나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2025-12-09 13:01:40

흐엉

<colbgcolor=#EFEEF4><colcolor=#000> 흐엉
Huong
파일:연기자 흐엉.jpg
본명 Nguyễn Thị Hương
한국어 이름 김지윤
출생 1989년 3월 1일 ([age(1989-03-01)]세)
국적
#!if 행정구 == null && 속령 == null
[[베트남|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일:베트남 국기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
베트남}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 속령 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 특별행정구기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
행정구}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 행정구 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
속령}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
신체 160cm | 45kg
링크 파일:네이버 블로그 아이콘.svg | 파일:페이스북 아이콘.svg | 흐엉 프로필 출처

1. 개요2. 상세3. 개인 활동
3.1. 통번역가3.2. 연기자
3.2.1. TV 드라마
3.3. 다큐멘터리, 예능3.4. 모델
4. 여담

1. 개요

대한민국에서 활동하는 베트남 연기자이자 통번역가.

2. 상세

2015년 방송 EBS 흐엉의 꿈, 희망, 그리고 사랑 편에서 드라마 출연과 대학원에서 공부를 병행하면서 한국에서 꿈과 희망을 키워가는 흐엉의 사연이 소개되어 많은 응원을 받았다.

3. 개인 활동

3.1. 통번역가

2013년 숙명여자대학교 대학원 문화관광학과를 졸업하고 2022~2024년 국제언어대학원대학교 한베실무통번역 석사 학위를 받았다.

법무부 제 1,2,3기 사회통합 멘토단 및 국제영어대학원대학교 통번역센터 대표통번역사에 선정되었고 수원지방검찰청 통역자원봉사위원 등을 역임하였다.

3.2. 연기자

파일:산너머남촌에는 흐엉.jpg

2013 KBS 드라마 '산 너머 남촌에는 2'로 데뷔하고 다양한 작품에 출연하고 있다.

2014년 KBS 프로그램 강연 100℃에서 '인생 딱 한 번'이라는 주제로 강연을 진행하며 연기자가 된 사연을 밝혔다. '강연 100℃' 흐엉, 한국까지 와서 배우된 사연은?

흐엉은 학창시절 우연히 한국 아이돌 가수의 팬이 되면서 한국에 관심을 갖게 됐다. 이후 한국어를 독학한 흐엉은 대학교도 한국어과에 진학했다. 흐엉은 아르바이트로 여행 가이드를 하던 중 자신에게 호감을 보인 한국 청년과 결혼했다.

흐엉은 한국의 낯선 환경에 적응이 힘들었음에도 스스로 다문화 가족 지원센터에 찾아가 한국어를 배우는 등 적극적으로 한국생활에 임했다. 그러다 우연한 기회에 외국인 연기자를 뽑는 드라마 오디션에 지원해 100여 명의 지원자들을 제치고 당당히 합격했다.

3.2.1. TV 드라마

<rowcolor=white> 연도 방송명 배역
2013 산 너머 남촌에는 2 흐엉
2019 초콜릿(드라마) 흐엉
2021 원 더 우먼 트랑
2023 두뇌공조 트엉언니
2022 신성한, 이혼 딘티화
2025 감자연구소 팽씨

3.3. 다큐멘터리, 예능

<rowcolor=white> 연도 제목 배역
2014 강연 100℃[1] 강연
2016 한국어 쉬워요[2] 진행
2019 말을 걸어볼까? 동남아 살아보기[3] 출연

3.4. 모델

2024.08. 잡지 'Life in JAMSIL, LifeWear UNIQLO' 모델로 데뷔했다.

4. 여담


[1] KBS 1TV 시사/교양[2] EBS 1TV 시사/교양[3] EBS 1TV 다큐멘터리