나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2025-08-06 09:01:21

Bodies



파일:xxxtentacion-logo-white.png
[ 정규 앨범 ]
||<tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><nopad> 파일:xxxtentacion_17.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:XXX?.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:xxxtentacion_skins.jpg ||<width=25%><nopad> 파일:TNTCBVF.jpg ||
17
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #2a2522; font-size: 0.82em"
2017. 8. 25.
<#ffffff,#ffffff> [[?(음반)|?
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #202020; font-size: 0.82em"
2018. 03. 16.]]
<#0a0a0a,#0a0a0a> [[SKINS|SKINS
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #c3c3c3; font-size: 0.82em"
2018. 12. 07.]]
<#e0d2c2,#e0d2c2> [[Bad Vibes Forever|Bad Vibes Forever
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #1d1615; font-size: 0.82em"
2019. 12. 06.]]
[ 기타 앨범 ]
||<tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><nopad> 파일:ItWasntEnough X.png ||<width=33%><nopad> 파일:Revenge X.jpg ||<nopad> 파일:MO Vol 3.jpg ||
<nopad> [[ItWasntEnough|ItWasntEnough
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; font-size: 0.82em; background: #FFFFFF;"]]
2016. 03. 18.
<#000000,#000000> [[Revenge(음반)|Revenge
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #cacaca; font-size: 0.82em"
2017. 05. 16.]]
<nopad> [[Members Only, Vol. 3|Members Only, Vol. 3
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #f04d4d; font-size: 0.82em"
2017. 06. 26.]]
파일:A GHETTO CHRISTMAS CAROL X.jpg
파일:MO Vol 4.jpg
파일:LOOK AT ME THE ALBUM.jpg
<nopad> [[A Ghetto Christmas Carol|{{{-1 A GHETTO
CHRISTMAS
CAROL}}}
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #ffffff; font-size: 0.82em"
2017. 12. 11.]]
<#e2e1dd,#e2e1dd> [[Members Only, Vol. 4|Members Only, Vol. 4
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #682321; font-size: 0.82em"
2019. 01. 23.]]
<#e8e8e8,#e8e8e8> [[LOOK AT ME: THE ALBUM|LOOK AT ME: THE ALBUM
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #000000; font-size: 0.82em"
2022. 06. 10.]]
[ 관련 문서 ]
||<tablebgcolor=#ffffff,#1c1d1f><width=1000> 음반 목록 ||
<colbgcolor=#171819><colcolor=#b9151c> Bodies
파일:2016. 07. 07. Bodies.jpg
아티스트 Cracka Paul (Feat. XXXTENTACION & Lxrd Hippy)
발매 2016년 7월 7일
장르 힙합, 하드코어 힙합, 트랩
길이 2:58
프로듀서 PesoPiddyGotThatWork & DJ Patt
1. 개요2. 상세3. 가사

1. 개요

2016년 7월 7일에 발매된 Cracka Paul의 디지털 싱글.

2. 상세

이 곡은 Lxrd Hippy와 Cracka Paul이 평소처럼 함께 작업한 협업곡이지만, XXXTENTACION과 피처링으로 발표한 유일한 곡이기도 하다. “Bodies”는 텐타시온이 2016년 7월 올랜도에서 체포되기 직전에 발표한 마지막 곡이다.[1]

DJ Patt는 이미 X의 “I AM!”, “RUN IT BACK!” 같은 곡들을 프로듀싱한 경력이 있다.
Bodies의 원래 사운드클라우드 설명은 다음과 같다.
“It’s Cracka Paul I’m a 19 year old rapper from Broward County Florida.
Spread my music to everyone you know i drop hits after hits!
Contact management for business; [email protected]
“Cracka Paul입니다. 저는 플로리다 브로워드 카운티 출신의 19살 래퍼예요.
제 음악을 아는 모든 사람에게 퍼뜨려 주세요. 저는 히트곡만 냅니다!
비즈니스 문의는 [email protected]으로 주세요.”

하지만 이 설명은 X가 인스타그램에서 세상을 떠난 이후 삭제되었다.

Cracka Paul은 인스타그램에서 이 곡이 2016년 10월에서 11월 사이에 녹음되었으며, 2016년 7월에 발표되었다고 밝혔습니다.[2]

이 곡은 XDenzel Curry가 함께 살던 시절에 만들어진 곡으로, X의 벌스는 ULT 하우스 (Denzel Curry의 크루인 ULT의 녹음 스튜디오)에서 녹음되었을 가능성이 높다.

Cracka Paul은 Lxrd Hippy가 2021년 2월에 세상을 떠났다는 소식을 인스타그램에 알렸다.

2016년 7월 14일, 올랜도에서 체포된 후의 XXXTENTACION 사진:
파일:2016 X.jpg

3. 가사

Bodies (Ft. XXXTENTACION & Lxrd Hippy)
01 2:58


[ 가사 보기 ]
[Intro: LXRD HIPPY]

DJ Patt on the beat
(DJ Patt이 만든 비트)

Let the bodies hit the floor, let the bodies hit the floor
(시체들을 바닥에 던져, 시체들을 바닥에 던져)

Let the bodies hit the floor, let the bodies hit the floor
(시체들을 바닥에 던져, 시체들을 바닥에 던져)[3]
[Chorus: CRACKA PAUL]

Let the bodies hit the floor, let the bodies hit the floor
(시체들을 바닥에 내던져, 시체들을 바닥에 내던져)

Let the bodies hit the floor, hit the floor, hit the floor
(시체들을 바닥에, 바닥에, 바닥에 처던져)

Let the bodies hit the floor, let the bodies hit the floor
(시체들을 바닥에 내던져, 시체들을 바닥에 내던져)

Let the bodies hit the floor, hit the floor, hit the floor
(시체들을 바닥에, 바닥에, 바닥에 처던져)
[Verse 1: LXRD HIPPY]

I don't give a fuck, fuck your jacket, zip it up
(좆도 신경 안 써, 네 자켓 좆까고 지퍼나 올려)

Patrón in my cup, and the dick, she lick it up
(내 컵엔 파트론, 내 좆엔 파트너가 있어)

Cum on her tummy, I be really lovin' sluts (Ayy)
(배에다 싸버려, 난 정말 걸레들이 너무 좋아)

I just fuck for fun, stickin' molly in her butt (Ew)
(걍 재미로 박어, 걔 엉덩이에 마약도 하나 꽂아)[4]

Fuckin' your sister for fun, Lxrd Hippy, I am the one
(네 동생도 걍 따먹어, Lxrd Hippy, 내가 넘버원)

Clip in the butt of my gun, you got a gun that just stuns
(내 총엔 실탄 장전, 너거는 걍 전기총)

Run in their crib, then I dip, cash for the gold I just hit, ayy
(집을 털고 튀어, 비싼거 다 현찰로, 에이)

Don't pay that ho, I'm not rich (Damn)
(창녀한테 팁을 못 줘, 나 돈이 없어서) (젠장)

Mami be beggin' me for that good dick (Damn)
(얘는 내 좆 달라고 애원해)

I just fucked her brain, now she wants to lie in pain (Ayy)
(머리 끝까지 쑤셔박으니 아프대, 그대로 뻗었어)

I'm about to roar, like a lion in the rain (Ayy)
(비 맞은 사자처럼 포효할 준비가 되있어)

Think she loves me, when she snortin' cocaine
(얘는 코카인 빨 때만 나를 사랑하는거 같아)

Pull the fuckin' trigger, put the bullet in my brain
(방아쇠 당겨, 내 머리에 총알을 처박아)
[Chorus: CRACKA PAUL]

Let the bodies hit the floor, let the bodies hit the floor
(시체들을 바닥에 내던져, 시체들을 바닥에 내던져)

Let the bodies hit the floor, hit the floor, hit the floor
(시체들을 바닥에, 바닥에, 바닥에 처던져)
[Verse 2: CRACKA PAUL]

Let the bodies hit the floor
(시체를 바닥에 쳐던져)

Let the demons take your soul
(악마에게 네 영혼을 넘겨)

In the hood, where you ain't safe
(이 동네에서 넌 절대 안전하지 않아)

Run in your house and we crackin' the safe
(너희 집에 쳐들어가 금고를 뜯어)

Cuttin' your skin, I poison the blade
(네 살을 가르고, 칼끝엔 독을 묻혔지)

Chillin' with demons, we hunt in the shade
(악마들이랑 어울려, 어둠 속에서 사냥해)

Don't beg for your life, 'cause it's too late
(목숨 구걸하지 마, 이미 늦었으니까)

Wash off the blood, my mind full of hate
(피 닦아내고, 내 머릿속은 증오로 가득 차)

And I be trippin', I chill with the stars
(나는 약에 취해서 별들이랑 어울리지)

Yo they take Xanax, but I got the bars
(쟤넨 자낙스를 먹지만, 난 진짜 'bars'(가사도, 약도) 있어)

Split your ass open just like a cigar
(네 엉덩이를 시가처럼 찢어버려)

They callin' me concrete because I go hard
(날 콘크리트라 불러, 존나 단단하니까)

Bodies hit the floor, it's a genocide
(시체가 바닥에 쌓여, 이건 학살이야)

It's a moshpit, bitch, get inside
(이게 모쉬핏이야, 썅년아, 들어와)

Hottest D, ho, better run and hide
(내 좆은 뜨겁지, 도망쳐 숨는 게 좋을걸)

Hangin' off a rope, watch me slowly die
(밧줄에 매달려, 내가 천천히 죽는 걸 지켜봐줘)
[Chorus: CRACKA PAUL]

Let the bodies hit the floor, let the bodies hit the floor
(시체들을 바닥에 내던져, 시체들을 바닥에 내던져)

Let the bodies hit the floor, hit the floor, hit the floor
(시체들을 바닥에, 바닥에, 바닥에 처던져)
[Interlude: XXXTENTACION]

Shout-out my nigga, Cracka Paul
(내 형 크래커 폴한테 샤라웃)

Ayy, ayy, ayy
[Verse 3: XXXTENTACION]

Post up, ayy, fucked up, nigga, fuck's up?
(자리 잡아, 에이, 망할 새끼야, 시발 뭔 일이야?)

Bitch-made, wrist like slay, ayy
(병신새끼, 손목엔 칼자국, 에이)

Where that bitch? Dirty Dan, ayy, fifty grand, ayy
(씨발년 어딨어? Dirty Dan, 에이, 오십만 달러, 에이)

I need that in rubber bands, ayy
(밴드에 묶인 현금이 필요해, 에이)

That's a lot, ayy, break the pot, beat the pot, ayy
(꽤 많지, 에이, 마약을 부수고, 마약을 씹어, 에이)

Like abuse, ayy, chain tight like a noose, ayy
(학대를 하듯, 에이, 체인이 올가미처럼 날 조여, 에이)

My nose runny like a marathon, marathon
(내 코는 마라톤처럼 줄줄 흘러, 마라톤처럼)

I get head for free I got coupons, coupons
(공짜로 봉사를 받아, 난 쿠폰이 있거든, 쿠폰)

Stuck my dick inside your bitch like a... tampon
(네 여자 안에 고추를 꽂아 마치... 탐폰처럼)

(laughing)

[1] 텐타시온의 첫 정규 앨범 17에는 “Orlando”라는 곡이 실려 있는데, 그 곡이 바로 그 사건에 대해 다룬 곡이다.[2] 이 부분은 시점이 다소 모순되지만 원문 그대로 번역했다.[3] Cracka Paul은 Drowning Pool의 “Bodies”를 인터폴레이션(기존 곡의 멜로디나 가사를 새 곡 안에서 재해석하거나 인용하는 방식으로, 샘플링과 비슷하지만 직접 다시 부르는 경우가 많다)하며, 그 곡의 후렴구를 그대로 사용했다[4] MDMA