| <colbgcolor=#F0F0F0,#222222> コトノハンバーグ Kotono Hamburg | 코토노함바그 | |
| 가수 | |
| 작곡가 | 電ǂ鯨(전기고래P) |
| 작사가 | |
| 일러스트 | ふやけた |
| 페이지 | |
| 공개일 | 2021년 1월 16일 |
1. 개요
2018年の作品。おいしそう
2018년의 작품. 맛있어 보여
유튜브 코멘트
2018년의 작품. 맛있어 보여
유튜브 코멘트
코토노함바그는 電ǂ鯨가 2021년에 투고한 VOICEROID 오리지널 곡이다.
1.1. 상세
코토노하 자매가 여느 때와 같이 함께 햄버그를 사러 가고 함께 햄버그를 먹는 일상을 그린 곡이다.전기고래의 노래 중에서는 확실하게 밝은 곡이지만, 여러 다른 작품들을 고려해봤을 때 결코 안심할 수 없다는 반응이 많다.
통판 단곡집 앨범「くじらのMVP」의 수록곡이다. 해당 앨범은 현재 BOOTH에서 판매 중이다.
2. 영상
- 유튜브
| |
| 코토노함바그 / 코토노하 자매 |
3. 가사
| 코토노하 아오이 | 코토노하 아카네 | 합창 |
| 今夜は絶対ハンバーグ！ |
| 콩야와 젯타이 함바-그 |
| 오늘 밤은 무조건 햄버그! |
| うちな、もう決めた。 |
| 우치나 모오 키메타 |
| 난, 이미 결정했어. |
| ねえいいでしょ。 |
| 네에 이이데쇼 |
| 어때 괜찮지. |
| そうだねえ。いつものやつを |
| 소오다네 이츠모노 야츠오 |
| 그렇네. 항상 먹던 걸로 |
| 買いに行こ！ |
| 카이니 이코 |
| 사러 가자! |
| それじゃ、 |
| 소레쟈 |
| 그러면, |
| おてて繋いで帰ろっか。 |
| 오테테 츠나이데 카에롯카 |
| 손을 잡고 돌아갈까. |
| もう、 |
| 모오 |
| 이제, |
| どんな道でも |
| 돈나 미치데모 |
| 어떤 길이라도 |
| はぐれやしないよ。 |
| 하구레 야시나이요 |
| 절대 서로 떨어지지 않을 거야. |
| やっぱりこれだよね |
| 얏파리 코레다요네 |
| 역시 이거지 |
| コトノハンバーグ！！ |
| 코토노함바-그 |
| 코토노함바그!! |
| いっしょに食べよう |
| 잇쇼니 타베요오 |
| 같이 먹자 |
| ねーーーーーーーー！ |
| 네ㅡ |
| 구ーーーーーーーー! |
| コトノハンバーグ！！ |
| 코토노함바-그 |
| 코토노함바그!! |