| <colbgcolor=#f4bc1f><colcolor=#fff> アイドルマスターミリオンライブ！Blooming Clover オリジナルCD付き特装版 16 Track 01. Believe Clover | |
| 가수 | Clover[1] |
| 작사 | 工藤了 |
| 작곡 | 堀江晶太 |
| 편곡 | |
[clearfix]
1. 개요
| <colcolor=#fff><colbgcolor=#f4bc1f> |
| 풀버전 듣기 |
2. 가사
| 캐릭터 이미지컬러 | |
| 카나 | |
| 시호 | |
| 우미 | |
| 세리카 | |
| 합창 | |
| 風はいつまで吹くんだろう 카제와 이츠마데 후쿤다로 바람은 언제까지 부는 걸까 空はどこまで続くんだろう 소라와 도코마데 츠즈쿤다로 하늘은 어디까지 이어지는 걸까 あの星はどこまでも 僕らの影を伸ばしていた 아노 호시와 도코마데모 보쿠라노 카게오 노바시테이타 저 별은 어디서나 우리의 그림자를 만들어주었어 Hello, お元気ですか？ 大切な居場所 Hello, 오게응키데스카 타이세츠나 이바쇼 Hello, 잘 지내세요? 소중한 보금자리 不器用なままでも 好きって言えたよ 부키요오나 마마데모 스킷떼 이에타요 서툴지만 좋아한다 말했어 Hello, 覚えてますか？ 初めての涙 Hello, 오보에테마스카 하지메테노 나미다 Hello, 기억 나나요? 처음 흘린 눈물 夢を掴む瞬間を どうか見ていてね 유메오 츠카무 슝캉오 도오카 미테이테네 꿈을 붙잡는 순간을 부디 바라봐줘 強くなりたい だれより強く…… 츠요쿠 나리타이 다레요리 츠요쿠 강해지고 싶어 누구보다도 더…… 君を抱き締めていたくて 키미오 다키시메테 이타쿠테 너의 품에 안기고 싶어서 早る鼓動に 背中押されて 하야루 코도오니 세나카 오사레테 설레이는 고동에 등을 떠밀려 紡ぎ出した 츠무기다시타 만들어냈어 Believe Clover, Believe New Wind. 褪せない思い乗せて 아세나이 오모이 노세테 빛 바래지 않는 마음을 실어 君に 明日を運ぼう 키미니 아스오 하코보 너에게 내일을 전해주자 Believe Clover, Believe New Sky. 幾重の季節越えて 이쿠에노 키세츠 코에테 몇 번의 계절을 넘어서 僕ら ここに立つよ 보쿠라 코코니 타츠요 우리 여기에 설게 約束したこの空に 야쿠소쿠시타 코노 소라니 약속했던 이 하늘에 君の声でしか知らなかった 키미노 코에데시카 시라나카앗따 너의 목소리로만 알 수 있었던 歌があるって ああ、やっと気付いたよ 우타가 아룻떼 아아 얏또 키즈이타요 노래가 있다는 걸 아아, 이제야 깨달았어 Hello, 聴こえてますか？ 大好きな君へ Hello, 키코에테마스카 다이스키나 키미에 Hello, 잘 들리나요? 제일 좋아하는 네게 「あとちょっと」の背伸びが今、届いたんだ 아토 촛또노 세노비가 이마 토도이탄다 「조금만 더」의 발돋움이 지금, 닿았어 風がいつまで吹いても 카제가 이츠마데 후이테모 바람이 계속 불더라도 空がどこまで続いても 소라가 도코마데 츠즈이테모 하늘이 계속 이어지더라도 あの星は あの声は、君をただ照らしていた 아노 호시와 아노 코에와 키미오 타다 테라시테이타 저 별은 저 목소리는, 널 비추고 있었어 Believe Clover, Believe New Stage. 答え合わせの先の 코타에아와세노 사키노 함께 정답을 찾은 뒤의 旅路 君と開こう 타비지 키미토 히라코 여행길 너와 같이 가보자 Believe Clover, Believe New World. 辿り着いたこの未来 타도리츠이타 코노 미라이 다다르게 된 이 미래 これは 必然だから 코레와 히츠젠다카라 이건 필연이야 時を超えた心 토키오 코에타 코코로 시간을 뛰어넘은 마음이 ほら、芽吹いたよ 호라 메부이타요 이거 봐, 싹을 틔웠어 Believe Clover, Believe New Bloom. | |