나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-04-01 04:11:08

신 사쿠라 대전 the Animation

사쿠라 대전 the Animation (2020)
サクラ大戦 the Animation
Sakura Wars the Animation
파일:신사쿠라대전_애니키비주얼.jpg
{{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
장르 시대극, 액션
원작 히로이 오지
세가 게임즈
메인 캐릭터 원안 쿠보 타이토
감독 오노 마나부
부감독 콘 요시카즈(今 義和)
시리즈 구성 오노 마나부
우라하타 타츠히코(浦畑達彦)
캐릭터 디자인 쿠도 마사시
챠노하라 타쿠야(茶之原拓也)
후쿠시마 타츠야(福島達也)
메카니컬 디자인 아키타카 미카
스즈키 칸타
카타가이 후미히로(片貝文洋)
미술 감독 이토 히로미치(伊東弘道)
미술 설정 스에 노부히토(須江信人)
타다 슈헤이(多田周平)
색채 설계 마츠야마 아이코(松山愛子)
촬영 감독 만 나오키(萬 直樹)
편집 하세가와 마이(長谷川 舞)
음악 타나카 코헤이
음향 감독 시미즈 카츠노리(清水勝則)
음악 제작 사이토 유지(齋藤裕二)
토마 하지메(當眞 一)
3D CG 슈퍼바이저 시가 켄타로(志賀健太郎)
슈퍼바이저 테라다 타카하루(寺田貴治)
이시이 지로(イシイジロウ)
프로듀서 카토 나오토(加瀬直人)
히라노 타카히로(平野隆廣)
姚迪
애니메이션 프로듀서 사이토 카즈히로(西藤和広)
무라카미 류스케(村上りゅうすけ)
애니메이션 제작 산지겐
애니메이션 제작협력 팟쇼네
제작 SAKURA PROJECT
방영 기간 파일:일본 국기.svg 2020. 04. 03. ~ 2020. 06. 19.
파일:대한민국 국기.svg 2022. 06. 27. ~ 2022. 08. 01.
방송국 파일:일본 국기.svg 도쿄 MX / (금) 22:00
파일:대한민국 국기.svg 애니원 / (월) 00:002화 연속 방영.
스트리밍
[[Laftel|
LAFTEL
]]
편당 러닝타임 24분
화수 12화
시청 등급 파일:대한민국 국기.svg 파일:15세 이상 시청가 아이콘.svg 15세 이상 시청가
(주제, 모방위험, 폭력성, 선정성)
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg
}}}}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 공개 정보
2.1. PV
3. 줄거리4. 등장인물5. 주제가
5.1. OP5.2. ED
6. 회차 목록7. 기타

[clearfix]

1. 개요

게임 신 사쿠라 대전을 원작으로 하는 TV 애니메이션. 감독은 오노 마나부, 방영 시기는 2020년 4월. 애니메이션 제작에는 원작 게임의 OP과 이벤트 영상 파트를 제작한 산지겐이 맡았다.

2. 공개 정보

시점은 다이쇼 30년(1941년)으로 게임의 시작점으로부터 1년이 지난 후다.[1]

이번 작품의 주제로서는 원작 게임에서 언급되는 악역 오보로같은 인간 형태의 강마, 상급 강마에 대해서 다루고 있다.

한국에서는 방영 당시에는 원작 게임이 정발되었음에도 애니플러스애니맥스 코리아 모두 수입해가지 않으면서 미방영작이 되었다가 코코믹스에서 구작 OVA 방영 후에 수입을 하면서 한참 지난 뒤인 2022년 6월 27일 애니원에서 방영한다.

음악 담당인 타나카 코헤이가 트위터로 언급하기를 본작은 사전에 제작하여 이미 성우의 녹음까지 마친 케이스라고 한다.# 따라서 코로나바이러스감염증-19의 영향 없이 무사히 방영을 마쳤다.

북미에서는 영어 더빙이 되어 방영 되었다.

2.1. PV

티저 PV
PV 제1탄
PV 제2탄

3. 줄거리

타이쇼(太正) 30년(1941년)
제도 도쿄는 평화로운 나날을 되찾고 있었다.

'제국화격단 화조'는 대장 카미야마 세이쥬로가 유럽에 부임하여
아마미야 사쿠라가 대장 대리로 취임하고 있었다.

날마다 분투하고 있는 화조의 곁에
카미야마가 일시 귀국하지만, 그 옆에는 낯선 소녀가 있었다.
소녀의 이름은 클라라.
큰 사고를 당해 궤멸한 모스크바화격단의 유일한 생존자라고 한다.
카미야마로부터 위탁받아 화조에 전속된 클라라를 맞이하는 사쿠라 일행들.

그러던 중, '모스크바화격단'이라고 자칭하는 일단이 갑자기 제도에 나타난다...

모스크바에서 온 클라라는 누구인가?
그리고, 괴멸했을 모스크바화격단의 일본 방문 목적은?

제국화격단 화조의 새로운 싸움의 막이 열린다!

4. 등장인물

화격단 관련 인물은 사쿠라 대전 시리즈/등장인물 항목으로.
악역 및 조연은 사쿠라 대전 시리즈/기타 등장인물 항목으로.

5. 주제가

5.1. OP

OP
檄! 帝国華撃団〈新章〉
격! 제국화격단<신장>
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#e4007f,#e4007f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 제국가극단・화조(帝国歌劇団・花組)
사쿠라 아야네(아마미야 사쿠라)
우치다 마아야(시노노메 하츠호)
야마무라 히비쿠(모치즈키 아자미)
후쿠하라 아야카(아나스타샤 파르마)
하야미 사오리(클라리스)
작사 히로이 오지
작곡 타나카 코헤이
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#e4007f,#e4007f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 콘 요시카즈(今 義和)
연출
CG 디렉터
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"

砕け散る 闇に 突き立てろ刃
쿠다케치루 야미니 츠키타떼로 야이바
부서지는 어둠에 우뚝 선 칼날

悪を許さない
아쿠오 유루사나이
악을 용서하지 않아

愛の 夢
아이노 유메
사랑의 꿈

たぎらせて
타기라세떼
솟구쳐

浮かび立つ
우카비타츠
떠오르는

戦士たち
센시타치
전사들

輝ける 乙女
카가야케루 오토메
반짝빛나는 소녀

満開の 桜 抱きしめる 優しさが
만카이노 사쿠라 다키시메루 야사시사가
만개한 벚꽃이 감싸주는 상냥함은

熱く 燃え上がる
아츠쿠 모에아가루
뜨겁게 타올라

友よ 手を 握り この 戦 いざ!
토모요 테오 니기리 코노 이구사 이자!
벗이여 손을 잡고 이 전쟁을!

勝ち進め
카치스스메
이겨나가자

せつない帝都に 躍り出る
세츠나이 테이토니 오도리데루
애달픈 제도에 뛰어나온다

走れ 光速の 帝国 華撃団
하시레 코우소쿠노 테이코쿠 카게키단응
달려라 광속의 제도 화격단

唸れ 衝撃の 帝国 華撃団
우나레 쇼게키노 테이코쿠 카게키단응
울어라 충격의 제국 화격단


(반주)


「わたしたち 正義のために戦 います
「와타시타치 세기노 타메니 타타카이마스
「저희들은 정의를 위해 싸우겠습니다

たとえ それが 命を かける 戦いで あっても
타토에 소레가 이노치오 카게루 타타카이데 앗테모
설사 그것이 목숨을 건 싸움일지라도

わたしたちはあなたと共に参 ります!
와타시타치와 아나타토 토모니 마이리마스!
저희들은 당신과 함께 하겠습니다!

それが 帝国 華撃団なのです!」
소레가 테이코쿠 카게키단나노데스!」
그것이 제도 화격단이에요!」

暗黒の 夜を 照らし出す 勇気
암코쿠노 요루오 테라시다스 유우키
어두운 밤을 비추어내는 용기

賽は 投げられた
사이와 나게라레타
주사위는 던져졌다

命かけ
이노치카케
목숨 걸고

ともしびを
토모시비오
등불을

守りぬく
마모리누쿠
지켜내라

戦士たち
센시타치
기사들

美しい 乙女
우츠쿠시이 오토메
아름다운 소녀

舞い上がる 桜 この 胸に 染め上げて
마이아가루 사쿠라 코노 무네니 소메아게떼
흩날리는 벚꽃이 이 가슴에 물들어 오르게

時を超えて行く
토키오 코에테 이쿠
때를 넘어가자

友よ 手を握り この戦 いざ!
토모요 테오 니기리 코노 이쿠사 이자!
벗이여 손을 잡고 이 전쟁을!

勝ち進め
카치스스메
이겨나가자

いとしい 明日に 光あれ
이토시이 아시타니 히카리아레
가여운 내일에 빛이 있으리

走れ 光速の 帝国 華撃団
하시레 코우소쿠노 테이코쿠 카게키단응
달려라 광속의 제도 화격단

唸れ 衝撃の 帝国 華撃団
우나레 쇼게키노 테이코쿠 카게키단응
울어라 충격의 제국 화격단

夢は 蘇る 帝国 華撃団
유메와 요미가에루 테이코쿠 카게기단응
꿈이 부활하는 제국 화격단

我ら 新章なる 帝国 華撃団
와레라 아라타나루 테이코쿠 카게기단응
우리는 신장되는 제국 화격단
}}}}}}}}} ||

5.2. ED

ED
桜夢見し
벚꽃 꿈꿀 적
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#e4007f,#e4007f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 제국가극단・화조(帝国歌劇団・花組) & 엘리스, 랜슬롯, 유이
사쿠라 아야네(아마미야 사쿠라)
우치다 마아야(시노노메 하츠호)
야마무라 히비쿠(모치즈키 아자미)
후쿠하라 아야카(아나스타샤 파르마)
하야미 사오리(클라리스)
미즈키 나나(엘리스)
누마쿠라 마나미(랜슬롯)
우에사카 스미레(황 유이)
작사 후지바야시 쇼코(藤林聖子)
작곡 타나카 코헤이
편곡 키시무라 마사미(岸村正実)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#e4007f,#e4007f><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 이케다 신스케(池田新助)
연출
컴포짓
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||

6. 회차 목록

<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차 제목[2] 시나리오 콘티 연출 CG 디렉터 작화감독 방영일
제1화 堂々開幕! 新生華撃団
당당히 개막! 신생 화격단
우라하타 타츠히코
(浦畑達彦)
오노 마나부 아사리 후지아키
(浅利藤彰)
니시노 히로야스
(西野弘泰)
챠노하라 타쿠야
(茶之原拓也)
사카모토 마이
(阪本麻衣)
카네시로 유우
(金城 優)
日: 2020.04.03.
韓: 2022.06.27.
제2화 正体不明! 謎の怪人現る
정체불명! 수수께끼의 괴인 나타나다
스나야마 쿠라스미
(砂山蔵澄)
이시구로 타츠야
(石黒達也)
나카노☆요우
(なかの☆陽)
고토 야스노리
(後藤康徳)
오쿠가와 히사야
(奥川尚弥)
챠노하라 타쿠야
사카모토 마이
日: 2020.04.10.
韓: 2022.06.27.
제3화 帝都激震! 新生莫斯科華撃団
제국 수도를 뒤흔들다!
신생 모스크바 화격단
콘 요시카즈
(今 義和)
노가미 카즈오
(のがみかずお)
히라마츠 호우코
(平松法子)
챠노하라 타쿠야 日: 2020.04.17.
韓: 2022.07.04.
제4화 友情満開! 千年桜
우정 만개! 천년 벚꽃
스즈키 타카아키
(鈴木貴昭)
사카타 준이치
(坂田純一)
아사리 후지아키 니시노 히로야스 요다 유스케
(依田祐輔)
사카모토 마이
카네시로 유우
日: 2020.04.24.
韓: 2022.07.04.
제5화 凸凹探偵! クラーラの秘密を探れ
들쭉날쭉 탐정! 클라라의 비밀을 캐내라
마츠조노 히로시
(松園 公)
고토 야스노리 오쿠가와 히사야 챠노하라 타쿠야 日: 2020.05.01.
韓: 2022.07.11.
제6화 奇々怪々! 黒マントの正体
기기묘묘! 검은 망토의 정체
스나야마 쿠라스미 나카노 노리카츠
(中野典克)
노가미 카즈오 히라마츠 호우코 사카모토 마이
카네시로 유우
日: 2020.05.08.
韓: 2022.07.11.
제7화 隠密作戦! デートを追え
은밀 작전! 데이트를 쫓아라
우라하타 타츠히코 마스다 토시히코
(増田敏彦)
아사리 후지아키 니시노 히로야스 요다 유스케
사카모토 마이
카네시로 유우
히나타 하루카
(日向晴香)
Nyki Ikyn
日: 2020.05.15.
韓: 2022.07.18.
제8화 波乱万丈! 華撃団大戦
파란만장! 화격단 대전
스즈키 타카아키 세토 켄지 고토 야스노리 오쿠가와 히사야 요다 유스케
사카모토 마이
日: 2020.05.22.
韓: 2022.07.18.
제9화 驚天動地! クラーラの真実
경천동지! 클라라의 진실
스나야마 쿠라스미 타카하시 타케오 노가미 카즈오 히라마츠 호우코 사카모토 마이
카네시로 유우
나츠노 하무토
(なつのはむと)
Nyki Ikyn
日: 2020.05.29.
韓: 2022.07.25.
제10화 帝都壊滅? ツングースカの怒り
제국 수도 괴멸? 퉁구스카의 분노
사카타 준이치 아사리 후지아키 니시노 히로야스 요다 유스케
미나미노 료
(南野 諒)
사카모토 마이
카네시로 유우
日: 2020.06.05.
韓: 2022.07.25.
제11화 悲恋幻想! レイラの想い
비련 환상! 레일라의 마음
콘 요시카즈 하시모토 나오토
(橋本直人)
오쿠가와 히사야 챠노하라 타쿠야
요다 유스케
사카모토 마이
카네시로 유우
日: 2020.06.12.
韓: 2022.08.01.
제12화 大団円! 明日への希望
대단원! 내일의 희망
우라하타 타츠히코 오노 마나부 이시구로 타츠야 히라마츠 호우코 챠노하라 타쿠야
요다 유스케
日: 2020.06.19.
韓: 2022.08.01.

7. 기타

애니메이션 오리지널 화격단 모스크바 화격단[3]이 등장한다고 한다.

시대적 배경 특성상 일본어와 한자는 오른쪽에서 왼쪽으로 표기하므로 참고할 것.

8화에서는 사회적 거리두기를 반영한 무관중 경기를 보여주기도 했다.

텐센트 재팬이 제작위원회에 참여한 첫 번째 애니메이션이다.


[1] 게임이 1년에 거쳐서 진행되는터라 엔딩 시점과의 시간차가 많이 나지 않을 듯하다.[2] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 대원방송 방영판을 기준으로 한다.[3] 게임 4화에서 아자미를 찾는 중에 들리는 라디오에서 베를린화격단에게 패배했다고 언급된다.