난이도 NORMAL HARD EXTRA
레벨 8 15 22
노트 수 461 1056 1434
특이 사항 극단 리그 과제곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px;"
{{{#!folding [ 그 외 아티스트 정보 ]
작사 大木貢祐
작곡 ふじそば
편곡
}}}}}} ||
[A] 첫 인상[2] 첫 만남[A]