| | 롤링 스톤 선정 비틀즈 100대 명곡 46위 |
| 수록 앨범 | Let It Be... Naked[1] |
| 싱글 발매일 | 1969년 4월 11일(UK),5월 5일(US) |
| 싱글 A면 | Get Back |
| 작사/작곡 | 존 레논 (레논-매카트니 명의) |
| 프로듀서 | 조지 마틴 |
| 러닝 타임 | 3:35 |
| 루프탑 콘서트 라이브 영상 [2][3] | 스튜디오 녹음 버전 |
| Let It Be... Naked 버전 | 1969 글린 존스 믹스 버전 |
| 비틀즈: 겟 백 루프탑 콘서트 라이브 버전 Take 1 | 비틀즈: 겟 백 루프탑 콘서트 라이브 버전 Take 2 |
1. 개요
1969년 발매된 비틀즈의 노래. Get Back의 B면으로 발매되어 빌보드 33위에 올랐다. 정규 앨범에 실리지 않고 싱글로만 발매됐지만 Past Masters와 Let It Be... Naked, Let It Be 50주년 기념반 앨범에서 들을 수 있다. 비틀즈와 빌리 프레스턴의 명의로 발매되었다.[4]'Don't Let Me Down'의 루프탑 콘서트 영상은 비틀즈 공식 유튜브 채널에서 제일 조회수가 높은 영상이기도 하다
이 곡은 'Cold Turkey'와 더불어 솔로 시절 극대화 될 존 레논/플라스틱 오노 앨범에서 절정에 달한 최초의 영혼 분출 사례 중 하나인 곡이다. 이 곡을 쓸 때 존은 요코와 함께 헤로인과 그에 따른 모든 편집증들을 겪는 긴박한 상황이었다.
그래서 'Don't Let Me Down'은 진심어린 그의 절박한 곡이었고 가사의 내용은 요코에게 도와달라는 외침같은 노래였다고 한다.
존은 이 곡에 대해 짧게 다른 비틀즈 노래보다는 좋은 노래였다고 평가했다.
2. 가사
Don't Let Me Down Don't let me down, don't let me down 날 실망시키지 마, 날 실망시키지 마 Don't let me down, don't let me down 날 실망시키지 마, 날 실망시키지 마 Nobody ever loved me like she does 아무도 그녀처럼 날 사랑해준 사람 없어 Oh, she does, yeah, she does 오, 그녀처럼, 그래, 그녀만큼 And if somebody loved me like she do me 그리고 누군가가 그녀가 나에게 해준 것처럼 사랑해준다면 Oh, she do me, yes, she does 오, 그녀처럼, 그래, 그녀만큼 Don't let me down, don't let me down 날 실망시키지 마, 날 실망시키지 마 Don't let me down, don't let me down 날 실망시키지 마, 날 실망시키지 마 I'm in love for the first time 난 처음으로 사랑에 빠졌어 Don't you know it's gonna last 이게 계속될 사랑인지 모르겠어? It's a love that lasts forever 그건 평생 갈 사랑이야 It's a love that had no past 그건 과거엔 없던 사랑이야 Don't let me down, don't let me down 날 실망시키지 마, 날 실망시키지 마 Don't let me down, don't let me down 날 실망시키지 마, 날 실망시키지 마 And from the first time that she really done me 그리고 처음부터 그녀는 날 정말 잘 대해줬어 Oh, she done me, she done me good 오, 그녀는 그랬지, 그녀는 잘해줬어 I guess nobody ever really done me 아무도 내게 정말 잘해준 사람은 없었을거야 Oh, she done me, she done me good 오, 그녀는 그랬지, 그녀는 잘해줬어 Don't let me down, don't let me down 날 실망시키지 마, 날 실망시키지 마 Don't let me down 날 실망시키지 마 Don't let me down 날 실망시키지 마 Don't let me down, don't let me let down 날 실망시키지 마, 날 실망시키지 마 Don't let me down 날 실망시키지 마 |
[1] 싱글 음원이 아니라 루프탑 콘서트 음원이 편집된 것이다[2] 아래 Let It Be... Naked에 수록된 버전과 동일하다. 1969년 1월 30일에 촬영. 참고로 비틀즈 VEVO 영상 중 가장 조회수가 많은 영상이다. Hey Jude보다! 거의 유일하게 공식으로 풀린 루프탑 콘서트 영상이니 그 위상이 어마어마 할 듯. 2023년 6월 9일경 조회수 4.4억을 달성했다.[3] 라이브 버전이라지만 편집이 들어가기는 했다. 루프탑 콘서트에서 이 곡을 2번 불렀는데, 처음 부른 버전에서 존 레논이 3절 가사를 잊어버려 "ehnoresrishigableblujigo"라고 대충 얼버무렸기 때문이다. 따라서 3절 부분은 두 번째로 부른 버전이 편집 삽입되었다. 편집이 되지 않은 버전은 아래에 있는 비틀즈: 겟 백 루프탑 콘서트 라이브 음원으로 공개되었다.[4] 빌리 프레스턴은 건반 연주를 담당했고, 비틀즈 역사상 유일하게 크레딧에 이름을 올린 외부 뮤지션이 되었다.