| 요셉 명칭 변형 | |||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [펼치기 접기] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px | 히브리어 | 요셉 | יוֹסֵף |
| 그리스어 | 이오시프 | Ιωσήφ | |
| 라틴어 | 요세푸스 | Josephus | |
| 독일어 | 요제프, 요제피네 | Joseph·Josef·Josephine | |
| 네덜란드어 | 요저프 요서프 | Jozef Joseph | |
| 라트비아어 | 야제프스 | Jāzeps | |
| 리투아니아어 | 유오자파스 | Juozapas | |
| 체코어 | 요제프 | Josef | |
| 폴란드어 | 유제프 | Józef | |
| 프랑스어 | 조제프, 조제핀 | Joseph, Josephine | |
| 루마니아어 | 이오시프 | Iosif | |
| 영어 | 조셉, 조제핀 | Joseph, Josephine | |
| 이탈리아어 | 주세페, 주세피나 | Giuseppe, Giuseppina | |
| 스페인어 | 호세, 호세파, 호세피나 | José, Josefa, Josefina | |
| 카탈루냐어 | 주제프 | Josep | |
| 포르투갈어 | 조제, 조제파, 주제피나 | José, Josefa, Josefina | |
| 핀란드어 | 요세피, 요세피나 | Jooseppi, Josefiina | |
| 헝가리어 | 요제프, 요제퍼 | József, Jozefa | |
| 조지아어 | 이오세브 | იოსებ | |
| 벨라루스어 | 보시프, 이오시프, 야제프 | Восіп, Іосіф, Язэп | |
| 우크라이나어 | 요시프, 오시프 | Йосип, Осип | |
| 러시아어 | 이오시프 | Иосиф | |
| 세르보크로아트어 | 요시프 | Јосип / Josip | |
| 아랍어 | 유수프 유시프 | يُوسُف يُوسِف | |
| 다른 명칭 변형 둘러보기 | }}}}}}}}} | ||