나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2022-03-20 20:10:20

토마스와 친구들/시즌 1 26화/토마스의 크리스마스 파티/한국어 대본



1. 개요2. 출연진 및 제작진3. 대본

1. 개요

2. 출연진 및 제작진

3. 대본

해설자: 크리스마스가 가까워졌어요. 기관차들 모두 바빠졌죠. 토마스와 토비도 바삐 오가며, 손님들과 선물 꾸러미들을 날랐어요.

해설자: 모두들 즐거워했어요. 하지만, 애니와 클라라벨은 투덜거렸죠. 크리스마스가 가까워지면 숨쉬기도 힘들 만큼 손님들과 짐으로 '꽉' 찬다고 말이에요. 토마스는 애니와 클라라벨을 위로하면서 크리스마스 기분을 전해주려고 애썼어요.

해설자: 철길 옆에 아담한 집 앞에서 토마스에게 손을 흔들어주는 부인이 있었어요.

토마스: 아, 카인들리 부인이시다. 삐삐! 즐거운 크리스마스 되세요!

해설자: 토마스는 기관차들에게 늘 다정한 부인을 위해서 특별한 크리스마스 계획을 세웠어요.

해설자: 일이 끝난 후, 토마스는 친구들을 만나러 갔어요. 모두들 깨끗하게 단장하고 있었죠.

고든: 어 토마스, 우리 좀 봐. 넌 뭐하니? 너도 빨리 우리처럼 단장을 좀 해.

토마스: 그런 걱정하지 마. 우선 할 말이 있어. 중요한 거야. 카인들리 부인이 1년 전에 위험한 사고에서 우릴 구해주신 거 기억나지? 그때, 편찮으셔서 누워 계셨으면도 말이야.

에드워드: 어 그래, 알아!

해설자: 에드워드가 끼어들었어요.

에드워드: 부인께서 창밖으로 빨간 옷을 흔들어서 앞에 산사태가 났다는 걸 가르쳐 주셨잖아.

퍼시: 그래서 너랑 토비는 부인께 선물을 드렸고, 사장님은 부인을 요양 보내드리셨지.

해설자: 퍼시도 거들었어요.

헨리 / 제임스: 아 하지만, 나머지 우리들은 부인께 고맙다는 인사도 제대로 못 드렸어.

토마스: 그래. 그래서 말인데, 이번 크리스마스에 카인들리 부인을 위해서 파티를 여는 거 어때?

해설자: 기관차들도, 기관사들도 모두 토마스 의견에 찬성했어요. 사장님까지 대찬성이셨죠. 기관차들은 신이 나서 파티 계획을 세웠어요.

해설자: 그런데 얼마 후, 사장님이 우울한 소식을 전하셨죠.

토팜햇 경(사장님): 어, 눈이 너무 많이 와서 카인들리 부인이 눈에 갇히셨단다. 토비가 가서 부인을 모셔 오겠다는데, 토마스 너도 같이 가서 부인을 모셔 오너라. 그래야 파티를 열 수 있으니까.

해설자: 토마스는 눈을 싫어했지만 용감하게 말했어요.

토마스: 네, 저희가 꼭 부인을 구해서 모셔 올게요.

토팜햇 경(사장님): 그래, 기특하다. 너랑 토비는 잘 해낼 거다.

해설자: 토마스는 힘차게 눈을 밀고 나갔어요. 때로는 눈을 밀어내기도 하고, 때로는 눈이 너무 많아서 일꾼들 도움을 받기도 했죠.

해설자: 하지만, 부인의 집 근처에서 더 이상 꼼짝할 수 없게 됐어요.

토마스의 화부: 어, 저기 부인이 계시네.

토마스: 삐삐삐! 카인들리 부인, 저희가 왔어요!

해설자: 부인이 윗층 창문에서 손을 흔드셨어요. 그때, 귀에 익은 소리가 들려왔죠.

토마스: 테렌스다! 테렌스도 부인을 구하러 왔어!

해설자: 제설 장치를 달고 온 테렌스는 부인의 집에서 이어지는 선로 위의 눈을 말끔히 치웠어요.

해설자: 마침내, 부인을 구하게 됐죠. 퍼시는 지친 일꾼들을 모셔다드리러 갔고, 테렌스는 카인들리 부인이 안 계신 동안 부인 집을 잘 지켜주기로 했어요.

해설자: 토마스와 토비는 서둘러 파티 장소로 향했어요. 그런데, 불이 다 꺼져 있는 게 아니겠어요? 토마스는 실망스러웠어요. 그때 갑자기 불이 환하게 켜지고, 부인 앞에 놀라운 광경이 펼쳐졌어요.

토팜햇 경(사장님): 어, 수고 많았다. 참으로 대견하구나.

해설자: 사장님이 말씀하셨어요. 카인들리 부인은 특히 작은 기관차들한테 고마워하셨죠.

카인들리 부인: 토마스, 토비, 고맙다. 그리고 이제 퍼시도 내 친구가 됐구나.

해설자: 퍼시는 기뻐서 카인들리 부인을 위해 기적을 울리자고 했어요. 모두들 '삐삐삐' 하고 기적을 울렸죠.

기관차들(노래 : 링고 스타): We wish you a Merry Christmas! We wish you a Merry Christmas! We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year! (축하해요, 기쁜 성탄! 축하해요, 기쁜 성탄! 축하해요, 기쁜 성탄! 또한 복된 새해!)

해설자: 토마스와 친구들은 그 어느 때보다 즐거운 크리스마스를 보냈어요. 카인들리 부인은 정든 친구들이 있는 소도어 섬을 떠나선 살 수 없을 거라고 생각하셨죠.