나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-12-07 16:37:46

Almost Easy


1. 개요


미국의 메탈밴드 어밴지드 세븐폴드의 곡. 어밴지드 세븐폴드의 곡 중에서 제일 인기있는 곡 중 하나이다.

MV에는 밴드가 불길에 휩싸인 것처럼 보이는 불모의 황무지 에서 연주하는 모습이 담겨 있다. 능선 너머로 수백 명의 사람들이 나타나 좀비처럼 밴드를 향해 걸어가다가 커다란 구멍에 멈춰 아래로 뛰어내려 마치 지옥으로 보이는 곳으로 들어가고, 특수효과를 통해 사람들이 얼굴 대신 두개골을 가지고 있는 일부 부분을 보여준다.


트랜스포머: 패자의 역습의 사운드트랙 중 한 곡으로 수록되었다.[1] 영화에 삽입되진 않았지만.

2. 가사

I feel insane every single time
난 혼자있는 모든시간에 미칠것같은 기분이 들어

I'm asked to compromise
난 타협을 제안하지

Cause I'm afraid and stuck in my ways
왜냐면 난 두렵고 내 방식에 얽매여있기때문이야

And that's the way it stays
그리고 그 방식에 안주하고있지

So how long did I expect love to outweigh ignorance
얼마나 오랫동안 난 중대한 무식을 사랑하길 기대하며 살아왔는가

By that look on your face I may have forced the scale to tip
너의 얼굴을 보며 조언을 강요받았는지도 몰라



I'm not insane I'm not insane
난 미치지않았어 난 미치지 않았다구

I'm not insane I'm not... not insane
난 미치지 않았어 난... 미치지 않았어

(Mother)
(어머니)

Come back to me it's almost easy
내게로 돌아오는건 대체로 쉬울거야

(Said it all)
(모든걸 말해줘요)

Come back again it's almost easy
다시 되돌아오는건 대체로 쉬울거야



Shame pulses through my heart
치욕이 나의 심장을 고동치게 만들어

From the things I've done to you
내가 너에게 했던짓들로부터 온 치욕

It's hard to face but the fact remains
널 마주하긴 어렵지만 진실은 남아있어

That this is nothing new
이건 새로운게 아니야



I left you bound and tied with suicidal memories
난 널 자살의 기억속에 묶어둔채로 떠났지

Selfish beneath the skin
피부속에 숨겨져있는 이기심

But deep inside I'm not insane.
하지만 깊숙한곳의 난 미치지 않았어

I'm not insane I'm not insane
난 미치지않았어 난 미치지 않았다구

I'm not insane I'm not... not insane
난 미치지 않았어 난... 미치지 않았어



(Mother)
(어머니)

Come back to me it's almost easy
내게로 돌아오는건 대체로 쉬울거야

(Said it all)
(모든걸 말해줘요)

Come back again it's almost easy
다시 되돌아오는건 대체로 쉬울거야

(You learned your lesson)
(당신은 스스로 배웠어요)

Come back to me it's almost easy
내게로 돌아오는건 대체로 쉬울거야

(But still you fall)
(하지만 당신은 계속해서 쓰러져요)

Come back again it's almost easy
다시 되돌아오는건 대체로 쉬울거야


Now that I've lost you it kills me to say
이제 내가 널 잃었다고 말하는게 날 죽여가

(Hurts to say)
(말하기 가슴아파)

I tried to hold on as you slowly slipped away. (Slowly slipped away)
당신이 서서히 사라져갈때 널 잡으려 노력했어

I'm losing the fight.
난 싸움에서 졌어

I treated you so wrong now let me make it right.
난 널 아주 잘못대했고 지금은 바로잡고싶어

(Make it all right)
(바로잡고싶어)



I'm not insane I'm not insane
난 미치지않았어 난 미치지 않았다구

I'm not insane I'm not... not insane
난 미치지 않았어 난... 미치지 않았어


(Mother)
(어머니)

Come back to me it's almost easy
내게로 돌아오는건 대체로 쉬울거야

(Said it all)
(모든걸 말해줘요)

Come back again it's almost easy
다시 되돌아오는건 대체로 쉬울거야

(You learned your lesson)
(당신은 스스로 배웠어요)

Come back to me it's almost easy
내게로 돌아오는건 대체로 쉬울거야

(But still you fall)
(하지만 당신은 계속해서 쓰러져요)

Come back again it's almost easy
다시 되돌아오는건 대체로 쉬울거야

3. 게임 OST 수록

3.1. 기타프릭스 & 드럼매니아


기타프릭스, 드럼매니아 XG 전 채보 영상. (1:57까지)


드럼매니아 XG 익스트림 채보 영상.

GuitarFreaks V5 & DrumMania V5 Rock to Infinity에 원곡으로 첫 수록되었다. 어밴지드 세븐폴드 곡으로써는 기타프릭스 드럼매니아 시리즈 최초 수록이다.

시간이 흘러 GuitarFreaks XG2 & DrumMania XG2 Groove to Live에서 삭제되었다. 즉, XG1에서 XG패턴만 겨우 유산으로 남기고 삭제된 것이다.

3.2. 기타 히어로


DLC로 수록되었다.

3.3. 니드 포 스피드: 프로스트리트


'Diamods in the Rough' 앨범의 Chris Lord-Alge Mix 버전이 수록되었으며, 인게임에서는 1분 22초에 나오는 가사가 검열되어 원본과 다른 가사가 나온다.[2]
[1] 원래는 트랜스포머 1 사운드트랙에 수록될 예정이었지만, 곡이 늦게 만들어지는 바람에 트랜스포머 2로 변경되었다.[2] 'I left you bound and tied with suicidal memories'-> 'I left you did I expect love to outweigh memory'. 이후 가사는 동일하다