1. 소개
링컨의 집에서 살아남기의 스핀오프로, 로니 앤 산티아고의 가족 이야기를 다룬다. 2019년 10월 14일부터 2022년 9월 30일 까지 방영한 애니메이션이다.본편 시즌 4 1~5화까지 카사그란데 가족을 소재로 한 에피소드를 그대로 이어 받았다.
2. 국내 방영
니켈로디언 한국 채널이 있던 시절에는 2020년 4월 6일 첫방송을 해 매주 월요일 오후 3시 30분에 방영을 하였다. 한국명은 카사그란데 가족[1].니켈로디언 코리아 폐국 이후 투니버스에서 2023년 10월 10일부터 2024년 2월 20일까지 매주 화요일 밤 9시에 방영했고 시즌 1 전체 에피소드가 TVING에서 서비스되었지만 2024년 6월 18일부로 서비스 종료되어 현재는 시청할 수 없다.
3. 극장판
2024년 3월 22일, 넷플릭스를 통해 본 작품의 극장판이 공개되었다. #
한국어 더빙도 지원되며, 니켈로디언 코리아 시절 성우진을 그대로 캐스팅했다.[2]
로니 앤이 12살이 됐을때 일가 모두와 함께 멕시코로 간 이야기를 다루며 이때 실수로 반신 풍과리를 깨우면서 벌어지는 이야기를 다뤘다.
저번 극장판인 라우드 하우스 더무비가 남매의 우애와 소외감을 받아도 소중한 가족이다 라는 점을 소재의 중점으로 두면서 남매들의 친가쪽 친척과 관련된 소재로 흥미를 끌었다면 이쪽은 가족애 특히 어머니의 사랑[3]과 가족간의 의견차이와 극복해나가는 과정, 멕시코의 신과 관련된 소재로 흥미를 끌었다고 할 수 있다.
4. 특징
링컨의 집에서 살아남기 시리즈의 스핀오프 작품이라 링컨의 집에서 살아남기의 소재와 관련된 부분이 가끔씩 나온다.[4]5. 음악
5.1. 등장인물
- 시드 : 로니엔의 친구로 링컨의 집에서 살아남기의 클라이드의 포지션과 비슷하다. 성우는 리아 메이 골드/이재현
- 라우드 가족 : 처음에는 링컨과 로리만 화상채팅으로 출연했지만 4화 공포의 별점에서 링컨이 로니앤이 살고 있는 동네에 놀렸다. 로리가 바비와의 기념일을 위해 놀려왔고 가족 구성원 전체는 시즌 1 19화 저주받은 도시 편에 출연하게 된다.
6. 에피소드
6.1. 시즌 1
현지방영일시 | EP | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 각본 | 스토리보드 | 감독 | 제작 | 공동 제작 | 제작 총괄 | 내용 |
2019.10.14 | 1 | 1a | Going Overboard | 외삼촌의 비밀 | 알레한드로 비엔 윌너르 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
1b | Walk Don't Run | 개 산책 아르바이트 | 로즈마리 콘트레라스 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2019.11.02 | 2 | 2a | The Two of Clubs | 클럽 활동 | 리차드 굿맨 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2b | Vacation Daze | 엄마와의 데이트 | 아델라인 콜란젤로 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2019.10.19 | 3 | 3a | New Haunts | 로니 앤과 핼러윈 파티 | 글로리아 쉔 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2019.10.26 | 3b | Croaked | 망자의 날 | 랄로 알카라즈 | 데이비드 티스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2019.11.09 | 4 | 4a | Snack Pact | 간식 사먹기 대작전 | 로즈마리 콘트레라스 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
4b | The Horror-Scope | 공포의 별점 | 아델라인 콜란젤로 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2019.11.16 | 5 | 5a | Arr in the Family | 씨제이와 해적쇼 | 리차드 굿맨 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
5b | Finders Weepers | 지갑의 유혹 | 알레한드로 비엔 윌너르 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.01.11 | 6 | 6a | Stress Test | 시험은 무서워 | 이사벨 갈루포 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.01.27 | 6b | How to Train Your Carl | 동물원에 간 칼 | 로즈마리 콘트레라스 | 데이비드 티스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2020.01.20 | 7 | 7(20분 스페셜) | Operation Dad | 로니앤의 이유있는 반항 | 아델라인 코란젤로, 휘트니 웨타 | 레이몬드 산토스, 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.01.28 | 8 | 8a | Flee Market | 피자 기념일 | 리차드 굿맨 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.01.29 | 8b | Copy Can't | 로니 앤 아니면 싫어 | 이사벨 갈루포 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2020.02.22 | 9 | 9a | Away Game | 할머니의 비밀 작전 | 로즈마리 콘트레라스 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
9b | Monster Cash | 쿠쿠이 투어 | 로라 스리브니 | 데이비드 티스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.02.29 | 10 | 10a | Trend Game | 유행의 여왕 | 알레한드로 비엔 윌너르 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
10b | This Bird Has Flown | 사라진 세르지오 | 알렉 쉼머 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.03.14 | 11 | 11a | V.I.Peeved | 카를로타의 데뷔 | 아델라인 콜란젤로 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
11b | Señor Class | 학교에 간 할아버지 | 로즈마리 콘트레라스 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.04.28 | 12 | 12a | Fast Feud | 햄버거 가게 대소동 | 리차드 굿맨 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.04.30 | 12b | Never Friending Story | 바비의 친구 사귀기 대작전 | 알레한드로 비엔 윌너르 | 다비드 티스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2020.08.10 | 13 | 13a | Grandparent Trap | 위기의 부부 | 아델라인 콜란젤로 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.08.11 | 13b | Miss Step | 외숙모와 함께 전통춤 | 레베카 B. 델가도 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2020.05.30 | 14 | 14a | Slink or Swim | 칼의 비밀 | 레아 롱고리아 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
14b | The Big Chill | 에어컨이 필요해! | 마이클 모리나 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.06.18 | 15 | 15a | Karma Chameleon | 파충류 소동 | 로즈마리 콘트레라스 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020 | 15b | Team Effort | 스케이트보드 팀 만들기 대작전 | 알레한드로 비엔 윌너르 | 데이비드 티스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2020.08.12 | 16 | 16a | Guess Who's Shopping for Dinner? | 장보기 대작전 | 알렉 쉼머 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.08.13 | 16b | New Roomie | 새 룸메이트 | 리차드 굿맨 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2020.09.18 | 17 | 17a | Mexican Makeover | 멕시코 스타일로 변신하기 | 랄로 알카라즈 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
17b | Uptown Funk | 전철 타기 대작전 | 로즈마리 콘트레라스 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.09.25 | 18 | 18a | Bo Bo Business | 바비의 경영 전략 | 한 이 링 | 데이비드 티스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
18b | Blunder Party | 밤샘 파티 | 마이클 모리나 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.11.25 | 19 | 19(20분 스페셜) | Cursed! | 저주받은 도시 | 로즈마리 콘트레라스, 알레한드로 비엔 윌너르 | 레이몬드 산토스, 레베카 샤우어 | 마이크 노드스트롬, 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.10.16 | 20 | 20a | What's Love Gato Do with It? | 고양이가 된 바비 | 알렉 쉼머 | 디엠 도안 | 마이크 노드느스톰 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
20b | Dial M. for Mustard | 핫도그 수레 도난 사건 | 마이클 모리나 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 |
6.2. 시즌 2
현지방영일시 | EP | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 각본 | 스토리보드 | 감독 | 제작 | 현장 제작 | 공동 제작 | 제작 총괄 | 내용 |
2021.01.22 | 1 | 1a | The Kid Plays in the Picture | 알레한드로 비엔 윌너르 | 조지 O. 올긴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
1b | Achy Breaky Art | 한 이 링 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||||
2020.10.09 | 2 | 2a | Fails from the Crypt | 알렉 쉼머 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2b | Bad Cluck | 로즈마리 콘트레라스 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.01.29 | 3 | 3a | Guilt Trip | 마이클 모리나 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
3b | Short Cut | 레아 롱고리아 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.02.15 | 4 | 4a | No Egrets | 한 이 링 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
4b | Meal Ticket | 알레한드로 비엔 윌너르 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.02.05 | 5 | 5a | Fool's Gold | 로즈마리 콘트레라스 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
5b | Flight Plan | 알렉 쉼머 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||||
2020.12.05 | 6 | 6(20분 스페셜) | A Very Casagrandes Christmas | 마이클 모리나, 레베카 B. 델가도 | 디엠 도안, 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2021.02.16 | 7 | 7a | An Udder Mess | 로즈마리 콘트레라스 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
7b | Teacher's Fret | 알레한드로 비엔 윌너르 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.02.17 | 8 | 8a | I, Breakfast Bot | 한 이 링 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 마이클 루비너 | |||||
8b | Dynamic Do-Over | 알렉 쉼머 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||||
2021.02.18 | 9 | 9a | Home Improvement | 마이클 모리나 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
9b | Undivided Attention | 하이디 럭스, 니키 타길라스 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.03.26 | 10 | 10a | Karate Chops | 한 이 링 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
10b | Taco the Town | 알레한드로 비엔 윌너르 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.06.04 | 11 | 11a | Saving Face | 로즈마리 콘트레라스 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
11b | Matters of the Kart | 알렉 쉼머 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.06.11 | 12 | 12a | Chancla Force | 미구엘 푸가(스토리), 랄로 알카라즈(각본) | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
12b | Fluff Love | 마이클 모리나 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.06.18 | 13 | 13a | Battle of the Grandpas | 로즈마리 콘트레라스 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
13b | Prankaversary | 아델라인 콜란젤로 | 수잔 응우옌 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.05.31 | 14 | 14(20분 스페셜) | Zoo-mergency! | 한 이 링, 알렉 쉼머 | 카르멘 리앙, 레베카 샤우어, 데이비드 쉐어 | 마이크 노드스트롬, 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
2021.09.10 | 15 | 15a | Just Be Coo | 마이클 모리나 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
15b | Tee'd Off | 알레한드로 비엔 윌너르 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.07.20 | 16 | 16a | Lalo Land | 로즈마리 콘트레라스 | 수잔 응우옌 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
2021.06.25 | 16b | Maybe-Sitter | 한 이 링 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
17 | 17a | Do the Fruit Shake | 마이클 모리나 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2021.12.10 | 17b | Throwing Pains | 알렉 쉼머 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2021.09.24 | 18 | 18a | Spin Off | 알레한드로 비엔 윌너르 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
18b | Tooth or Consequences | 로즈마리 콘트레라스 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2021.07.16 | 19 | 19(20분 스페셜) | Operation Popstar | 레베카 B. 델가도, 한 이 링 | 수잔 응우옌, 닉 패리스, 데이비드 쉐어 | 마이크 노드스트롬, 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
2021.10.01 | 20 | 20a | Strife Coach | 알렉 쉼머 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
20b | Gossipy Girl | 마이클 모리나 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 |
6.3. 시즌 3
현지방영일시 | EP | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 각본 | 스토리보드 | 감독 | 현장 제작 | 공동 제작 | 제작 총괄 | 내용 |
2021.09.17 | 1 | 1a | Bend It Like Abuelo | 랄로 알카라즈 | 로버트 문, 데이비드 쉐어 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
1b | Bunstoppable | 한 이 링 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2021.10.08 | 2 | 2a | Squawk in the Name of Love | 알레한드로 비엔 윌너르 | 수잔 응우옌 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
2b | Date with Destiny | 로즈마리 콘트레라스 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2021.10.15 | 3 | 3(20분 스페셜) | Curse of the Candy Goblin | 알렉 쉼머, 마이클 모리나 | 카르멘 리앙, 레베카 샤우어 | 마이크 노드스트롬, 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
2022.01.14 | 4 | 4a | Skaters Gonna Hate | 제스 피네다 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
4b | Born to be Mild | 한 이 링 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.01.21 | 5 | 5a | The Bros in the Band | 레베카 B. 델가도 | 수잔 응우옌 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
5b | For the Record | 알레한드로 비엔 윌너르 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.01.28 | 6 | 6a | 15 Candles | 알렉 쉼머 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
6b | Rook, Line and Sinker | 알렉 쉼머 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.06.03 | 7 | 7(20분 스페셜) | The Golden Curse | 마이클 모리나, 아델라인 콜란젤로 | 로버트 문, 이사야 킴 | 마이크 노드스트롬, 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
2022.02.04 | 8 | 8a | Let's Get Ready to Rumba | 한 이 링 | 수잔 응우옌 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
8b | Perro Malo | 알레한드로 비엔 윌너르 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.02.11 | 9 | 9a | Don't Zoo That | 레아 롱고리아 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
9b | Maxed Out | 로즈마리 콘트레라스 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.02.18 | 10 | 10a | Skatey Cat | 알렉 쉼머 | 로버트 문, 제일렌 테이트 루카스 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
2022.02.25 | 10b | Weather Beaten | 미구엘 푸가(스토리), 랄로 알카라즈(각본) | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
2022.06.10 | 11 | 11a | Race Against the Machine | 마이클 모리나 | 수잔 응우옌, 제일렌 테이트 루카스 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
11b | My Fair Cat Lady | 한 이 링 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.06.17 | 12 | 12a | Survival of the Unfittest | 알레한드로 비엔 윌너르 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
12b | Nixed Signals | 아델라인 콜란젤로 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.06.24 | 13 | 13a | Ay Fidelity | 알렉 쉼머 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
13b | Cut the Chisme | 하이디 럭스, 니키 타길라스 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2022.07.08 | 14 | 14a | Sidekickin' Chicken | 마이클 모리나 | 수잔 응우옌, 제일렌 테이트 루카스 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
14b | Silent Fight | 한 이 링 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2022.07.15 | 15 | 15a | Kick Some Bot | 알레한드로 비엔 윌너르 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
15b | Salvador Doggy | 마이클 로드리게즈 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2022.07.29 | 16 | 16a | The Wurst Job | 알렉 쉼머 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
16b | The Sound of Meddle | 마이클 모리나 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2022.08.05 | 17 | 17a | Alpaca Lies | 하이디 럭스, 니키 타길라스 | 수잔 응우옌, 제일렌 테이트 루카스 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
17b | Rocket Plan | 알레한드로 비엔 윌너르 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2022.07.01 | 18 | 18(20분 스페셜) | Phantom Freakout | 한 이 링, 레베카 B. 델가도 | 카르멘 리앙, 레베카 샤우어 | 마이크 노드스트롬, 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
2022.09.23 | 19 | 19a | The Oddfather | 마이클 모리나 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
19b | Long Shot | 로즈마리 콘트레라스 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2022.09.30 | 20 | 20a | Flock This Way | 알렉 쉼머 | 수잔 응우옌, 제일렌 테이트 루카스 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
20b | Movers and Fakers | 알레한드로 비엔 윌너르 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 |
[1] 본가인 라우드 하우스가 국내명이 링컨의 집에서 살아남기로 친근하게 지어진것과 다르게 직역에 가까운 느낌으로 평범하게 나왔다.[2] 다만 루페 할머니의 성우는 류점희 성우에서 안경진 성우로 교체되었으며, 추가성우진으로 풍과리는 정유정, 시시키는 최하나, 치피리는 홍범기가 캐스팅 되었다.[3] 이때문에 알트로는 초반을 빼면 비중이 없고, 바비가 종이 알트로를 이용해 비중이 간접적으로 챙겨졌으며, 풍과리의 어머니인 시시키가 비중이 충분한 반면, 아버지인 치피리는 아내와 다르게 비중은 있으나 들러리 같은 느낌도 있었다.[4] 죽은 자의 날 에피소드에서 칼이 마린골드를 뿌리다가 링컨의 집까지 와버렸으며, 어떤 에피소드에서는 링컨과 로리가 언급되기도 한다.