나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-04-16 12:51:46

카탈리스트 블랙/주요 업데이트


파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 카탈리스트 블랙
파일:카탈리스트블랙.png[[카탈리스트 블랙/주요 업데이트|{{{#ffffff {{{+3 카탈리스트 블랙의 주요 업데이트}}}}}}]]
0.X1.X2.X

1. 0.X 업데이트
1.1. 0.3업데이트1.2. 0.5 업데이트1.3. 0.6 업데이트1.4. 0.7 업데이트1.5. 0.8 업데이트1.6. 0.9 업데이트1.7. 0.10 업데이트1.8. 0.11 업데이트1.9. 0.11 업데이트
2. 1.X 업데이트3. 2.X 업데이트4. 1.X 업데이트5. 2.X 업데이트

1. 0.X 업데이트

1.1. 0.3업데이트

2020년 9월 9일/ 원문

1.2. 0.5 업데이트

2020년 10월 16일/ 원문

1.3. 0.6 업데이트

2020년 11월 13일/ 원문

1.4. 0.7 업데이트

2020년 12월 일/ 원문
Duels will now last longer and have a significantly higher chance of a third and fourth party joining in to affect the outcome of a battle
전투지속시간을 대폭 증가시켜 제3자나 4자가 싸움에 개입하여 전투결과에 영향을 미칠 가능성을 높임
Generally, this will feel like teamwork is required to kill someone with only primary weapons. If you want to solo-kill players, heavy ammo will likely be needed
이렇게되면 일반적으로 주무기만으로 솔로킬내기는 어려울 것이고 중화기가 필요할 것이다
Heavy weapon control will now be much more important, because they deal more damage relative to primary weapons and players are much tankier
주무기에 비해 중화기가 훨씬더 많은 피해를 입히고 플레이어들이 훨씬더 탱탱해졌기에 중화기 통제가 더 중요해질 것이다


1.5. 0.8 업데이트

2021년 2월 10일/ 원문/ 유저 번역본

1.6. 0.9 업데이트

2021년 3월 18일/ 원문 / 유저 번역본

1.7. 0.10 업데이트

2021년 4월 30일/ 원문 / 유저 번역본

1.8. 0.11 업데이트

2021년 6월 25일/ 원문 / 유저 번역본

1.9. 0.11 업데이트

2021년 8월 11일[6]/ 원문 / 유저 번역본

2. 1.X 업데이트

3. 2.X 업데이트



4. 1.X 업데이트

5. 2.X 업데이트



[1] 정확한 의미는 모르겠다[2] 나중에 번역함[3] Drop in Drop out[4] mmr 같은 개념일지도?[5] 아마도 부활하자마자 죽지 않는다는 뜻?[6] 한국 날짜 기준 수요일