나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-08-03 18:52:39

Watermelon Sugar

수박 설탕에서 넘어옴
해리 스타일스의 싱글 (발매일순)
[[Fine Line|
Fine Line
]]
Falling
(2020. 03. 07.)
Watermelon Sugar
(2020. 05. 15.)
Golden
(2020. 10. 23.)
Watermelon Sugar
파일:WS_HS.jpg
수록음반 Fine Line
발매일 2019년 11월 16일 (프로모션) ·
2020년 5월 15일 (정식 싱글컷)
가수 해리 스타일스
녹음 Real World · RAK · The Cave ·
Hensen · Harpoon House ·
EastWest · Sterling Sound
레이블 컬럼비아 레코드
작사/작곡 Harry Styles ·Miles Ale ·Alex Oriet· Mitch Rowland ·
Tyler Johnson · Thomas Hull
프로듀서 Tyler Johnson · Kid Harpoon
재생시간 2:53
파일:스포티파이 로고.svg 23억 회 2023년 8월 4일 기준
파일:유튜브 로고.svg 3.5억 회 2023년 9월 27일 기준

1. 개요
1.1. 제목에 대해
2. 뮤직비디오3. 가사4. 성적
4.1. 역주행 신화
5. 라이브

[clearfix]

1. 개요

해리 스타일스의 음반 'Fine Line'에서 마지막으로 싱글컷된 곡으로, 2019년 11월 16일 SNL 출연을 위한 프로모션 싱글로 발매 되었으며, 2020년 5월 15일 싱글컷 되었다. 전작의 싱글인 'Kiwi' 풍의 장르로 공교롭게도 두 노래 제목에 모두 과일 이름이 들어가 있다.

1.1. 제목에 대해

해리가 10월 23일, 두 번째 싱글의 제목을 암시하는 트윗을 올렸고[1], 이를 본 팬들은 도대체 'Watermelon Sugar'가 무슨 뜻인지 궁금해 하며 추측해대기 시작했다. 하도 사람들이 무슨 뜻인지 검색해대는 바람에 어반 딕셔너리에 그냥 해리의 곡 제목일 뿐이라며 그만 검색하라는 듯이 정의되어 있기도 하다.[2]

이후 2020년 3월 NPR Tiny Desk Concert에서 해리 스타일스가 곡 제목의 유래에 대해 밝혔는데,# 리처드 브라우티건의 유명 포스트모더니즘 소설인 '워터멜론 슈거에서'(In Watermelon Sugar) 한 권이 책상 위에 놓여있던 걸 보고 '쿨하게 들려서' 제목으로 정하게 된 것. 사실 근현대 영문학에 관심이 있는 사람이라면 'Watermelon Sugar'라는 제목에서 브라우티건 소설밖에 떠올릴 여지가 없긴 했다.

2. 뮤직비디오

Watermelon Sugar
(2020. 05. 19.)

3. 가사

Taste like strawberries on a summer evenin'
여름날 밤의 딸기 맛이 나고
And it sounds just like a song
소리들은 노래처럼 들려
I want more berries and that summer feelin'
난 더 많은 과일과 그 여름의 느낌을 원해
It's so wonderful and warm
정말 아름답고 따뜻해

Breathe me in, breathe me out
공기를 들이쉬고 내쉬어
I don't know if I could ever go without
너 없이 살아갈 수 있을지 잘 모르겠어
I'm just thinking out loud
그냥 생각나는 대로 말하는 중이야
I don't know if I could ever go without
너 없이 살아갈 수 있을지 잘 모르겠어

Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar

Strawberries on a summer evenin'
어느 여름날 저녁의 딸기가 생각나
Baby, you're the end of June
넌 6월의 끝물이었어
I want your belly and that summer feelin'
너의 몸과 그 여름날의 느낌을 원해
Getting washed away in you
이젠 네 안에서 지워져가고 있겠지만
Breathe me in, breathe me out
공기를 들이쉬고 내쉬어
I don't know if I could ever go without
너 없이 살아갈 수 있을지 잘 모르겠어

Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high

I just wanna taste it, I just wanna taste it
Watermelon sugar high

Tastes like strawberries on a summer evenin'
여름날 밤의 딸기 맛이 나고
And it sounds just like a song
소리들은 노래처럼 들려
I want your belly and that summer feelin'
너의 몸과 그 여름날의 느낌을 원해
I don't know if I could ever go without
너 없이 살아갈 수 있을지 잘 모르겠어

Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high (Sugar)
Watermelon sugar high (Sugar)
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high

I just wanna taste it, I just wanna taste it (Woo)
Watermelon sugar high
I just wanna taste it, I just wanna taste it (Ooh)
Watermelon sugar high
Watermelon sugar

4. 성적

파일:빌보드 로고.svg
빌보드 선정 2019년 최고의 곡
44위
{{{#!wiki style="margin: -10px -10px"<tablealign=center><table bordercolor=#fff,#ccc> 파일:브릿 어워드 로고.png브릿 어워드 올해의 노래상 수상작
'''[[틀:브릿 어워드 올해의 노래상 수상작(2020년~)|Brit Award for Song of the Year]]'''
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<rowcolor=#fff> 2020년 2021년 2022년 2023년 2024년
파일:SomeoneYouLoved.jpg
파일:WS_HS.jpg
파일:아델 30.jpg
파일:asitwas.jpg
Someone You LovedWatermelon SugarEasy On MeAs It WasEscapism.
루이스 카팔디해리 스타일스아델해리 스타일스RAYE
''''
''''
''''
같이보기 : 영국 - 앨범, 싱글, 남성, 여성, 그룹, 신인 }}}}}}}}}
파일:BillboardHot100(2020Version).png
빌보드 핫 100 역대 1위
cardigan
Taylor Swift
Watermelon Sugar
Harry Styles
(1주)
WAP
Cardi B

4.1. 역주행 신화

뮤직비디오 공개를 기점으로 스트리밍 수치가 수직 상승하고 앨범의 두 번째 정식 싱글인 'Adore You' 보다 미친 역주행을 보여주더니[3] 2주 연속 Pop Radio 수치 1위를 거머쥐며 마침내 8월 15일자 빌보드 핫 100에서 1위를 차지했다![4] 참고로 빌보드 1위는 해리가 속했던 원디렉션도 거머쥐지 못했던 기록이었기에 팬들에겐 더욱 의미가 깊다.

5. 라이브

Saturday Night Live
(2019. 11. 16.)

Later... with Jools Holland
(2019. 11. 21.)

Capital FM Jingle Bell Ball
(2019. 12. 07.)

BBC Wogan House Studios
(2020. 02. 14.)


[1] 'Kiwi walked so Watermelon Sugar could run (Kiwi가 걸어서 Watermelon Sugar가 뛸 수 있었다.)' 의역하자면 'Kiwi가 Watermelon Sugar이 잘 나가도록 배려해 줬어/사렸어' 정도이다. 영어권 트위터리안들이 애용하는 'A walked so B could run' 꼴의 문장을 차용.[2] 실제 뜻은 마약의 속어나 동성간의 성행위 등 매우 다양하다. 일단 건전한 뜻은 절대 아니다[3] 당초 'Watermelon Sugar'는 SNL 출연겸 프로모 싱글로 발매되었다.[4] 빌보드 핫 100 규정의 새로운 룰이 적용되기 직전의 주에 한정판 LP를 연달아 발매한 것이 큰 도움이 되었다.