| [ruby(甲, ruby=こう)][ruby(陽, ruby=よう)][ruby(園, ruby=えん)][ruby(駅, ruby=えき)] | Koyoen Station |
| 코요엔역 | ||
| 슈쿠가와 방면 쿠라쿠엔구치← 1.3 km | 코요선 (HK-30) | 시종착 |
| 다국어 표기 | ||
| 일본어 | 甲陽園 (こうようえん) | |
| 영어 | Koyoen | |
| 주소 | ||
| 효고현 니시노미야시 코요엔와카에초 7-19 兵庫県西宮市甲陽園若江町7-19 | ||
| 역 운영기관 | ||
| 코요선 | 한큐 전철 | |
| 개업일 | ||
| 1924년 10월 1일 | ||
(출처)
[clearfix]
1. 개요
일본 효고현 니시노미야시에 위치한 한큐 전철 코요선의 철도역이다.한큐 전철에 흔하디 흔한 3면 2선 두단식 승강장을 갖춘 역이었으나, 2010년 8월 이후 배선 공사를 거쳐 현재는 1면 1선만이 사용되고 있다. 하루 이용객수가 7천여 명 정도 되는 한적한 역이며, 역 주변에는 고급 주택가들이 있는 것으로 유명하다.
2. 성지순례
스즈미야 하루히 시리즈, 나가토 유키짱의 소실에 등장하는 키타 고등학교의 모델인 니시노미야키타 고등학교에서 제일 가까운역. 애초부터 이 작품은 이 역과 노선 주변부를 배경으로 하고 있다. 애니에서는 자전거를 세우고 5분정도 언덕을 올라가면 되는 것처럼 등장했지만 실제로는 30분 이상 꽤나 가파른 산을 올라가야 되기 때문에 등교길에 불평을 내뱉는 쿈의 심정을 이해할수 있게 된다. 거리는 2.1km, 산의 정상부엔 니시노미야키타 고등학교 말고도 가까이에 코요학원 고등학교가 위치하고 있다. 그리고 나가토 유키가 사는 맨션의 배경이 된 건물 역시 이 역 근방에 있다.오사카 시내에서 그리 멀리 떨어지지 않은 곳에 있어, 오사카 여행 갈 때 덤으로 구경할 만한 거리라 볼 수 있다. 관심 있다면 한번 들러보자. 자세한 사항은 스즈미야 하루히 시리즈/무대탐방 문서를 참조.
3. 승강장
| 쿠라쿠엔구치 ↑ | |
| 1 | ㅣ |
| 종착역 | |
| 1 | 상행 | 쿠라쿠엔구치 · 슈쿠가와 방면 |