나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-03 15:55:36

Blue New World

<keepall> [[블루 아카이브|
파일:blue-archive-alt-ko.svg
]]
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 게임 플레이 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px"
<table align=center><table bgcolor=#fff,#2d2f34><table color=#2c4c72,#e0e0e0> 블루 아카이브 게임플레이 메뉴 및 참고 문서
파일:BA업무.png
{{{#!wiki style="margin: -10px -5px;" 임무 스토리
현상​수배 총력전 종합​전술​시험 대결전
특별​의뢰
학원​교류회 전술 대회 제약해제​결전 }}}
업무
파일:BA_EVENT!.png
파일:BA_학생_수정.png
파일:BA_편성_수정.png
파일:BA모집.png
파일:BA_EXP_수정.png
이벤트 학생 편성 모집 경험치 테이블
파일:BA카페수정.png
파일:BA_스케쥴_수정.png
파일:BA상점.png
파일:BA장비.png
파일:BA아이템.png
카페 스케쥴 상점 장비 아이템
파일:BA소셜.png
파일:BA제조.png
파일:BA모모톡.png
파일:BA미션2.png 파일:BA청휘석구매.png
소셜 제조 모모톡 미션 청휘석 구입 }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 미디어 믹스 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px"
블루 아카이브 미디어 믹스
<colbgcolor=#d6e3f0,#010101> 애니​메이션
코믹스
음악
기타 }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 방송 및 영상 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px"
블루 아카이브 공식 방송 및 영상 컨텐츠
<colbgcolor=#d6e3f0,#010101> 일본 채널
한국·글로벌 채널
만우절 특별 컨텐츠 }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 관련 문서 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
블루 아카이브 관련 문서
<colbgcolor=#d6e3f0,#010101> 세계관
평가 및
사건 사고
행사
팬덤 관련 }}}}}}}}}}}}
<colbgcolor=#ecfffb,#222222> Blue New World
가수 하츠네 미쿠
작곡가 Mitsukiyo
작사가
조교자
페이지 파일:유튜브 아이콘.svg
공개일 Short Version 2021년 10월 30일
Full Version 2022년 6월 14일

1. 개요2. 영상3. 가사

[clearfix]

1. 개요

Blue New World블루 아카이브하츠네 미쿠의 스페셜 라이브 이벤트의 고유 테마곡으로, 미츠키요가 작사, 작곡한 하츠네 미쿠VOCALOID 오리지널 곡이다.

미쿠 콜라보에 대해 비판적이거나 성능 때문에 그렇게 좋지 않게 평가를 내리는 유저들도 노래하나 만큼은 좋다고 평하는 편이다.

현재 유튜브에 풀버전 음원 영상공개는 되어있지만 싱글이 따로 발매되지는 않았다.

2. 영상

파일:유튜브 아이콘.svg YouTube
[블루 아카이브] 🎵최초! Full 음원 공개!🎵 - Blue New World / 하츠네 미쿠
한글 자막

3. 가사

始まりの一歩はいつも不安だよ
하지마리노 잇포와 이츠모 후안다요
시작의 첫걸음은 언제나 불안해
だけどもう顔を上げるって決めたの
다케도 모오 카오오 아게룻테 키메타노
하지만 이제는 고개를 들기로 정했어
ありのままの自分を
아리노마마노 지분오
있는 그대로의 자신을
胸に踏み出す未来
무네니 후미다스 미라이
가슴에 안고 내딛는 미래
窓の外はほら 澄み渡る青
마도노 소토와 호라 스미와타루 아오
창문의 밖을 봐 맑고 푸른 하늘
ときめきでアップデートされた世界
토키메키데 앗푸데에토사레타 세카이
두근거림으로 업데이트된 세계
不思議だね
후시기다네
신기하지
今キミの笑顔へと
이마 키미노 에가오에토
지금 너의 미소를 향해
次々と溢れて行く
츠기츠기토 아후레테이쿠
계속해서 흘러넘치는
伝えたい言葉たち
츠타에타이 코토바타치
전하고 싶은 말들
どこまでも どこまでも
도코마데모 도코마데모
어디까지나 어디라해도
きっと届くよ
킷토 토도쿠요
분명 닿을거야
キミと見つけたアイが
키미토 미츠케타 아이가
너와 찾아낸 사랑이
イロもカタチも 越えてメロディに変わる
이로모 카타치모 코에테 메로디니 카와루
색도 형태도 초월해 멜로디로 변해
何もかも 何もかも
나니모카모 나니모카모
모든 게 모든 게
全部輝くよ
젠부 카가야쿠요
전부 빛날거야
キミの存在を道標(ひかり)に
키미노 손자이오 히카리니
너의 존재를 [ruby(이정표로,ruby=빛으로)]
描いて行く Blue New World
에가이테이쿠 브루 뉴 와르도
그려나가는 Blue New World
沢山の選択肢 時に迷うけど
타쿠산노 센타쿠시 토키니 마요우케도
많은 선택지에서 때로는 망설이지만
全て必ず希望へ繫がっている
스베테 카나라즈 키보오에 츠나갓테이루
모든 것은 반드시 희망으로 이어져있어
大切なその手を握って 駆け出す夢へ
타이세츠나 소노 테오 니깃테 카케다스 유메에
소중한 그 손을 잡고 꿈을 향해 달려가
雨が降らなくちゃ 出会ない虹
아메가 후라나쿠차 데아이 나이 니지
비가 내리지 않으면 볼 수 없는 무지개
鮮やかにイニシャルライズした世界は
아자야카니 이니샤루라이즈시타 세카이와
선명하게 이니셜라이즈한 세계는
不思議でしょ?
후시기데쇼
신기하지?
今胸が高鳴るの
이마 무네가 타카나루노
지금 가슴이 두근거리고 있어
そうキミが教えてくれた
소오 키미가 오시에테쿠레타
그래, 네가 알려준
掛け替えない瞬間たち
카케카에나이 슈칸타치
소중한 순간들
どこまでも どこまでも
도코마데모 도코마데모
어디까지나 어디라해도
きっと届くよ
킷토 토도쿠요
분명 닿을거야
キミと見つけたアイが
키미토 미츠케타 아이가
너와 찾아낸 사랑이
距離も時間も越えてメロディを刻む
쿄리모 지칸모 코에테 메로디오 키자무
거리도 시간도 초월해 멜로디를 새겨
何もかも 何もかも
나니모카모 나니모카모
모든 게 모든 게
全部輝くよ
젠부 카가야쿠요
전부 빛날거야
キミと想像の彼方に
키미토 소오조오노 카나타니
너와 상상의 저편으로
奏でて行く Brand New Story
카나데테이쿠 브란 뉴 스토리
연주해가는 Brand New Story
キミの存在を道標(ひかり)に
키미노 손자이오 히카리니
너의 존재를 [ruby(이정표로,ruby=빛으로)]
描いて行く Blue New World
에가이테이쿠 브루 뉴 와르도
그려나가는 Blue New World



파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r200
, 8번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r200 (이전 역사)
문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)